(۱۴۵۰۰) حدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، عَنْ لَیْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ ، عَنْ أَبِی عِمْرَانَ ، قَالَ : حجَجْتُ مَعَ مَوْلاَی ، فَدَخَلْتُ عَلَی أُمِّ سَلَمَۃَ ، فَقَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : یَا آلَ مُحَمَّدٍ ، أَہِلَّوا بِعُمْرَۃٍ وَحَجٍّ۔ (احمد ۶/۲۹۷۔ ابویعلی ۷۰۱۱)

(۱۴۵۰۱) حدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَرَنَ بَیْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَۃِ ، وَطَافَ لَہمَا طَوَافًا وَاحِدًا۔ (ترمذی ۹۴۷۔ احمد ۳/۳۸۱)

(۱۴۵۰۲) حدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنِی حُمَیْدُ بْنُ ہِلاَلٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللہِ یَقُولُ : حدَّثَنِی عِمْرَانُ بْنُ حُصَیْنٍ ، قَالَ : جَمَعَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَیْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَۃِ ، ثُمَّ لَمْ یَنْہَ عَنْہُ ، وَلَمْ یَنْزِلْ کِتَابٌ یُحَرِّمْہ۔ (مسلم ۱۶۸۔ احمد ۴/۴۲۸)

(۱۴۵۰۳) حدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِی أَسْمَائَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُلَبِّی بِہِمَا جَمِیعًا : لَبَّیْکَ بِحَجَّۃٍ وَعُمْرَۃٍ ، مَعًا۔ (بخاری ۱۵۵۱۔ ابوداؤد ۱۷۹۲)

(۱۴۵۰۴) حدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّہُ سَمِعَ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : لَبَّیْکَ بِعُمْرَۃٍ وَحَجٍّ۔ (مسلم ۲۱۴۔ ابوداؤد ۱۷۹۲)

(۱۴۵۰۵) حدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی خَالِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللہِ بْنَ أَبِی قَتَادَۃَ یَقُولُ : إِنَّمَا قَرَنَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لأَنَّہُ أُخْبِرَ أَنَّہُ لَیْسَ بِحَاجٍّ بَعْدَہَا۔

(۱۴۵۰۶) حدَّثَنَا شَرِیکُ بْنُ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ زَیدٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، یُلَبُّونَ بِعُمْرَۃٍ وَحَجَّۃٍ مَعًا۔

(۱۴۵۰۷) حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ کَثِیرِ بْنِ جُمْہَانَ ، قَالَ : خَرَجْنَا حُجَّاجًا وَمَعَنَا رَجُلٌ مِنْ أَہْلِ الْجَبَلِ لَمْ یَحُجَّ قَطُّ ، فَأَہَلَّ بِحَجَّۃٍ وَعُمْرَۃٍ ، فَعَابَ ذَلِکَ عَلَیْہِ أَصْحَابُنَا ، قَالَ : فَنَزَلْنَا قَرِیبًا مِنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : فَقُلْنَا لَہُ : إِنَّ مَعَنَا رَجُلاً مِنْ أَہْلِ الْجَبَلِ لَمْ یَحُجَّ قَطُّ ، فَأَہَلَّ بِحَجَّۃٍ وَعُمْرَۃٍ ، فَعَابَ ذَلِکَ عَلَیْہِ أَصْحَابُنَا ، فَمَا کَفَّارَتہُ ؟ قَالَ : کَفَّارَتُہُ أَنْ یَرْجِعَ بِأَجْرَیْنِ وَتَرْجِعُونَ بِوَاحِدٍ۔

(۱۴۵۰۸) حدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ، عَنْ حُمَیْدٍ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لَبَّیْکَ بِعُمْرَۃٍ وَحَجَّۃٍ، مَعًا۔

(ابوداؤد ۱۷۹۲۔ نسائی ۳۷۰۹)

(۱۴۵۰۹) حدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ حُمَیْدٍ ، وَمُصْعَب ، عَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لَبَّیْکَ بِعُمْرَۃٍ وَحَجَّۃٍ۔ (احمد ۳/۱۱۱۔ حمیدی ۱۲۱۵)

(۱۴۵۱۰) حدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : خَرَجْنَا مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لاَ نُرَی إِلاَّ الْحَجَّ۔ (بخاری ۲۹۴۔ مسلم ۱۱۹)

(۱۴۵۱۱) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَفْلَحِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مُہِلِّینَ بِالْحَجِّ۔ (بخاری ۱۵۶۰۔ احمد ۶/۲۰۷)

(۱۴۵۱۲) حدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : أَفْرَدَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الْحَجَّ بَعْدَہُ أَرْبَعِینَ سَنَۃً ، وَہُمْ کَانُوا لِسُنَّتِہِ أَشَدَّ اتِّبَاعًا ، أَبُو بَکْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانَ۔

(۱۴۵۱۳) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، وَسُفْیَانُ ، عَنْ أَبِی حَصِینٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ أَبَا بَکْرٍ ، وَعُمَرَ جَرَّدَا ، زَادَ سُفْیَانُ : وَعُثْمَانَ۔

(۱۴۵۱۴) حدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، قَالَ : أَفْرَدَ الْحَجَّ أَبُو بَکْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانَ ، وَعَلْقَمَۃُ ، وَالأَسْوَدُ۔

(۱۴۵۱۵) حدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، قَالَ : سَأَلَتُ سُلَیْمَانَ بْنَ یَسَارٍ عَنِ الْجَمْعِ بَیْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَۃِ ؟ فَقَالَ : لاَ نُحِبُّ أَنْ نَخْلِطَ بِحَجِّنَا شَیْئًا۔

(۱۴۵۱۶) حدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ الزُّبَیْرِ : أَفْرِدُوا الْحَجَّ ، وَدَعُوْا قَوْلَ أَعْمَاکُمْ ہَذَا ، یَعْنِی ابْنَ عَبَّاسٍ۔

(۱۴۵۱۷) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ کَرِہَ القِرَانَ وَالْمُتْعَۃَ ، وَقَالَ : التَّجْرِیدُ أَحَبُّ إِلَیَّ۔

(۱۴۵۱۸) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ صَالِحٍ الْعُکْلِیِّ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : التَّجْرِیدُ أَحَبُّ إِلَیَّ۔

(۱۴۵۱۹) حدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ؛ أَنَّہُ حَجّ خِلاَفَتَہُ کُلَّہَا یُفْرِدُ الْحَجَّ۔