(۲۶۷۳۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَن سُفْیَانَ ، عَن زِیَادِ بْنِ فَیَّاضٍ ، عَن تَمِیمِ بْنِ سَلَمَۃَ ، أَنَّ أَبَا عُبَیْدَۃَ قَبَّلَ یَدَ عُمَرَ ، قَالَ تَمِیمٌ : وَالْقُبْلَۃُ سُنَّۃٌ۔ (بیہقی ۱۰۱)

(۲۶۷۳۳) حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ، عَن مَالِکٍ، عَن طَلْحَۃَ، قَالَ: قبَّلَ خَیْثَمَۃُ یَدِی، قَالَ مَالِکٌ: وَقَبَّلَ طَلْحَۃُ یَدِی۔

(۲۶۷۳۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَن سُفْیَانَ ، عَن لَیْثٍ ، عَن مُجَاہِدٍ ، أَنَّہُ کَرِہَ أَنْ یَقُولَ الرَّجُلُ : ذَیّا۔

(۲۶۷۳۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَن سُفْیَانَ ، عَنْ أَبِی سُعَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِیَّۃِ ، أَنَّہُ سَمِعَ رَجُلاً یَقُولُ: یَا ہَنَاۃُ ، فَنَہَاہُ۔

(۲۶۷۳۶) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَن عِیسَی بْنِ الْمُسَیَّبِ ، أَنَّہُ کَرِہَ کُلَّ شَیْئٍ یَکُونُ آخِرُہُ : وَیْہِ۔

(۲۶۷۳۷) حَدَّثَنَا ابْنُ یُونُسَ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، عَن مُوسَی بْنِ سُلَیْمَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَیْمِرَۃَ ، قَالَ : قَالَ لُقْمَانُ لابْنِہِ وَہُوَ یَعِظُہُ : یَا بُنَیَّ ، إیَّاکَ وَالتَّقَنُّعَ فَإِنَّہُ مَخْوَفَۃٌ بِاللَّیْلِ مَذَلَّۃٌ ، أَوْ مَذَمَّۃٌ بِالنَّہَارِ۔

(۲۶۷۳۸) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَمَانٍ ، عَن سَہْلِ بْنِ خَلِیفَۃَ ، عَن عُبَیْدَۃَ ، قَالَ : رَأَیْتُ طَاوُوسًا عَلَیْہِ مُقَنَّعَۃٌ مِثْلُ مُقَنَّعَۃِ الرُّہْبَانِ۔

(۲۶۷۳۹) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِی الْعَلاَئِ، قَالَ: رَأَیْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ یُصَلِّی مُقَنِّعًا رَأْسَہُ۔ (عبدالرزاق ۱۹۸۴۰۔ بزار ۲۸۸۶)

(۲۶۷۴۰) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَن عُبَیْدِ اللہِ ، أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : مَنْ نَامَ وَفِی یَدِہِ رِیحُ غَمَرٍ فَأَصَابَہُ شَیْئٌ فَلاَ یَلُومَنَّ إلاَّ نَفْسَہُ۔

(۲۶۷۴۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَن سُفْیَانَ ، عَن وَاصِلٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إنَّ الشَّیْطَانَ یَحْضُرُ الدَّسَمَ۔

(۲۶۷۴۲) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا زُہَیْرٌ ، عَن سُہَیْلٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ نَامَ وَفِی یَدِہِ غَمَرٌ لَمْ یَغْسِلْہُ فَأَصَابَہُ شَیْئٌ فَلاَ یَلُومَنَّ إلاَّ نَفْسَہُ۔

(ابوداؤد ۳۸۴۸۔ ترمذی ۱۸۵۹)

(۲۶۷۴۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَن سُفْیَانَ ، عَن حَبِیبِ بْنِ أَبِی ثَابِتٍ ، عَن مَیْمُونِ بْنِ أَبِی شَبِیبٍ ، قَالَ : قَالَ صَعْصَعَۃُ لابْنِ أَخِیہِ : إنِّی کُنْت أَحَبَّ إلَی أَبِیک مِنْک فَأَنْتَ أَحَبُّ إلَیَّ مِنِ ابْنِی ، إذَا لَقِیت الْمُؤْمِنَ فَخَالِطْہُ ، وَإِذَا لَقِیت الْفَاجِرَ فَخَالِقْہُ۔

(۲۶۷۴۴) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَن یَحْیَی بْنِ وَثَّابٍ ، عَن رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : الْمُؤْمِنُ الَّذِی یُخَالِطُ النَّاسَ وَیَصْبِرُ عَلَی أَذَاہُمْ أَفْضَلُ مِنَ الَّذِی لاَ یُخَالِطُ النَّاسَ ، وَلاَ یَصْبِرُ عَلَی أَذَاہُمْ۔ (ترمذی ۲۵۰۷۔ احمد ۲/۴۳)

(۲۶۷۴۵) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَن حَبِیبِ بْنِ أَبِی ثَابِتٍ عن عبد اللہ بن باہ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ بْنُ مَسْعُودٍ : خَالِطُوا النَّاسَ وَزَایِلُوہُمْ وَصَافِحُوہُمْ وَدِینُکُمْ فلاَ تَکْلِمُونَہُ۔ (طبرانی ۹۷۵۷)

(۲۶۷۴۶) حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : حدَّثَنِی مُسْلِمٌ الْبَطِینُ ، عنْ إبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ ، عَنْ أَبہ: ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَیْمُونٍ ، قَالَ : مَا أَخْطَأَنِی ابْنُ مَسْعُودٍ خَمِیسًا إلاَّ أَتَیْتہ فِیہِ ، قَالَ: فَمَا سَمِعْتہ یَقُولُ لِشَیْئٍ قَطُّ ، قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا کَانَ ذَاتَ عَشِیَّۃٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، قَالَ : فَنَکَّسَ ، قَالَ : فَنَظَرْت إلَیْہِ وَہُوَ قَائِمٌ مُنحَلَّۃً أَزْرَارُ قَمِیصِہِ ، قَدَ اغْرَوْرَقَتْ عَیْنَاہُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُہُ، قَالَ : أَوْ دُونَ ذَلِکَ ، أَوْ فَوْقَ ذَلِکَ ، أَوْ قَرِیبًا مِنْ ذَلِکَ ، أَوْ شَبِیہًا بِذَلِکَ۔ (احمد ۱/۴۵۲۔ دارمی ۲۷۰)

(۲۶۷۴۷) حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : کَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِکٍ إذَا حَدَّثَ عَن رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ حَدِیثًا فَفَرَغَ مِنْہُ ، قَالَ : أَوْ کَمَا قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔

(دارمی ۲۷۶۔ احمد ۲۰۵)

(۲۶۷۴۸) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : حدَّثَ بِحَدِیثٍ فَقِیلَ لَہُ : أَتَرْفَعُ ہَذَا ؟ فَقَالَ : دُونَہُ أَحَبُّ إلَیْنَا إِنْ کَانَ خَطَأٌ فِی ذَلِکَ ، أَوْ زِیَادَۃٌ ، أَوْ نُقْصَانٌ کَانَ أَحَبَّ إلَیْنَا۔

(۲۶۷۴۹) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَن شُعْبَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، قَالَ : قلْنَا لِزَیْدِ بْنِ أَرْقَمَ : حَدِّثْنَا ، قَالَ : کَبِرْنَا وَنَسِینَا ، وَالْحَدِیثُ علَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ شَدِیدٌ۔ (ابن ماجہ ۲۵۔ احمد ۳۷۰)

(۲۶۷۵۰) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ ، عَن حَمَّادِ بْنِ زَیْدٍ ، عَن یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ یَزِیدَ ، قَالَ : خَرَجْت مَعَ سَعْدِ بْنِ مَالِکٍ مِنَ الْمَدِینَۃِ إلَی مَکَّۃَ ، فَمَا سَمِعْتہ یُحَدِّثُ حَدِیثًا حَتَّی رَجَعْنا۔

(۲۶۷۵۱) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، قَالَ : حدَّثَنَا شُعْبَۃُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا تَوْبَۃُ الْعَنْبَرِیُّ ، قَالَ : قَالَ لِی الشَّعْبِیُّ : أَرَأَیْت الْحَسَنَ حِینَ یَقُولُ ، قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ جَلَسْت إلَی ابْنِ عُمَرَ ، فَمَا سَمِعْتہ یُحَدِّثُ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إلاَّ حَدِیثًا ، أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أُتِیَ بِضَبٍّ فَقَالَ : إِنَّہُ لَیْسَ مِنْ طَعَامِی ، وَأَمَّا أَنْتُمْ فَکُلُوہُ۔ (بخاری ۷۲۶۷۔ مسلم ۱۵۴۳)