(۱۶۴۱) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَیَّارًا أَبَا الْحَکَمِ ، غَیْرَ مَرَّۃٍ ، یُحَدِّثُ عَنْ شَہْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ سَلاَمٍ ، قَالَ : لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَلَیْنَا، یَعْنِی : قُبَائَ ، قَالَ : إنَّ اللَّہَ قَدْ أَثْنَی عَلَیْکُمْ فِی الطُّہُورِ خَیْرًا ، أَفَلاَ تُخْبِرُوننی ؟ قَالَ : یَعْنِی قولہ تعالی: {فِیہِ رِجَالٌ یُحِبُّونَ أَنْ یَتَطَہَّرُوا وَاللَّہُ یُحِبُّ الْمُطَّہِّرِینَ} قَالَ : فَقَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، إنَّا لَنَجِدُہُ مَکْتُوبًا عَلَیْنَا فِی التَّوْرَاۃِ : الاسْتِنْجَائُ بِالْمَائِ۔

(۱۶۴۲) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی ہِنْد ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ ہَذِہِ الآیَۃُ ، قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : یَا أَہْلَ قُبَائَ ، مَا ہَذَا الثَّنَائُ الَّذِی أَثْنَی اللَّہُ عَلَیْکُمْ ؟ قَالُوا : مَا مِنَّا أَحَدٌ إِلاَّ وَہُوَ یَسْتَنْجِی بِالْمَائِ مِنَ الْخَلاَئِ ۔ {فِیہِ رِجَالٌ یُحِبُّونَ أَنْ یَتَطَہَّرُوا وَاللَّہُ یُحِبُّ الْمُطَّہِّرِینَ}۔ (ابوداؤد ۴۵۔ ترمذی ۳۱۰۰)

(۱۶۴۳) حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إسْمَاعِیلَ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ ہَذِہِ الآیَۃَ نَزَلَتْ فِی أَہْلِ قُبَائَ : {فِیہِ رِجَالٌ یُحِبُّونَ أَنْ یَتَطَہَّرُوا وَاللَّہُ یُحِبُّ الْمُطَّہِّرِینَ} ۔

(۱۶۴۴) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یَزِیدَ الرِّشْکِ ، عَنْ مُعَاذَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : مُرْنَ أَزْوَاجَکُنَّ ، أَوَقَالَتْ : رِجَالَکُنَّ ، أَنْ یَغْسِلُوا عَنْہُمْ أَثَرَ الْحَشّ ، فَإِنَّا نَسْتَحْیِی أَنْ نَأْمُرَہُمْ بِذَلِکَ۔

(۱۶۴۵) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَعْلَی ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُمَیْرٍ ، قَالَ : قَالَ عَلِیٌّ : إنَّ مَنْ کَانَ قَبْلَکُمْ کَانُوا یَبْعَرُونَ بَعْرًا ، وَإِنَّکُمْ تَثْلِطُونَ ثَلْطًا ، فَأَتْبِعُوا الْحِجَارَۃَ بِالْمَائِ۔

(۱۶۴۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن ہَمَّامٍ ، عَنْ حُذَیْفَۃَ ، قَالَ : سُئِلَ عَنِ الاِسْتِنْجَائِ بِالْمَائِ ؟ فَقَالَ : إذًا لاَ تَزَالُ یَدَیَّ فِی نَتْنٍ۔

(۱۶۴۷) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ: کَانَ الأَسْوَدُ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ یَزِیدَ یَدْخُلاَنِ الْخَلاَئَ، فَیَسْتَنْجِیَانِ بِأَحْجَارٍ ، وَلاَ یَزِیدَانِ عَلَیْہَا ، وَلاَ یَمَسَّانِ مَائً۔

(۱۶۴۸) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، قَالَ : ذُکِرَ لَہُ الاسْتِنْجَائُ بِالْمَائِ، فَقَالَ : ذَلِکَ طَہُورُ النِّسَائُ۔

(۱۶۴۹) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُغِیرَۃُ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ ذُکِرَ لَہُ الاسْتِنْجَائُ بِالْمَائِ ، فَقَالَ : أَنْتُمْ أَفْعَلُ لِذَلِکَ ، إِنَّہُمْ کَانُوا یَجْتَزِئُونَ بِالْحِجَارَۃِ۔

(۱۶۵۰) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خُزَیْمَۃَ ، عَنْ عُمَارَۃَ بْنِ خُزَیْمَۃَ ، عَنْ خُزَیْمَۃَ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی الاِسْتِنْجَائِ بِثَلاَثَۃِ أَحْجَارٍ لَیْسَ فِیہَا رَجِیعٌ۔

(ابوداؤد ۴۲۔ ابن ماجہ ۳۱۵)

(۱۶۵۱) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ ، قَالَ: الأَسْتِنْجَائُ بِثَلاَثَۃِ أَحْجَارٍ ، قَالَ : قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَجِدْ ثَلاَثَۃَ أَحْجَارٍ ؟ قَالَ : فَثَلاَثَۃِ أَعْوَادٍ ، قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ أَجِدْ ثَلاَثَۃَ أَعْوَادٍ ؟ قَالَ : فَثَلاَثِ حَفَنَاتٍ مِنْ تُرَابٍ۔

(۱۶۵۲) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ سَالِمٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا الْحَکَمُ ، قَالَ : الإِسْتِنْجَائُ بِثَلاَثَۃِ أَحْجَارٍ ، فَإِنْ لَمْ یَجْتَزِئْ بِذَلِکَ ، فَبِخَمْسَۃِ أَحْجَارٍ۔

(۱۶۵۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ الْقِبْطَیّۃِ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَیْرِ ؛ أَنَّہُ رَأَی رَجُلاً یَغْسِلُ عَنْہُ أَثَرَ الْغَائِطِ ، فَقَالَ : مَا کُنَّا نَفْعَلُہُ۔

(۱۶۵۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ ، عَنْ سَلْمَانَ ، قَالَ لَہُ بَعْضُ الْمُشْرِکِینَ وَہُمْ یَسْتَہْزِئُونَ : أَرَی صَاحِبَکُمْ وَہُوَ یُعَلِّمُکُمْ حَتَّی الْخِرَائَۃَ ؟ فَقَالَ سَلْمَانُ : أَجَلْ ، أَمَرَنَا أَنْ لاَ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَۃَ ، وَلاَ نَسْتَنْجِیَ بِدُونِ ثَلاَثَۃِ أَحْجَارٍ۔

(۱۶۵۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْرَائِیلَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِحَاجَۃٍ ، فَقَالَ : الْتَمِسْ لِی ثَلاَثَۃَ أَحْجَارٍ ، فَأَتَیْتُہُ بِحَجَرَیْنِ وَرَوْثَۃٍ ، فَأَخَذَ الْحَجَرَیْنِ ، وَطَرَحَ الرَّوْثَۃَ ، وَقَالَ : إِنَّہَا رِکْسٌ۔ (ترمذی ۱۷۔ احمد ۱/۳۸۸)

(۱۶۵۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی سُفْیَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُکُمْ فَلْیَسْتَجْمِرْ ثَلاَثًا ، یَعْنِی : یَسْتَنْجِی۔ (مسلم ۲۱۳۔ احمد ۳/۲۹۴)

(۱۶۵۷) حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَۃَ ، عَنْ یَزِیدَ مَوْلَی سَلَمَۃَ ؛ أَنَّ سَلَمَۃَ کَانَ لاَ یَسْتَنْجِی بِالْمَائِ۔

(۱۶۵۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ قَالَ : کَانَ عَلْقَمَۃُ وَالأَسْوَدُ ، أَوْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ یَزِیدَ ، لاَ یَزِیدَانِ عَلَی ثَلاَثَۃِ أَحْجَارٍ۔

(۱۶۵۹) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ إسْمَاعِیلَ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : کَانَ ابْنُ عُمَرَ لاَ یَسْتَنْجِی بِالْمَائِ، کُنْتُ آتِیہ بِحِجَارَۃٍ مِنَ الْحَرَّۃِ ، فَإِذَا امْتَلأَتْ خَرَجْتُ بِہَا وَطَرَحْتُہَا ، ثُمَّ أَدْخَلْتُ مَکَانَھَا۔

(۱۶۶۰) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّ الأَسْوَدَ وَعَلْقَمَۃَ کَانَا یَسْتَنْجِیَانِ بِثَلاَثَۃِ أَحْجَارٍ۔