3772: اللهم اغفر لي ذنوبي وخطأي وعمدي اللهم إني أستهديك لأرشد أمري وأعوذ بک من شر نفسي۔

ترجمہ : اے اللہ ! میرے تمام گناہوں کو معاف فرما بھول چوک کے ساتھ مجھ سے سرزد ہوئے ہوں یا میں نے جان بوجھ کر کیے ہوں۔ اے اللہ ! میں اپنے کام میں سیدھے راستے کی ہدایت طلب کرتا ہوں اور تیری پناہ مانگتا ہوں اپنے نفس کے شر سے۔ (مصنف ابن ابی شیبہ، مسند احمد، الکبیر للطبرانی عن عثمان بن ابی العاص واسراۃ من قریش)

3773: اللہم انی اعوذ بوجھک الکریم واسمک العظیم، من الکفر والفقر۔ (الکبیر للطبرانی فی السنۃ عن عبدالرحمن بن ابی بکر)

3774: اللهم انصرني علی من بغی علي وأرني ثأري ممن ظلمني وعافني في جسدي ومتعني بسمعي وبصري واجعلهما الوارث مني۔

ترجمہ : اے اللہ ! میری مدد فرما اس شخص پر جو مجھ پر زیادتی کرے، میرا قصاص اس شخص میں دکھا جو مجھ پر ظلم کرے، مجھے میرے جسم میں تندرستی و عافیت دے، میری شنوائی اور بینائی کے ساتھ مجھے فائدہ دے اور ان کو میرا وارث بنا (کہ بڑھاپے میں یہ صحیح رہیں) (الباوردی عن سعد بن زرارہ (رض))

3775: اللهم إني أعوذ بک من الصمم والبکم وأعوذ بک من المأثم والمغرم وأعوذ من موت الغم وأعوذ بک من موت الهرم وأعوذ بک من موت الهدم وأعوذ بک من الجوع فإنه بئس الضجيع وأعوذ بک من الخيانة فإنها بئست البطانة۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں بہرے پن سے، گونگے پن سے، میں تیری پناہ مانگتا ہوں گناہ سے اور تاوان میں پڑنے سے، میں تیری پناہ مانگتا ہوں لاچاری و بڑھاپے کی موت سے، میں پناہ مانگتا ہوں دب کر مرنے سے، تیری پناہ مانگتا ہوں بھوک سے، بیشک وہ برا ساتھی ہے، میں تیری پناہ مانگتا ہوں خیانت سے وہ اندر کا برا ساتھی۔ (ابن النجار عن ابوہریرہ (رض))

3776: اللہم زینی بالعلم، واکرمنی بالتقوی، وجملنی بالعافیۃ۔

ترجمہ : اے اللہ ! مجھے علم کے ساتھ مزین کر، تقوی کے ساتھ عزت دے اور عافیت کے ساتھ خوبصورت کر۔ (ابن النجار عن ابن عمر (رض))

3777: اللہم انی اسالک التوفیق لمحابک من الاعمال وصدق التوکل علیک، وحسن الظن بک۔

ترجمہ : اے اللہ ! مجھے اپنے محبوب اعمال کی توفیق دے، اپنی ذات پر سچا بھروسہ دے اور اپنی ذات کے ساتھ مجھے ہمیشہ نیک گمان رکھ۔ (محمد بن نصر، حلیۃ الاولیاء عن الاوزاعی، مرسلا، الحکیم عن ابوہریرہ (رض))

3778: اللہم انی اعوذبک من فتنۃ النار، ومن عذاب القبر ومن شر الغنی والفقر۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں جہنم کے فتنے سے، قبر کے عذاب سے اور مالداری و فقر کے شر سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔ (ابو داؤد عن عائشۃ (رض))

3779: اللہم انی اعوذ من الاربع، من علم لا ینفع، ومن قلب لایخشع، و من نفس لا تشبع، و من دعا لا یسمع۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں چار چیزوں سے تیری پناہ چاہتا ہوں : ایسے علم سے جو نفع نہ دے، ایسے دل سے جو عاجزی نہ کرے، ایسے نفس سے جو سیر نہ ہو اور ایسی دعا سے جو سنی نہ جائے۔ (مصنف ابن ابی شیبہ، مسند احمد، ابو داود، نسائی، ابن ماجہ عن ابوہریرہ (رض))

3780: اللهم إني أعوذ بک من الهدم وأعوذ بک من التردي وأعوذ بک من الغم والغرق والحرق والهرم وأعوذ بك أن يتخبطني الشيطان عند الموت وأعوذ بک من أن أموت في سبيلک مدبرا وأعوذ بك أن أموت لديغا۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیری پناہ چاہتا ہوں دب کر مرنے سے، میں تیری پناہ چاہتا ہوں گر کر ہلاک ہونے سے، میں تیری پناہ چاہتا ہوں رنج و غم سے، غرق آب ہونے سے، جل جانے سے اور بڑھاپے سے، تیری پناہ چاہتا ہوں اس بات سے کہ موت کے وقت شیطان مجھے چھوئے، میں تیری پناہ مانگتا ہوں کہ تیری پیٹھ پھیر کر بھاگتے ہوئے مروں اور میں تیری پناہ چاہتا ہوں اس بات سے کہ (بچھو وغیرہ زہریلے جانوروں کے) ڈسنے سے ہلاک ہوجاؤں (مسند احمد، ابو داود، نسائی، الکبیر للطبرانی، مستدرک الحاکم عن ابی الیسر)

3781: اللہم انی اعوذبک من الکسل والھرم، وفتنۃ الصدر و عذاب القبر۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں سستی سے، بڑھاپے سے، سینے کے فتنے اور قبر کے عذاب سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔ (الکبیر للطبرانی، مستدرک الحاکم عن ابن عباس (رض))

3782: اللهم إنک رب عظيم لا يسعک شيء مما خلقت وأنت تری ولا تری وأنت بالمنظر الأعلی وأن لک الآخرة والأولی ولک الممات والمحيا وأن إليك المنتهى والرجعی نعوذ بك أن نذل ونخزی اللهم إنک سألتنا من أنفسنا مالا نملکه إلا بک فأعطنا منها ما يرضيك عنا۔

ترجمہ : اے اللہ ! تو عظیم پروردگار ہے، تیری مخلوق میں سے کوئی مجھے کافی نہیں، تو سب کو دیکھتا ہے لیکن تو کسی کو دکھتا نہیں (تو کسی کو نظر نہیں آتا) ہر چیز تیرے سامنے واضح ہے، آخرت و دنیا دونوں تیرے ہاتھ میں ہیں، موت اور زندگی تیرے ہاتھ میں ہے اور تیری طرف ہر چیز کی انتہاء اور لوٹنا ہے ہم تیری پناہ چاہتے ہیں اس بات سے کہ ہم ذلت و رسوائی سے دوچار ہوں۔ اے اللہ ! تو نے ہم سے ہماری جانوروں کا سوال کیا ہے جن کے ہم مالک نہیں سوائے تیری توفیق اور مدد کے، پس ہمیں وہ اعمال دے جو آپ کو ہم سے راضی کردیں۔ الدیلمی عن ابوہریرہ (رض)۔

3783: اللہم انی اسالک باسمانک الحسنی، ماعلمت منھا وما لم اعلم، وباسمک العظیم الاعظم، واباسمک الکبیر الاکبر۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں تیرے اسماء حسنی کے ساتھ مجھے معلوم ہوں یا نہیں، تیرے عظیم اسم اعظم کے ساتھ اور تیرے سب سے بڑے نام کے ساتھ۔ (پس مجھے میری اس دعا میں نامراد نہ کر) الدیلمی عن انس (رض)۔

3784: اللهم إني أسألک بنعمتک السابغة علي وبلاءک الحسن الذي ابتليتني به وفضلک الذي أفضلت علي أن تدخلني الجنة بمنک وفضلک ورحمتک۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں تیری اس نعمت کے طفیل جو مجھ پر برس رہی ہیں، تیری اس آزمائش کے طفیل جس کے ساتھ تو نے میری آزمائش کی اور تیرے اس فضل کے طفیل جو تو نے مجھ پر کیا یہ کہ مجھے اپنے احسان، فضل اور رحمت کے ساتھ اپنی جنت میں داخلہ نصیب کر۔ (الدیلمی عن ابن مسعود (رض))

3785: اللہم انی اسالک بوجہک الکریم، وامرک العظیم، ان تجیرنی من النار والکفر والفر۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں تیرے کریم چہرے اور تیرے عظیم امر کے ساتھ کہ مجھے جہنم سے، کفر سے اور فقر و فاقہ سے نجات دے دے۔ الدیلمی عن ابی بکرۃ (رض) ۔

3786: اللہم انی اعوذبک من موت الفجاءۃ و من لدغ الیۃ ومن السبع و من الحرق والغرق، ومن ان اخر علی شیء او یخر علی شیء و من القتل عند فرار الزحف۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں اچانک موت سے، سانپ اور درندے کے ڈسنے سے، جلنے سے، غرق آب ہونے سے، اس بات سے کہ میں کسی چیز پر گروں یا مجھ پر کوئی چیز گرے اور جنگ سے بھاگتے ہوئے قتل ہونے سے۔ (مسند احمد عن ابن عمرو)

3787: اللہم انی اسالک علما نافعا وعملا متقبلا۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تجھ سے علم نافع اور مقبول عمل کا سوال کرتا ہوں۔ (الاوسط للطبرانی عن جابر (رض))

3788: اللہم انفعنی بما علمتنی و علمنی ما ینفعنی۔

ترجمہ : اے اللہ ! جو تو نے مجھے علم دیا ہے اس کے ساتھ مجھے نفع دے اور مجھے اس چیز کا علم دے جو مجھے نفع دے۔ (الاوسط للطبرانی عن انس (رض))

3789: اللہم انی اسالک ایمانا دائمان، وھدیا قیما، و علما نافعا۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تجھ سے دائمی ایمان، سیدھی راہ، اور علم نافع کا سوال کرتا ہوں۔ (حلیۃ الاولیاء عن انس (رض))

3790: اللہم انی اعوذبک من شر من یمشی علی بطن، ومن شر من یمشی علی رجلین، ومن شر یمشی علی اربع۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں پیٹ کے بل رینگنے والے جانوروں کے شر سے، دو ٹانگوں پر چلنے والوں کے شر سے اور چار ٹانگوں پر چلنے والوں کے شر سے۔ الکبیر للطبرانی عن ابن عباس (رض)۔

3791: اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أنت أعلم به مني أنت المقدم وأنت المؤخر لا إله إلا أنت۔

ترجمہ : اے اللہ ! میری مغفرت فرما جو مجھ سے پہلے ہوا یا بعد میں ہوا، چھپ کر ہوا یا اعلانیہ ہوا اور تو ہی اس کو مجھ سے زیادہ بخوبی جاننے والا ہے۔ تو ہی مقدم ہے اور تو ہی موخر ہے اور تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ (مسند احمد عن ابوہریرہ (رض))