মুসান্নাফ ইবনু আবী শাইবাহ (উর্দু)
الكتاب المصنف في الأحاديث و الآثار
دیت کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১৩৯৪ টি
হাদীস নং: ২৭৯২০
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢١) حضرت حارث فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے ارشاد فرمایا جس شخص نے پتھر ی پرنالہ باہر نکالا یا جس کا اسے حق نہیں تھا تو وہ ضامن ہوگا۔
(۲۷۹۲۱) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِیٍّ ، قَالَ : مَنْ أَخْرَجَ حَجَرًا ، أَوْ مِرْزَابًا ، أَوْ زَادَ فِی سَاحَتِہِ مَا لَیْسَ لَہُ ، فَہُوَ ضَامِنٌ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২১
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢٢) حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے ارشاد فرمایا : جس شخص نے اپنے سائبان کے علاوہ کوئی تعمیر کی تو وہ ضامن ہوگا۔
(۲۷۹۲۲) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : مَنْ بَنَی فِی غَیْرِ سَمَائِہِ ، فَہُوَ ضَامِنٌ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২২
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢٣) حضرت شریح راستوں میں بنائے جانے والے گڑھوں اور کنووں کے نقصان کا ضمان دلواتے تھے اسی طرح دیواروں پر پڑی لکڑی کی وجہ سے ہونے والے نقصان کا ضمان بھی دلواتے تھے۔ البتہ کوفہ شہر سے باہر قبرستانوں اور مسلمانوں کے فائدے کے لیے بنوائے گئے کنوؤں کا ضمان نہ دلواتے تھے۔
(۲۷۹۲۳) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ شُرَیْحٍ ، قَالَ : کَانَ یُضَمِّنُ أَصْحَابَ الْبَلاَلِیعِ الَّتِی یَتَّخِذُونَہَا فِی الطَّرِیقِ ، وبواری الْبِغَالِ ، وَالْخَشَبِ الَّذِی یُجْعَلُ فِی الْحِیطَانِ ، وَکَانَ لاَ یُضَمِّنُ الآبَارَ الْخَارِجَۃَ الَّتِی أَمَامَ الْکُوفَۃِ فِی الْجَبَّانَۃِ ، وَالَّتِی فِی الْمَقَابِرِ ، وَمَا جُعِلَ مَنْفَعَۃً لِلْمُسْلِمِینَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২৩
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢٤) حضرت لیث فرماتے ہیں کہ حضرت طاؤس نے ارشاد فرمایا جس شخص نے اپنی زمین اور سائبان کے علاوہ جگہ میں کھونٹی گاڑی تو وہ اس سے پہنچنے والے نقصان کا ذمہ دار ہوگا اور جس شخص نے اپنی زمین کے علاوہ کنواں کھودا تو اس میں گرنے والے کا وہ ضامن ہوگا۔
(۲۷۹۲۴) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَن طَاوُوسٍ ، قَالَ : مَنْ أَوْتَد وَتِدًا فِی غَیْرِ أَرْضِہِ ، وَلاَ سَمَائِہِ ضَمِنَ مَا أَصَابَ ، وَمَنَ احْتَفَرَ بِئْرًا فِی غَیْرِ أَرْضِہِ ، وَلاَ سَمَائِہِ ، فَہُوَ ضَامِنٌ مَا وَقَعَ فِیہَا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২৪
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢٥) حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت شریح نے ارشاد فرمایا : جس شخض نے اپنے گھر سے راستہ کی طرف کوئی چیز نکالی مثلاً پتھر یا لکڑی یا مسلمانوں کے راستہ میں کنواں کھودا پھر اس سے کسی کو نقصان پہنچا تو وہ شخص ضامن ہوگا اس سے دیت لی جائے گی اور قصاص نہیں لیا جائے گا۔
(۲۷۹۲۵) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَن مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ شُرَیْحٍ ، قَالَ : مَنْ أَخْرَجَ مِنْ دَارِہِ شَیْئًا إِلَی طَرِیقٍ فَأَصَابَ شَیْئًا ، فَہُوَ لَہُ ضَامِنٌ ؛ مِنْ حَجَرٍ ، أَوْ عُودٍ ، أَوْ حَفَرَ بِئْرًا فِی طَرِیقِ الْمُسْلِمِینَ ، تُؤْخَذُ دِیَتُہُ ، وَلاَ یُقَادُ مِنْہُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২৫
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢٦) حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے ارشاد فرمایا : جس شخص نے مسلمانوں کے راستہ میں کوئی آڑ پیدا کی تو وہ نقصان کا ضامن ہوگا۔
(۲۷۹۲۶) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ، عَنْ ہِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: مَنْ أَحْدَثَ شَیْئًا فِی طَرِیقِ الْمُسْلِمِینَ، فَہُوَ ضَامِنٌ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২৬
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢٧) حضرت عمرو فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے مرفوعاً ارشاد فرمایا : جس شخص نے اپنی زمینی حدود سے باہر کوئی چیز نکالی پھر اس سے کسی کو نقصان پہنچا تو وہ شخص ضامن ہوگا۔
(۲۷۹۲۷) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الْحَسَنِ، رَفَعَہُ، قَالَ: مَنْ أَخْرَجَ مِنْ حَدِّہِ شَیْئًا فَأَصَابَ شَیْئًا، فَہُوَ ضَامِنٌ۔ (بزار ۳۶۶۴)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২৭
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢٨) حضرت منصور فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے ارشاد فرمایا : جب آدمی نے دیوار میں دوائی کوٹنے والی سیل یا لکڑی کو نکالا تو نقصان کی صورت میں وہ ضامن گا۔
(۲۷۹۲۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَن مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إِذَا أَخْرَجَ الرَّجُلُ الصَّلاَیَۃَ أَوِ الْخَشَبَۃَ فِی حَائِطِہِ ضَمِنَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২৮
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٢٩) حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت علی گھر کے دروازوں پر لگی ڈھالوں کو کاٹ دیتے تھے یا یوں فرمایا : آپ ان کے کاٹنے کا حکم دیتے تھے۔
(۲۷۹۲۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَن وَاصِلٍ الأَحْدَبِ الأَسَدِیِّ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ عَلِیٍّ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَقْطَعُ الْکُنُفَ ، أَوْ یَأْمُرُ بِقَطْعِہَا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯২৯
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٣٠) حضرت عطاء بن سائب فرماتے ہیں کہ حضرت شریح دکاندار کو رکاوٹ اور ستون کی وجہ سے ضامن بناتے تھے اور فرماتے کہ اس نے یہ رکاوٹ دوسرے کی ملک میں کھڑی کی ہے۔
(۲۷۹۳۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ شُرَیْحٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ یُضَمِّنُ باریَّ السُّوقِیِّ وَعَمُودَہُ ، وَیَقُولُ : أَخْرَجَہُ فِی غَیْرِ مِلْکِہِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩০
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٣١) حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ عمرو بن حارث بن مصطلق نے مسلمانوں کے راستہ میں ایک کنواں کھودا تو اس میں ایک خچر گرا اور اس کی ہڈیاں ٹوٹ گئیں تو حضرت شریح نے اس کو ضامن بنایا۔
(۲۷۹۳۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ حَفَرَ بِئْرًا فِی طَرِیقِ الْمُسْلِمِینَ ، فَوَقَعَ فِیہَا بَغْلٌ فَانْکَسَرَ ، فَضَمَّنَہُ شُرَیْحٌ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩১
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٣٢) حضرت دینار فرماتے ہیں کہ عمرو بن حارث بن مصطلق نے مسلمانوں کے راستہ میں کنواں کھودا وہاں سے ایک خچر گزر رہا تھا وہ اس کنویں میں گرا اور اس کی ہڈیاں ٹوٹ گئیں تو حضرت شریح نے اس کو خچر کی قیمت کا ضامن بنایا جو دو سو درہم تھی اور آپ نے وہ خچر عمرو کو دے دیا۔
(۲۷۹۳۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عِیسَی بْنُ دِینَارٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ حَفَرَ بِئْرًا فِی طَرِیقِ الْمُسْلِمِینَ ، فَمَرَّ بَغْلٌ ، فَوَقَعَ فِیہَا ، فَانْکَسَرَ ؛ فَضَمَّنَہُ شُرَیْحٌ قِیمَۃَ الْبَغْلِ ، مِئَتَیْ دِرْہَمٍ ، وَأَعْطَاہُ الْبَغْلَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩২
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٣٣) حضرت شریک فرماتے ہیں کہ حضرت حسن ابو مسافر کے ایک پڑوسی کی ڈھال کسی بچہ پر گری اور وہ بچہ مرگیا یا زخمی ہوگیا اس پر حضرت شریح نے ارشاد فرمایا : اگر اسے میرے پاس لایا جاتا تو میں ضرور اس شخص کو ضامن بناتا۔
(۲۷۹۳۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنِ الْحَسَنِ أَبِی مُسَافِرٍ ؛ أَنَّ کَنِیفًا لِجَارٍ لَہُ وَقَعَ عَلَی صَبِیٍّ فَقَتَلَہُ، أَوْ جَرَحَہُ ، فَقَالَ شُرَیْحٌ : لَوْ أُتِیتُ بِہِ لَضَمَّنْتہ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩৩
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جس شخص نے اپنی زمین کی حدود سے باہر کوئی چیز رکھی پھر اس سے کسی انسان کو نقصان پہنچ جانے کا بیان
(٢٧٩٣٤) حضرت حارث فرماتے ہیں کہ حضرت شریح کسی ایسے سائبان کو نہیں چھوڑتے تھے کہ جس کے نیچے سے گھڑ سوار اپنے نیزے کے ساتھ نہ گزر سکتا ہو اور فرماتے کہ تم اسے گھڑ سوار کے نیز کے مطابق بناؤ۔
(۲۷۹۳۴) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ شُرَیْحٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ لاَ یَدَعُ ظُلَّۃً لاَ یَمُرُّ فِیہَا الْفَارِسُ بِرُمْحِہِ ، وَیَقُولُ : بَنَیْتُمْ عَلَی رُمْحِ الْفَارِسِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩৪
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس سواری کا بیان جو اپنے کھر سے کسی کو مارے
(٢٧٩٣٥) حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ حضرت ابن سیرین نے ارشاد فرمایا : صحابہ روندنے کی صورت میں تو ضامن بناتے تھے اور جانور کے کھر کے ساتھ مارنے کی صورت میں ضامن نہیں بناتے تھے۔
(۲۷۹۳۵) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ، قَالَ: کَانُوا یُغَرِّمُونَ مِنَ الْوَطْئِ، وَلاَ یَغْرَمُونَ مِنَ النَّفْحَۃِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩৫
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس سواری کا بیان جو اپنے کھر سے کسی کو مارے
(٢٧٩٣٦) حضرت منصور فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے ارشاد فرمایا : جانور کے مالک کو کھر سے مارنے کی صورت میں ضامن نہیں بنایا جائے گا۔
(۲۷۹۳۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، قَالَ: حدَّثَنَا سُفْیَانُ، عَن مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ، قَالَ: لاَ یُضْمَنُ صَاحِبُ الدَّابَّۃِ مِنَ النَّفْحَۃِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩৬
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس سواری کا بیان جو اپنے کھر سے کسی کو مارے
(٢٧٩٣٧) حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ حضرت شریح نے جانور کے کھر کے ساتھ مارنے کی صورت میں اس کے مالک کو بےقصورقرار دیا۔
(۲۷۹۳۷) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنْ شُرَیْحٍ ؛ أَنَّہُ بَرَّأَ مِنَ النَّفْحَۃِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩৭
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس سواری کا بیان جو اپنی ٹانگ سے کسی کو مارے
(٢٧٩٣٨) حضرت ہزیل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جانور کی ٹانگ سے لگنے والا زخم رائیگاں ہے۔
(۲۷۹۳۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ أَبِی قَیْسٍ ، عَن ہُزَیْلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : الرِّجْلُ جُبَارٌ ، یَعْنِی ہَدَرًا۔ (عبدالرزاق ۱۸۳۷۶۔ دارقطنی ۲۱۳)
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩৮
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس سواری کا بیان جو اپنی ٹانگ سے کسی کو مارے
(٢٧٩٣٩) حضرت اشعث فرماتے ہیں کہ حضرت شعبی نے ارشاد فرمایا : جانور کا مالک ضامن ہوگا اس نقصان کا جو جانور کی اگلی یا پچھلی ٹانگوں سے ہوا ہو یہاں تک کہ وہ جانور سے اتر آئے۔
(۲۷۹۳۹) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : صَاحِبُ الدَّابَّۃِ ضَامِنٌ لِمَا أَصَابَتِ الدَّابَّۃُ بِیَدِہَا ، أَوْ بِرِجْلِہَا ، حَتَّی یَنْزِلَ عَنہَا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৭৯৩৯
دیت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس سواری کا بیان جو اپنی ٹانگ سے کسی کو مارے
(٢٧٩٤٠) حضرت شعبہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حکم اور حضرت حماد سے ایسے آدمی کے بارے میں سوال کیا جو اپنی سواری کے پاس کھڑا تھا اور اس کی سواری نے کسی کو اپنی ٹانگ مار دی تو حضرت حما د نے فرمایا : اس شخص کو ضامن نہیں بنایا جائے گا۔ اور حضرت حکم نے فرمایا : اس شخص کو ضامن بنایا جائے گا۔
(۲۷۹۴۰) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَکَمَ ، وَحَمَّادًا عَنْ رَجُلٍ وَاقِفٍ عَلَی دَابَّتِہِ ، فَضَرَبَتْ بِرِجْلِہَا ؟ قَالَ حَمَّادٌ : لاَ یَضْمَنُ ، وَقَالَ الْحَکَمُ : یَضْمَنُ۔
তাহকীক: