(۸۰۰۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ أَبِی عَاصِمٍ ، عَنْ یَسَارِ بْنِ نُمَیْرٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : إذَا وُضِعَ الْعَشَائُ وَأُقِیمَتِ الصَّلاَۃ فَابْدَؤُوا بِالْعَشَائِ۔

(۸۰۰۷) حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ قَنَانِ بْنِ عَبْدِ اللہِ النَّہْمِیِّ ، عَنْ أَشْیَاخٍ لَہُمْ ، قَالُوا : کُنَّا عِنْدَ عَلِیٍّ وَحَضَرَ الْفِطْرُ فِی رَمَضَانَ ، فَقَالَ لَنَا عَلِیٌّ : أَفْطِرُوا ، فَإِنَّہُ أَحْسَنُ لِصَلاَتِکُمْ۔

(۸۰۰۸) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ: أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ کَانَ یَقُولُ الْعَشَائُ قَبْلَ الصَّلاَۃ یُذْہِبُ النَّفْسَ اللَّوَّامَۃَ۔

(۸۰۰۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شَرِیکٍ ، عَنْ عُثْمَانَ الثَّقَفِیِّ ، عَنْ رَجُلٍ یُقَالُ لَہُ زِیَادٌ ، قَالَ : کُنَّا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَشِوَائٌ لَہُ فِی التَّنُّورِ وَحَضَرَتِ الصَّلاَۃُ فَقُلْنَا لَہُ ، فَقَالَ : لاَ حَتَّی نَأْکُلَ لاَ یَعْرِضُ لَنَا فِی صَلاَتِنَا۔

(۸۰۱۰) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ یزِیْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : إذَا جِیئَ بِعَشَائِکَ وَنُودِیَ بِالصَّلاَۃ فَابْدَأْ بِالْعَشَائِ ، ثُمَّ الصَّلاَۃ۔

(۸۰۱۱) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ الْمُغِیرَۃِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَدِمْتُ مِنَ الْعِرَاقِ فَقُرِّبَ عَشَائُ أَبِی طَلْحَۃَ وَمَعَہُ مَنْ شَائَ اللَّہُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لِی : ہَلُمَّ فَکُلْ فَقُلْت : حَتَّی أُصَلِّیَ ، فَقَالَ : قَدْ أَخَذْتَ بِأَخْلاَقِ أَہْلِ الْعِرَاقِ ہَلُمَّ فَکُلْ۔

(۸۰۱۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ الْجُرَیرِیِّ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ بُرَیْدَۃَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ بْنُ عَمْرٍو : مَا أُبَالِی کَانَا مَصْرُورَیْنِ فِی نَاحِیَۃِ ثَوْبِی ، أَوْ نَازَعَانِی فِی صَلاَتِی۔

(۸۰۱۳) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ، عَنْ لَیْثٍ، عَنْ مُجَاہِدٍ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: لاَ تُعَالِجُوا الأَخْبَثَیْنِ فِی الصَّلاَۃ الْغَائِطَ وَالْبَوْلَ۔

(۸۰۱۴) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ أَبِی حُرَّۃَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُمَرَ ، بِنَحْوِ ذَلِکَ۔

(۸۰۱۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ حُمَیْدِ بْنِ ہِلاَلٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : لاَ یُصَلِّیَنَّ أَحَدُکُمْ وَہُوَ یُدَافِعُ الطَّوْفَ الْغَائِطَ وَالْبَوْلَ۔

(۸۰۱۶) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ کَثِیرٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ قَالَ : مَا أُبَالِی دَافَعْتُہُ ، أَوْ صَلَّیْتُ وَہُوَ فِی جَانِبِ ثَوْبِی۔

(۸۰۱۷) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ حُبَاب ، عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ صَالِحٍ ، قَالَ : حدَّثَنِی السَّفْرُ بْنُ نُسَیْرٍ الأَسَدِیُّ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ شُرَیْحٍ الْحَضْرَمِیِّ ، أَنَّہُ سَمِعَ أَبَا أُمَامَۃَ یَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لاَ یَأْتِی أَحَدُکُمُ الصَّلاَۃ وَہُوَ حَاقِنٌ حَتَّی یَتَخَفَّفَ۔ (احمد ۵/۲۵۰۔ طبرانی ۷۵۰۷)

(۸۰۱۸) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ إدْرِیسَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : لاَ یَقُومُ أَحَدُکُمْ إلَی الصَّلاَۃ وَبِہِ أَذًی۔ (احمد ۲/۴۴۲۔ ابن حبان ۲۰۷۲)

(۸۰۱۹) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ زَمْعَۃَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الزُّبَیْرِ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ جَعْدَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لاَ یَقْرَبُ الصَّلاَۃ الزَّنیء قِیلَ : یَا رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَمَا الزَّنیء ؟ قَالَ : الَّذِی یَجِدُ الرِّزّ فِی بَطْنِہِ۔

(۸۰۲۰) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی صَدَقَۃَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ عَتِیقٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : یُکْرَہُ حَبْسُ الأَذَی مَا لَمْ یَخَفْ فَوْتَ الصَّلاَۃ۔

(۸۰۲۱) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الأَرْقَمِ ، قَالَ : خَرَجَ مُعْتَمِرًا مَعَ أَصْحَابِہِ فَأَذَّنَ وَأَقَامَ ، وَقَالَ لِبَعْضِ أَصْحَابِہِ : تَقَدَّمْ إنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : إذَا حَضَرَتِ الصَّلاَۃ وَأَحَدُکُمْ یُرِیدُ الْخَلاَئَ فَابْدَأْ بِالْخَلاَئِ۔ (ترمذ ی۱۴۲۔ ابوداؤد ۸۹)

(۸۰۲۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : سُئِلَ نَافِعٌ عَنِ الرَّجُلِ یَجِدُ النَّفْخَۃَ فِی بَطْنِہِ ؟ قَالَ : لاَ یُصَلِّی وَہُوَ یَجِدُ النَّفْخَۃَ۔

(۸۰۲۳) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ أَبِی حَزْرَۃَ شَیْخٍ مِنْ أَہْلِ الْمَدِینَۃِ وَأَثْنَی عَلَیْہِ خَیْرًا ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ : دَخَلَ بَعْضُ بَنِی أَخِی عَائِشَۃَ إلَیْہَا فَقَامَ إلَی الْمَسْجِدِ ، فَقَالَتْ لَہُ : اجْلِسْ إنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : لاَ یُصَلِّی أَحَدُکُمْ بِحَضْرَۃِ طَعَامٍ ، وَلاَ ہُوَ یُدَافِعُ الأَخْبَثَیْنِ۔ (مسلم ۳۹۳۔ ابن حبان ۲۰۷۳)

(۸۰۲۴) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، قَالَ : لأَنْ أَصُرَّہُ فِی عِمَامَتِی ، ثُمَّ أَقُومَ إلَی الصَّلاَۃ أَحَبُّ إلَیَّ مِنْ أَنْ أُدَافِعَہُ وَأَنَا أُصَلِّی ، یَعْنِی الْغَائِطَ وَالْبَوْلَ۔

(۸۰۲۵) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ بَکْرٍ ، قَالَ : لأَنْ أُہْرِیقَ الْمَائَ وَأَتَیَمَّمَ وَأُصَلِّیَ أَحَبُّ إلَیَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّیَ وَأَنَا أُدَافِعُ غَائِطًا ، أَوْ بَوْلاً۔