(۶۷۶۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِیدِ بْنُ بَہْرَامَ ، عْن شَہْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : النَّوْمُ عَلَی وِتْرٍ خَیْرٌ۔

(۶۷۶۷) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ أَبِی سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : أَوْصَانِی خَلِیلِی صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَی وِتْرٍ۔ (مسلم ۸۶۔ ابوداؤد ۱۴۲۸)

(۶۷۶۸) حَدَّثَنَا ابْنُ مُسْہِرٍ، عَنْ لَیْثٍ، عَنْ مُجَاہِدٍ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ، قَالَ: أَوْصَانِی خَلِیلِی أَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَی وِتْرٍ۔ (احمد ۴۹۷)

(۶۷۶۹) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ، قَالَ: أَمَّا أَنَا فَإِنِّی أُوتِرُ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ۔

(۶۷۷۰) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، قَالَ : کَانَ أَبُو بَکْرٍ یُوتِرُ أَوَّلَ اللَّیْلِ ، وَکَانَ عُمَرُ یُوتِرُ آخِرَ اللَّیْلِ۔

(۶۷۷۱) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ، وَحَفْصٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِی سُفْیَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: مَنْ خَافَ أَنْ لاَ یَقُومَ آخِرَ اللَّیْلِ فَلْیُوتِرْ أَوَّلہ، وَمَنْ طَمِعَ أَنْ یَقُومَ آخِرَ اللَّیْلِ فَلْیُوتِرْ آخِرَ اللَّیْلِ ، فَإِنَّ صَلاَۃَ آخِرِ اللَّیْلِ مَشْہُودَۃٌ ۔ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِیَۃَ : مَحْضُورَۃٌ ، وَذَلِکَ أَفْضَلُ۔(مسلم ۱۶۲۔ احمد ۳/۳۰۰)

(۶۷۷۲) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِیلٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لأَبِی بَکْرٍ : مَتَی تُوتِرُ ؟ قَالَ : مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ بَعْدَ الْعَتَمَۃِ ، قَبْلَ أَنْ أَنَامَ، وَقَالَ لِعُمَرَ: مَتَی تُوتِرُ ؟ قَالَ : مِنْ آخِرِ اللَّیْلِ ، قَالَ لأَبِی بَکْرٍ : أَخَذْتَ بِالْحَزْمِ ، وَقَالَ لِعُمَرَ: أَخَذْتَ بِالْقُوَّۃِ۔ (احمد ۳/۳۳۰۔ ابو یعلی ۱۸۱۵)

(۶۷۷۳) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : صَلاَۃُ الْمَغْرِبِ وِتْرُ النَّہَارِ۔ (نسائی ۱۳۸۲۔ احمد ۲/۸۳)

(۶۷۷۴) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : أَوَّلُ مَا فُرِضَتِ الصَّلاَۃ رَکْعَتَیْنِ ، إِلاَّ الْمَغْرِبَ فَإِنَّہَا وِتْرُ النَّہَارِ۔ (احمد ۶/۲۴۱)

(۶۷۷۵) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنِ الشَّیْبَانِیِّ ، عَنْ حَبِیبٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : صَلاَۃُ اللَّیْلِ عَلَیْہَا وِتْرٌ ، وَصَلاَۃُ النَّہَارِ عَلَیْہَا وِتْرٌ ۔ یَعْنِی الْمَغْرِبَ آخِرَ الصَّلَوَاتِ۔

(۶۷۷۶) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عَدِیٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : لاَ أَعْلَمُہُمْ یَخْتَلِفُونَ أَنَّ الْمَغْرِبَ وِتْرُ صَلاَۃِ النَّہَارِ۔

(۶۷۷۷) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : الْمَغْرِبُ وِتْرُ النَّہَارِ۔

(۶۷۷۸) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدٍ ، عَنْ خَالِدٍ النِّیلِیِّ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : قَالَ : رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : صَلاَۃُ الْمَغْرِبِ وِتْرُ صَلاَۃِ النَّہَارِ ، فَأَوْتِرُوا صَلاَۃَ اللَّیْلِ۔

(۶۷۷۹) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ مَالِکِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : الْوِتْرُ ثَلاَثٌ ، کَصَلاَۃِ الْمَغْرِبِ وِتْرُ النَّہَارِ۔

(۶۷۸۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ: حدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَیْرٍ، عَنْ أَبِی مِجْلَزٍ؛ أَنَّہُ کَانَ لاَ یُصَلِّی بَعْدَ الْوِتْرِ، إِلاَّ رَکْعَتَیْنِ۔

(۶۷۸۱) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ؛ أَنَّہُ سُئِلَ عَنِ الرَّکْعَتَیْنِ بَعْدَ الْوِتْرِ ؟ فَحَلَفَ بِاللَّہِ إِنَّہُمَا لَبِدْعَۃٌ۔

(۶۷۸۲) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ مِنْ أَہْلِ الْیَمَنِ عَنْہُمَا عَطَائً ؟ فَقَالَ : أَنْتُمْ تَفْعَلُونَہُمَا ؟۔

(۶۷۸۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی جَمْرَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ تُصَلِّی صَلاَۃً إِلاَّ سَجَدْتَ بَعْدَہَا سَجْدَتَیْنِ ، فَافْعَلْ۔

(۶۷۸۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِی عَرُوبَۃَ ، عَنْ أَبِی الْعَالِیَۃِ الْبَرَائِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : رَأَیْتُہُ یَسْجُدُ بَعْدَ وِتْرِہِ سَجْدَتَیْنِ۔

(۶۷۸۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ صَالِحٍ الْبَارِقِیُّ ، عَنْ عَطِیَّۃَ الْعَوْفِی ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ ؛ أَنَّہُ کَرِہَ الصَّلاَۃ بَعْدَ الْوِتْرِ۔