(۲۸۳۰۱) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عَبْدِالْمَلِکِ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ؛ فِی عَبْدٍ شَجَّ رَجُلاً ، ثُمَّ شَجَّ آخَرَ، ثُمَّ شَجَّ آخَرَ ، فَقَضَی بِہِ لِلآخَرِ۔

(۲۸۳۰۲) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ ، عَن حَمَّادٍ ، وَرَبِیعَۃَ ، قَالاَ : یَقْتَسِمُونَہُ بِالْحِصَصِ۔

(۲۸۳۰۳) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَن کَرَدْمِ ؛ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَأَبَا ہُرَیْرَۃَ ، وَابْنَ عُمَرَ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ مُؤْمِنًا ، فَہَلْ لَہُ مِنْ تَوْبَۃٍ ؟ فَکُلُّہُمْ قَالَ : یَسْتَطِیعُ أَنْ یُحْیِیَہُ ؟ یَسْتَطِیعُ أَنْ یَبْتَغِیَ نَفَقًا فِی الأَرْضِ ، أَوْ سُلَّمًا فِی السَّمَائِ ؟ یَسْتَطِیعُ أَنْ لاَ یَمُوتَ ؟۔

(۲۸۳۰۴) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ أَبِی نَصْرٍ ، وَیَحْیَی الْجَابِرِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَتَاہُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : یَا أَبَا عَبَّاسٍ ، أَرَأَیْتَ رَجُلاً قَتَلَ مُتَعَمِّدًا ، مَا جَزَاؤُہُ ؟ قَالَ : {جَزَاؤُہُ جَہَنَّمُ خَالِدًا فِیہَا وَغَضِبَ اللَّہُ عَلَیْہِ} الآیَۃَ ، قَالَ : أَرَأَیْتَ إِنْ تَابَ ، وَآمَنَ ، وَعَمِلَ عَمَلاً صَالِحًا ، ثُمَّ اہْتَدَی ؟ فَقَالَ : وَأَنَّی لَہُ التَّوْبَۃُ ، ثَکِلَتْک أُمُّک ؟ إِنَّہُ یَجِیئُ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ آخِذًا بِرَأْسِہِ ، تَشْخَبُ أَوْدَاجُہُ حَتَّی یَقِفَ بِہِ عَندَ الْعَرْشِ ، فَیَقُولُ : یَا رَبِّ ، سَلْ ہَذَا فِیمَ قَتَلَنِی۔ (ترمذی ۳۰۲۹۔ احمد ۲۲۲)

(۲۸۳۰۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِی السَّفَرِ ، عَن نَاجِیَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : ہُمَا الْمُبْہَمَتَانِ : الشِّرْکُ ، وَالْقَتْلُ۔

(۲۸۳۰۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا حُریثُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَا نَازَلْتُ رَبِّی فِی شَیْئٍ ، مَا نَازَلْتُہُ فِی قَاتِلِ الْمُؤْمِنِ ، فَلَمْ یُجِبْنِی۔

(۲۸۳۰۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَن ہَارُونَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِی الضُّحَی ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِی فُسْطَاطِہِ ، فَسَأَلَہُ رَجُلٌ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ؟ قَالَ : فَقَرَأَ عَلَیْہِ ابْنُ عُمَرَ : {وَمَنْ یَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُہُ جَہَنَّمُ خَالِدًا فِیہَا} الآیَۃِ ، فَانْظُرْ مَنْ قَتَلْتَ۔

(۲۸۳۰۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سَلَمَۃُ بْنُ نُبَیْطٍ ، عَنِ الضَّحَّاکِ ، قَالَ : لَیْسَ لِقَاتِلِ الْمُؤْمِنِ تَوْبَۃٌ۔

(۲۸۳۰۹) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَن یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو مُوسَی : مَا مِنْ خَصْمٍ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ أَبْغَضُ إِلَیَّ مِنْ رَجُلٍ قَتَلْتُہُ ، تَشْخبُ أَوْدَاجُہُ دَمًا ، یَقُولُ : یَا رَبِّ ، سَلْ ہَذَا عَلاَمَ قَتَلَنِی ؟۔

(۲۸۳۱۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سَلَمَۃُ بْنُ نُبَیْطٍ ، عَنِ الضَّحَّاکِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، قَالَ : لأَنْ أَتُوبَ مِنَ الشِّرْکِ ، أَحَبَّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أَتُوبَ مِنْ قَتْلِ مُؤْمِنٍ۔

(۲۸۳۱۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سَلَمَۃُ بْنُ نُبَیْطٍ ، عَنِ الضَّحَّاکِ ؛ (وَمَنْ یَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُہُ جَہَنَّمُ خَالِدًا فِیہَا) قَالَ : مَا نَسَخَہَا شَیْئٌ مُنْذُ نَزَلَتْ۔

(۲۸۳۱۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ ، عَن عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ الْجُہَنِیِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ لَقِیَ اللَّہَ لاَ یُشْرِکُ بِہِ شَیْئًا ، لَمْ یَتَنَدَّ بِدَمٍ حَرَامٍ دَخَلَ الْجَنَّۃَ۔

(ابن ماجہ ۲۶۱۸۔ حاکم ۳۵۱)

(۲۸۳۱۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : لاَ یَزَالُ الرَّجُلُ فِی فُسْحَۃٍ مِنْ دِینِہِ مَا نَقِیَتْ کَفُّہُ مِنَ الدَّمِ ، فَإِذَا غَمَسَ یَدَہُ فِی دَمٍ حَرَامٍ نُزِعَ حَیَاؤُہُ۔

(۲۸۳۱۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَن شِمْرٍ ، عَن شَہْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عنْ أَبِی الدَّرْدَائِ ، قَالَ : یَجِیئُ الْمَقْتُولُ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ ، فَیُجْلِسُ عَلَی الْجَادَّۃِ ، فَإِذَا مَرَّ بِہِ الْقَاتِلُ قَامَ إِلَیْہِ فَأَخَذَ بِتَلْبِیبِہِ ، فَیَقُولُ : یَا رَبِّ ، سَلْ ہَذَا فِیمَ قَتَلَنِی ؟ قَالَ : فَیَقُولُ : أَمَرَنِی فُلاَن ، قَالَ : فَیُؤْخَذُ الْقَاتِلُ وَالآمِرُ فَیُلْقَیَانِ فِی النَّارِ۔

(۲۸۳۱۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو الأَشْہَبِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُزَاحِمًا الضَّبِّیَّ یُحَدِّثُ الْحَسَنَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : بَیْنَمَا رَجُلٌ قَدْ سَقَی فِی حَوْضٍ لَہُ ، یَنْتَظِرُ ذَوْدًا تَرِدُ عَلَیْہِ ، إِذْ جَائَہُ رَجُلٌ رَاکِبٌ ظَمْآنُ مُطْمَئِنٌّ ، قَالَ : أَرِدْ ؟ قَالَ : لاَ ، قَالَ : فَتَنَحَّی ، فَعَقَلَ رَاحِلَتَہُ ، فَلَمَّا رَأَتِ الْمَائَ دَنَتْ مِنَ الْحَوْضِ ، فَفَجَّرَتِ الْحَوْضَ ، قَالَ : فَقَامَ صَاحِبُ الْحَوْضِ فَأَخَذَ سَیْفًا مِنْ عنقِہِ ، ثُمَّ ضَرَبَہ بِہِ حَتَّی قَتَلَہُ، قَالَ: فَخَرَجَ یَسْتَفْتِی، فَسَأَلَ رِجَالاً مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ، لَسْتُ أُسَمِّیہِمْ ، وَکُلُّہُمْ یُؤَیِّسُہُ ، حَتَّی أَتَی رَجُلاً مِنْہُمْ ، فَقَالَ : ہَلْ تَسْتَطِیعُ أَنْ تُصْدِرَہُ کَمَا أَوْرَدْتَہُ ؟ قَالَ : لاَ ، قَالَ : فَہَلَ تَسْتَطِیعُ أَنْ تَبْتَغِیَ نَفَقًا فِی الأَرْضِ ، أَوْ سُلَّمًا فِی السَّمَائِ ؟ فَقَالَ : لاَ ، قَالَ : فَقَامَ الرَّجُلُ ، فَذَہَبَ غَیْرَ بَعِیدٍ ، فَدَعَاہُ فَرَدَّہُ ، فَقَالَ : ہَلْ لَکَ مِنْ وَالِدَیْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، أُمِّی حَیَّۃٌ ، قَالَ : احْمِلْہَا وَبِرَّہَا ، فَإِنْ دَخَلَ الاٰخَرُ النَّارَ ، فَأَبْعَدَ اللَّہُ مَنْ أَبْعَدَہُ۔

(۲۸۳۱۶) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ مِسْکِینٍ ، قَالَ ، حَدَّثَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الخدری ، قَالَ : قِیلَ لَہُ فِی ہَذِہِ الآیَۃِ : {مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَیْرِ نَفْسٍ ، أَوْ فَسَادٍ فِی الأَرْضِ فَکَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِیعًا} ، أَہِیَ لنا کَمَا کَانَتْ لِبَنِی إِسْرَائِیلَ ؟ قَالَ : فَقَالَ : إِی ، وَالَّذِی لاَ إِلَہَ إِلاَّ ہُوَ۔

(۲۸۳۱۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَن مُجَاہِدٍ ، قَالَ : لِقَاتِلِ الْمُؤْمِنِ تَوْبَۃٌ۔

(۲۸۳۱۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَن مَنْصُورٍ ، عَن مُجَاہِدٍ ، قَالَ : کَانَ یُقَالُ : تَوْبَۃُ الْقَاتِلِ إِذَا نَدِمَ۔

(۲۸۳۱۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ أَبِی حَصِینٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، قَالَ : لاَ أَعْلَمُ لِقَاتِلِ الْمُؤْمِنِ تَوْبَۃً ، إِلاَّ الاِسْتِغْفَارُ۔

(۲۸۳۲۰) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ ، عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَن عِکْرِمَۃَ ، قَالَ : لِلْقَاتِلِ تَوْبَۃٌ۔