(۶۲۲۶) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ بُکَیْرِ بْنِ الأَشَجِّ ، عَنْ عُبیدِ اللہِ الْخَوْلاَنِیِّ ، قَالَ : رَأَیْتُ مَیْمُونَۃَ زَوْجَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ تُصَلِّی فِی دِرْعٍ وَاحِدٍ فَضْلاً ، وَقَدْ وَضَعَتْ بَعْضَ کُمِّہَا عَلَی رَأْسِہَا ۔ قَالَ : وَکَانَ عُبَیْدُ اللہِ یَتِیمًا فِی حِجْرِہَا۔

(۶۲۲۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ بُکَیْرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ الأَشَجِّ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ الْخَوْلاَنِیِّ، عَنْ مَیْمُونَۃَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، زَوْجِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ؛ أَنَّہَا صَلَّتْ فِی دِرْعٍ وَخِمَارٍ۔

(۶۲۲۸) أَخْبَرَنَا حَفْصٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَیْدٍ ، قَالَ : حدَّثَتْنِی أُمِّی ؛ أَنَّہَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَۃَ ، زَوْجَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : فِی أَیِّ شَیْئٍ تُصَلِّی الْمَرْأَۃُ ؟ فَقَالَتْ : تُصَلِّی فِی دِرْعٍ سَابِغٍ ، یُغَطِّی قَدَمَیْہَا وَالْخِمَارِ۔

(۶۲۲۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ہِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَیْدٍ بن مُہَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ ، عَنْ أُمِّہِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَۃَ ، قَالَتْ : تُصَلِّی الْمَرْأَۃُ فِی الدِّرْعِ السَّابِغِ وَالْخِمَارِ۔

(۶۲۳۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أُمِّ ثَوْرٍ ، عَنْ زَوْجِہَا بِشْرٍ ؛ أَنَّہُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ : فِی کَمْ تُصَلِّی الْمَرْأَۃُ ؟ فَقَالَ : فِی دِرْعٍ وَخِمَارٍ۔

(۶۲۳۱) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : إِذَا صَلَّتِ الْمَرْأَۃُ ، فَلْتُصَلِّ فِی ثِیَابِہَا کُلِّہَا ؛ الدِّرْعُ ، وَالْخِمَارُ ، وَالْمِلْحَفَۃُ۔

(۶۲۳۲) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِیدَۃَ، قَالَ: تُصَلِّی الْمَرْأَۃُ فِی الدِّرْعِ وَالْخِمَارِ وَالْحَقْوٗ۔

قَالَ أَشْعَثُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، مِثْلَہُ ، فَقُلْتُ لَہُ : مَا ہَذِہِ الْخُمُرُ ؟ فَقَالَ : الْخِمَارُ مَا خَمَّرَ ، وَکَانَتِ الأَنْصَارُ تُسَمِّی الإِزَارَ الْحَقْوَ۔

(۶۲۳۳) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : تُصَلِّی الْمَرْأَۃُ فِی ثَلاَثَۃِ أَثْوَابٍ۔

(۶۲۳۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو ہِلاَلٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : کَانَ یَسْتَحِبُّ أَنْ تُصَلِّیَ الْمَرْأَۃُ فِی ثَلاَثَۃِ أَثْوَابٍ ؛ فِی الدِّرْعِ ، وَالْخِمَارِ ، وَالْحَقْوِ۔

(۶۲۳۵) حَدَّثَنَا أَبُوالأَحْوَصِ، عَنْ مُغِیرَۃَ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ؛ أَنَّہُ کَانَ یُرَخِّصُ لِلْمَرْأَۃِ أَنْ تُصَلِّیَ فِی الدِّرْعِ وَالْجِلْبَابِ۔

(۶۲۳۶) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ، قَالَ : قالَتِ امْرَأَۃٌ لأَبِی : إِنِّی امْرَأَۃٌ حُبْلَی ، وَإِنَّہُ یَشُقُّ عَلَیَّ أَنْ أُصَلِّیَ فِی الْمِنْطَقِ ، أَفَأُصَلِّی فِی دِرْعٍ وَخِمَارٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ۔

(۶۲۳۷) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ الْجُرَیْرِیِّ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، قَالَ : تُصَلِّی الْمَرْأَۃُ فِی دِرْعٍ وَخِمَارِ حَصِیْفٍ۔

(۶۲۳۸) حدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ ہَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَیْدٍ ، قَالَ : تُصَلِّی الْمَرْأَۃُ فِی دِرْعٍ صَفِیقٍ ، وَخِمَارٍ صَفِیقٍ۔

(۶۲۳۹) حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، قَالَ : قَالَ عَطَائٌ : فِی دِرْعٍ وَخِمَارٍ۔

(۶۲۴۰) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَکَمَ ، فَقَالَ : فِی دِرْعٍ وَخِمَارٍ ، وَسَأَلْتُ حَمَّادًا ، فَقَالَ : تُصَلِّی فِی دِرْعٍ ، وَمِلْحَفَۃٍ تُغَطِّی رَأْسَہَا۔

(۶۲۴۱) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : لاَ تُصَلِّی الْمَرْأَۃُ فِی أَقَلَّ مِنْ أَرْبَعَۃِ أَثْوَابٍ۔

(۶۲۴۲) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُعَاذَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّہَا قَامَتْ تُصَلِّی فِی دِرْعٍ وَخِمَارٍ ، فَأَتَتْہَا الأَمَۃُ ، فَأَلْقَتْ عَلَیْہَا ثَوْبًا۔

(۶۲۴۳) حَدَّثَنَا أَزْہَرُ السَّمَّانُ ، عَنِ ابن عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : تَتَّزِرُ بِہِ۔

(۶۲۴۴) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُجَاہِدًا ، وَعَطَائً عَنِ الْمَرْأَۃِ تَحْضُرُہَا الصَّلاَۃ ، وَلَیْسَ لَہَا إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ ؟ قَالاَ : تَتَّزِرُ بِہِ۔

(۶۲۴۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَطَائً عَنِ الْمَرْأَۃِ لاَ یَکُونُ لَہَا إِلاَّ الثَّوْبُ الْوَاحِدُ؟ قَالَ : تَتَّزِرُ بِہِ ۔

قَالَ وَکِیعٌ : یَعْنِی إِذَا کَانَ صَغِیرًا۔