(۱۳۷۸۰) حدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إذَا حَجَّ الرَّجُلُ أَوَّلَ حَجَّۃٍ ، حَلَقَ وَإِنْ حَجَّ مَرَّۃً أُخْرَی ، إِنْ شَائَ حَلَقَ ، وَإِنْ شَائَ قَصَّرَ ، وَالْحَلْقُ أَفْضَلُ ، وَإِذَا اعْتَمَرَ الرَّجُلُ وَلَمْ یَحُجَّ قَطُّ ، فَإِنْ شَائَ حَلَقَ ، وَإِنْ شَائَ قَصَّرَ ، فَإِنْ کَانَ مُتَمَتِّعًا قَصَّرَ ثُمَّ حَلَقَ۔

(۱۳۷۸۱) حدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ ، عَنْ حَبِیبٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عطاء ؛ سُئِلَ عَنِ الصَّرُورَۃِ : أَیَحْلِقُ ، أَوْ یُقَصِّرُ ؟ قَالَ : أَیُّ ذَلِکَ شَائَ ، إِنْ شَائَ حَلَقَ ، وَإِنْ شَائَ قَصَّرَ۔

(۱۳۷۸۲) حدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ فِی الَّذِی لَمْ یَحُجَّ قَطُّ : إِنْ شَائَ حَلَقَ ، وَإِنْ شَائَ قَصَّرَ۔

(۱۳۷۸۳) حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عَدِیٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ؛ أَنَّ عَلْقَمَۃَ ، وَالأَسْوَدَ حَجَّا ، أَوْ حَجَّ أَحَدُہُمَا ، أَوِ اعْتَمَرَ الآخَرُ ، فَحَلَقَ أَحَدُہُمَا وَقَصَّرَ الآخَرُ۔

(۱۳۷۸۴) حدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : کَانُوا یُحِبُّونَ أَنْ یَحْلِقُوا فِی أَوَّلِ حَجَّۃٍ ، وَأَوَّلِ عُمْرَۃٍ۔

(۱۳۷۸۵) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ حَسَن ، عَنْ جَعْفَرٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ حَلَقَ فِی عُمْرَۃٍ۔

(۱۳۷۸۶) حدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَہْلٍ ، قَالَ : قدْ رَأَیْتُ عُثْمَانَ یَقْدَمُ مَکَّۃَ وَنَحْنُ مَعَہُ ، فَمَا یُحِلُّ بِہَا عُقْدَۃً حَتَّی یَخْرُجَ ، فَمَا یَزِیدُ عَلَی أَنْ یَطُوفَ بِالْبَیْتِ ، وَیَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَۃِ ، وَیَحْلِقَ رَأْسَہُ۔

(۱۳۷۸۷) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ أَفْلَحَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ؛ أَنَّہُ حَلَقَ فِی عُمْرَۃٍ۔

(۱۳۷۸۸) حدَّثَنَا جَرِیرٌ، عَنْ مُغِیرَۃَ، عَنْ إبْرَاہِیمَ، قَالَ: إِذَا اعْتَمَرَ وَلَمْ یَحُجَّ قَطُّ، فَإِنْ شَائَ قَصَّرَ، وَإِنْ شَائَ حَلَقَ۔

(۱۳۷۸۹) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : کَانُوا یَسْتَحِبُّونَ لِلرَّجُلِ أَوَّلَ مَا یَحُجُّ أَنْ یَحْلِقَ ، وَأَوَّلَ مَا یَعْتَمِرُ أَنْ یَحْلِقَ۔

(۱۳۷۹۰) حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عُمَارَۃَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِی زُرْعَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِینَ ، قَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، وَلِلْمُقَصِّرِینَ ؟ قَالَ : اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِینَ ثَلاَثًا ، فَقَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، وَلِلمُقَصِّرِینَ ؟ قَالَ : وَلِلمُقَصِّرِینَ۔ (بخاری ۱۷۲۸۔ مسلم ۳۲۰)

(۱۳۷۹۱) حدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ بْنِ مَیْسَرَۃَ ، عَنْ وَہْبِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، أَرَاہُ عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ أَبِی فَرَأَیْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ بِیَدِہِ : یَرْحَمُ اللَّہُ الْمُحَلِّقِینَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : یَا رَسُولَ اللہِ ، وَالْمُقَصِّرِینَ ؟ قَالَ فِی الثَّالِثَۃِ : وَالْمُقَصِّرِینَ۔ (احمد ۶/۳۹۳۔ حمیدی ۹۳۱)

(۱۳۷۹۲) حدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : حدَّثَنَا ہِشَامٌ الدَّسْتَوَائِیُّ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ أَبِی إِبْرَاہِیمَ ، عَن أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ؛ نَحْوَہُ۔ (احمد ۳/۲۰۔ طیالسی ۲۲۲۴)

(۱۳۷۹۳) حدَّثَنَا یَزِیدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِینَ ، قَالَہَا ثَلاَثًا ، قَالَ : فَقَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، مَا بَالُ الْمُحَلِّقِینَ ظَاہَرْتَ لَہُمُ التَّرَحُّمَ ؟ قَالَ : إِنَّہُمْ لَمْ یَشُکُّوا۔ (ابن ماجہ ۳۰۴۵۔ احمد ۱/۳۵۳)

(۱۳۷۹۴) أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَۃُ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : یَرْحَمُ اللَّہُ الْمُحَلِّقِینَ ، قَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، وَالْمُقَصِّرِینَ ؟ قَالَ فِی الثَّالِثَۃِ : وَالْمُقَصِّرِینَ۔

(بخاری ۱۷۲۷۔ مسلم ۳۱۶)

(۱۳۷۹۵) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، وَأَبُو دَاوُد الطَّیَالِسِیُّ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ الْحُصَیْنِ ، عَنْ جَدَّتِہِ ؛ أَنَّہَا سَمِعَتِ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ دَعَا لِلْمُحَلِّقِینَ ثَلاَثًا ، وَلِلْمُقَصِّرِینَ مَرَّۃً ۔ وَلَمْ یَقُلْ وَکِیعٌ : فِی حَجَّۃِ الْوَدَاعِ۔

(مسلم ۹۴۶۔ احمد ۴/۷۰)

(۱۳۷۹۶) حدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إسْرَائِیلُ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ حُبْشِی بْنِ جُنَادَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِینَ ، قَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ وَلِلْمُقَصِّرِینَ ؟ قَالَ : اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِینَ ، قَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، وَلِلْمُقَصِّرِینَ ؟ قَالَ : اغْفِرْ لِلْمُقَصِّرِینَ۔ (احمد ۴/۱۶۵۔ طبرانی ۳۵۱۰)

(۱۳۷۹۷) حدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: حدَّثَنَا أَوْسُ بْنُ عُبَیْدُ اللہِ ، عَنْ بُرَیْد بْنِ أَبِی مَرْیَمَ، عَنْ مَالِکِ بْنِ رَبِیعَۃَ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِینَ ثَلاَثًا ، قَالُوا: یَا رَسُولَ اللہِ ، وَالْمُقَصِّرِینَ؟ قَالَ: وَالْمُقَصِّرِینَ۔ وَکُنْتُ یَوْمَئِذٍ مَحْلُوقَ الرَّأْسِ، فَمَا سَرَّنِی بِحَلْقِ رَأْسِی حُمْرُ النَّعَمِ، أَوْ قَالَ: خَطَرٌ عَظِیمٌ۔ حدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللہِ بْنُ یُونُسَ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بَقِیُّ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ عَبْدُ اللہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ الْعَبْسِیُّ ، قَالَ : (احمد ۴/۱۷۷۔ طبرانی ۶۰۴)

(۱۳۷۹۸) حدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : مَنِ اعْتَمَرَ بَعْدَ الْحَجِّ أَجْرَی عَلَی رَأْسِہِ الْمُوسَی۔

(۱۳۷۹۹) حدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، وَوَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی الضُّحَی ، عَنْ مَسْرُوقٍ ؛ أَنَّہُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ اعْتَمَرَ فَحَلَقَ ، ثُمَّ حَجَّ ؟ قَالَ : یُمِرُّ عَلَی رَأْسِہِ الْمُوسَی۔