3932: (معاوی بن سفیان (رض)) خالد بن الحارث سے مروی ہے کہ ہم لوگ نصف النہار کے وقت مسجد میں بیٹھے ہوئے تھے۔ حضرت معاویہ نے ہم کو دیکھا تو فرمایا :

ہم لوگ بھی نصف النہار کے وقت بیٹھے ہوئے تھے کہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے پاس تشریف لائے اور فرمایا : تمہارا پروردگار عزوجل تمہاری وجہ سے اپنے ملائکہ پر فخر فرما رہے ہیں اور کہ رہے ہیں : دیکھو ان بندوں کو یہ میرا ذکر کر رہے ہیں، پس میں نے بھی ان کے لیے جنت واجب کردی۔ (ابن شاہین فی الترغیب فی الذکر)

کلام : اس روایت میں ایک راوی جنادہ بن مروان ہے جو ضعیف راوی ہے۔

3933: (مسند ابی الدرداء (رض)) حضرت ابی الدرداء (رض) سے مروی ہے کہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : چلو، فردون سبقت لے گئے۔ صحابہ نے عرض کیا : مفردون کون ہیں ؟ فرمایا : جو اللہ کے ذکر میں غرق وجاتے ہیں ( اور ان کو پروا نہیں ہوتی کہ لوگ ان کو کیا کہتے ہیں) ذکر ان سے ان کے گناہوں اور خطاؤں کا بوجھ اتار دیتا ہے۔ پس وہ قیامت کے دن بالکل ہلکے پھلکے ہوں گے۔ ابن شاہین فی الترغیب فی الذکر۔

کلام : اس روایت میں ایک راوی محمد بن اشرس النیسا بوری ہے جو متروک ہے اور یہ روایت کرتا ہے ابراہیم بن رستم سے جو منکر الحدیث ہے جو روایت کرتا ہے عمر بن راشد سے جو ضعیف ہے۔ (ان رواۃ کی بناء پر روایت ضعیف ہے)

3934: (نامعلوم راوی کی مسند) واصل بن مرزوق الذھلی سے مروی ہے فرماتے ہیں مجھے بنی مخزوم کے ایک شخص نے جس کی کنیت ابو شعل ہے اپنے دادا سے روایت کیا، ان کے دادا اصحاب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میں سے تھے۔ وہ فرماتے ہیں حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت معاذ (رض) سے دریافت فرمایا : اے معاذ ! تم ہر روز کتنا اللہ کا ذکر کرتے ہو ؟ کیا تم دس ہزار بار اللہ کا ذکر کرتے ہو ؟ انھوں نے عرض کیا : ہاں اس قدر اللہ کا ذکر کرتا ہوں۔ فرمایا : کیا میں تجھے ایسے کلمات نہ بتاؤں جو تجھ پر اس سے زیاد آسانوں اور دس ہزار سے زیادہ ثواب رکھتے ہوں اور مزید دس ہزار سے زیادہ ثواب رکھتے ہوں۔ تم یہ پڑھا کرو :

لا إله إلا اللہ عدد کلمات اللہ لا إله إلا اللہ عدد خلقه لا إله إلا اللہ زنة عرشه لا إله إلا اللہ ملأ سمواته لا إله إلا اللہ مثل ذلک معه والله أكبر مثل ذلک معه والحمد لله مثل ذلک معه لا يحصيه ملک ولا غيره ۔

لا الہ الا اللہ کے کلمات کے بقدر، لا الہ الا اللہ کی مخلوق کے بقدر، لا الہ الا اللہ کے عرش کے ہم وزن، لا الہ الا اللہ آسمانوں کو بھر کر، لا الہ الا اللہ اس تمام کے بقدر، اللہ اکبر اس کے بقدر اس کے ساتھ اور الحمد للہ بھی اسی قدر اس کے ساتھ۔ ابن النجار۔

3935: حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ انھوں نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عرض کیا : یا رسول اللہ ! مجھے کچھ وصیت فرمائیے ! تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : معاصی کو چھوڑ دو ، یہ افضل ترین ہجرت ہے۔ فرائض کی حفاظت کرو، یہ افضل ترین جہاد ہے اللہ کا کثرت کے ساتھ ذکر کرو، بیشک کل کو تم اللہ کے پاس کوئی ایسی چیز نہیں لاسکتی جو اس کو ذکر اللہ کی کثرت سے زیادہ محبوب ہو۔ ابن شاہین فی الترغیب فی الذکر۔

3936: حضرت ابوہریرہ (رض) سے مروی ہے کہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے ابوہریرہ (رض) ! اسلام کو تازہ کرتے رہو لا الہ الا اللہ کی شہادت کے ساتھ۔ رواہ الدیلمی۔

3937: (مسند معاذ (رض)) حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں :

اے لوگو ! (کثرت کے ساتھ) ہر حال میں اللہ کا ذکر کرو۔ کوئی عمل اللہ کے نزدیک اس سے زیادہ محبوب نہیں اور ہر برائی سے نجات دینے والی دنیا و آخرت میں اللہ کے ذکر سے زیادہ کوئی چیز نہیں۔ ایک کہنے والے نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! کیا جہاد فی سبیل اللہ بھی نہیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اگر اللہ کا ذکر نہ ہوتا تو جہاد فی سبیل اللہ کا حکم بھی نہ ہوتا۔ اگر لوگوں کو جو ذکر اللہ کا حکم ہے تمام انسان اس پر عمل کرتے تو اللہ کو جہاد کا حکم نازل نہ کرنا پڑتا۔ اور اللہ کا ذکر لوگوں کو جہاد فی سبیل اللہ سے نہیں روکتا۔ بلکہ ان کی مدد کرتا ہے۔ پس کہو : لا الہ الا اللہ اور کہو الحمد للہ، اور کہو : سبحان اللہ ولا حول ولا قوۃ الا باللہ، واللہ اکبر، کوئی چیز ان کلمات کی برابری نہیں کرسکتی، انہی پر اللہ نے ملائکہ کو پیدا کیا، انہی کی وجہ سے اللہ نے آسمانوں کو پھاڑا، زمین کو بچھایا، جن و انس کو پیدا کیا، ان پر فرائض مقرر کیے، اور اللہ پاک اپنا ذکر اسی سے بول فرماتے ہیں جس کے قلب کو پاکیزہ کیا اور اس کو صاف ستھرا کیا۔ پس تم اللہ کا اکرام کرو بایں طور کہ وہ تم کو ایسی حالت میں نہ دیکھے جس سے اس نے منع کیا ہے۔ بیشک اللہ نے اس کا تم سے عد لیا ہے۔ ابن شاہین فی الترغیب فی الذکر۔

کلام : اس میں ایک راوی بکر بن خنیس ہے جو متروک ہے۔

3938: نیز اسی طرح ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ چل رہے تھے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا : سابقین کہاں ہیں ؟ میں نے کہا : کچھ لوگ گذر گئے اور کچھ لوگ رہ گئے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پھر دریافت فرمایا : اللہ کے ذکر کی وجہ سے سبقت کرنے والے کہاں ہیں ؟ جو پسند کرے کہ جنت کے باغات میں چرے وہ کثرت کے ساتھ اللہ کا ذکر کرے۔ ابن شاہین موسیٰ عن عبیدہ الربذی۔

کلام : موسیٰ بن عبیدہ ربذی جو اس حدیث کے ایک راوی ہیں، جن کی وفات 153 ھ میں ہوئی، امام احمد (رح) فرماتے ہیں ان کی حدیث نہیں لی جاتی، امام نسائی (رح) وغیرہ فرماتے ہیں یہ ضعیف ہیں۔ میزان الاعتدال 4/213 ۔

3939: حضرت معاذ بن جبل (رض) فرماتے ہیں : آخری کلمہ جس پر میں رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے جدا ہوا تھا یہ تھا کہ میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! مجھے بتائیے کون سا عمل اللہ کے ہاں محبوب ترین ہے ؟ دوسری روایت میں ہے کون سا عمل بہتر اور اللہ کے ہاں قریب ہے ؟ فرمایا : اس حال میں تری موت آئے کہ تیری زبان اللہ کے ذکر سے ربط اور تر ہو۔ ابن شاہین وابن النجار۔

3940: (ابن عمر (رض)) ابن عمر (رض) سے مروی ہے فرمایا : اگر تم سے یہ ہوسکے کہ جب بھی اللہ کا ذکر کرو تو پاکیزہ تو ایسا ہی کرو۔ رواہ ابن جریر۔

3941: ابو القاسم سعید بن محمد المودب، ابی المسعود احمد بن محمد بن المحلبی، ابو منصور محمد بن محمد بن عبدالعزیز العنکری، علی بن احمد احمد الشروطی، وابوسہل محمد، احمد بن الحسین المعدل، ابو عبداللہ محمد بن الفضل الاخباری سلف بن العوامی، محمد بن احمد، الکاتب، احمد بن القاسم، احمد بن ادریس بن احمد بن نصر ابن مزاحم، عبیدا للہ بن اسماعیل، عمرو بن ثابت عن ابیہ ثابت عن البراء بن عازب :

حضرت براء بن عازب (رض) فرماتے ہیں میں نے حضرت امیر المومنین علی (رض) سے دریافت کیا : میں آپ کو اللہ کا اور اس کے رسول کا واسطہ دے کر سوال کرتا ہوں۔ مجھے اللہ کا وہ خاص اسم اعظم بتائیے جو خصوصیت کے ساتھ آپ کو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بتایا ہے۔ اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو خصوصیت کے ساتھ جبرائیل (علیہ السلام) نے بتایا تھا۔ اور ان کو رحمن عزوجل نے یہ نام دے کر بھیجا تھا۔

حضرت براء (رض) کی یہ بات سن کر حضرت علی (رض) ہنس دیے پھر فرمایا : اے براء جب تم چاہو کہ اللہ کو اس کے اسم اعظم کے ساتھ پکارو تو سورة حدید کی اول چھ آیات (علیم بذات الصدور) تک اور سورة حشر کی آخری چار آیات پڑھو پھر اپنے اتھ اٹھاؤ اور کہو : یا من ھو ھکذا اسالک بحق ھذہ الاسماء ان تصلی علی محمد وآل محمد۔

اے وہ ذات جو عظیم صفات کے ساتھ متصف ہے میں تجھ سے ان اسماء کے حق کے ساتھ سوال کرتا ہوں کہ محمد اور آل محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود بھیج (اور میری یہ دعا قبول کر) ۔

اس کے بعد جو تیرا رادہ ہو وہ کہہ۔ پس قسم ہے اس ذات کی جس کے سوا کوئی معبود نہیں تری حاجت ضرور قبول کی جائے گی۔ ابو داود،

کلام : المغنی کتاب میں مولف کتاب (رح) فرماتے ہیں عمرو بن ثابت رافضی (شیعہ) ہیں جو خود اس بات کے قائل ہیں۔

3942: (مسند انس (رض)) حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ وہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ بیٹھے تھے اور ایک شخص نماز پڑھ رہا تھا (نماز کے بعد) اس نے دعا مانگی :

اللہم انی اسالک بان لک الحمد لا الہ الا انت وحدک لا شریک لک المنان بدیع السموت والارض، یا ذالجلال والاکرم یا حی یا قویم۔ اسالک الجنۃ واعوذبک من النار۔ (ابن عساکر۔

اے اللہ میں تجھ سے سوال کرتا ہوں، اس طفیل کہ تمام تعریفیں تیرے لیے ہیں، تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو اکیلا ہے، تیرا کوئی شریک نہیں، تو احسان کرنے والا ہے، آسمانوں اور زمین کو پیدا کرنے والا ہے، اے ذوالجلال والاکرام ! اے حی ! اے قیوم ! میں تجھ سے جنت کا سوال کرتا ہوں اور جہنم سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔

اس شخص کی یہ دعا سن کر نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس شخص نے اللہ کے اسم اعظم کے ساتھ دعا مانگی ہے۔ (بخاری و مسلم کے الفاظ ہیں)

قریب تھا کہ یہ شخص اللہ کے اس نام کے ساتھ پکارتا جس کے ساتھ جب بھی کوئی دعا کی گئی قبول ہوئی۔ جب بھی کوئی سوال کیا گیا پورا ہوا۔ (مصنف ابن ابی شیبہ ، مسند احمد، ابو داود، ترمذی، نسائی، ابن ماجہ، ابن حبان، مستدرک الحاکم، بخاری و مسلم ، السنن لسعید بن منصور) ۔

3943: حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ابی عیاش کے پاس سے گذرے وہ نماز پڑھ رہے تھے اور کہہ رہے تھے۔

اللہم ان لک الحمد لا الہ الا انت المنان بدیع السموات والارض ذا الجلال والاکرام۔

رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے لوگوں سے فرمایا : جانتے ہو اس نے کس چیز کے ساتھ دعا کی ہے ؟ لوگوں نے عرض کیا : اللہ اور اس کا رسول زیادہ جانتے ہیں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس نے اللہ کے اس نام کے ساتھ دعا مانگی ہے جس کے ساتھ دعا کی گئی تو قبول ہوئی اور جب سوال کیا گیا تو پورا ہوا۔ (رواہ ابن عساکر)

3944: (ابو طلحہ (رض)) رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک صحابی کے پاس تشریف لائے وہ یہ دعا مانگ رہے تھے : اللہم انی اسئلک بان لک الحمد، لا الہ الا انت، الحنان المنان بدیع السموت والارض ذو الجلال والاکرام۔

آپ نے اس کو فرمایا تو نے اللہ سے اس کے اس نام کے ساتھ مانگا ہے جس کے ساتھ جب بھی کوئی دعا کی گئی قبول ہوئی اور جب بھی اس کے ساتھ سوال کیا گیا پورا ہوا۔ الکبیر للطبرانی عن ابی طلحہ (رض) ۔

3945: محمد (رح) بن الحنیفہ (رح) سے مروی ہے کہ حضرت براء (رض) بن عازب نے حضرت علی (رض) ابن ابی طالب سے سوال کیا میں آپ سے اللہ کا واسطہ دے کر سوال کرتا ہوں مجھے خصوصیت کے ساتھ وہ افضل ترین چیز بتائیں جو خصوصیت کے ساتھ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بتائی ہو۔ اور حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو حضرت جبرائیل (علیہ السلام) نے خصوصیت کے ساتھ بتائی ہو۔ اور جبرائیل (علیہ السلام) کو اللہ نے وہ چیز دے کر بھیجا ہو۔

حضرت علی (رض) نے فرمایا : اے براء جب تم چاہو کہ اللہ کے اس کے اسم اعظم کے ساتھ پکارو تو پہلے سورة حدید کی پہلی (چھ اور چار) آخر سورة حشر آیات تلاوت پھر کہو : اے وہ ذات جو ان صفات والی ہے اور کوئی ایسی نہیں ہے میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ محمد پر درود بھیج اور میرا یہ کام کردے۔ اللہ کی قسم ! اے براء اگر اس تو مجھ پر بھی بد دعا کرے گا مجھے بھی دھنسا دیا جائے گا۔ ابو علی عبدالرحمن بن محمد النیسا بوری فی فوائدہ۔

3946: (ابن مسعود (رض)) ابن مسعود (رض) سے مروی ہے کہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اے معاذ ! جانتے ہو لاحول ولا قوۃ الا باللہ کی تفسیر کیا ہے ؟ معاذ (رض) نے عرض کیا : اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا :

لاحول عن معصیۃ اللہ والا بقوۃ اللہ، ولا قوۃ علی طاعۃ اللہ الا بعون اللہ۔

اللہ کی نافرمانی سے بچنے کی ہمت صرف اللہ کی قوت کے ساتھ ممکن ہے اور اللہ کی مدد کے ساتھ ممکن ہے۔

پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنا دست مبارک حضرت معاذ (رض) کے شانے پر مار کر فرمایا : اے معاذ ! اسی طرح میرے محبوب (فرشتے حضرت) جبرائیل (علیہ السلام) نے اللہ سے روایت کرکے مجھے بتایا ہے (رواہ الدیلمی)

اس روایت کی سند درست ہے۔

3947: ابن مسعود (رض) سے مروی ہے کہ میں مسجد میں داخل ہوا تو حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف فرما تھے، میں نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو سلام کیا اور بیٹھ گیا اور میں نے لاحول ولا قوۃ الا باللہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کیا میں تجھے اس کی تفسیر نہ بتاؤں ؟ میں نے عرض کیا : کیوں نہیں یا رسول اللہ ! تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ کی معصیت سے اجتناب صرف اللہ کی حفاظت سے ہوسکتا ہے اور اللہ کی اطاعت کی قوت صرف اللہ کی مدد کے ساتھ ممکن ہے۔ پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میرے شانے پر ہاتھ مارا اور فرمایا : اے ام عبد مجھے جبرائیل (علیہ السلام) نے یونہی خبر دی ہے۔ ابن النجار۔

3948: (ابو ایوب الانصاری (رض)) حضرت ابو ایوب (رض) سے مروی ہے کہ جس رات رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو آسمانوں کی سیر کرائی گئی، حضرت جبرائیل (علیہ السلام) آپ کو لے کر حضرت ابراہیم خلیل الرحمن (علیہ السلام) کے پاس سے گذرے، حضرت ابراہیم (علیہ السلام) نے حضرت جبرائیل (علیہ السلام) سے دریافت کیا : یہ آپ کے ساتھ کون ہیں ؟ جبرائیل (علیہ السلام) نے فرمایا : یہ محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہیں۔ حضرت ابراہیم (علیہ السلام) نے فرمایا : اے محمد ! اپنی امت کو کہو کہ جنت میں کثرت کے ساتھ درخت لگا لیں، جنت کی زمین بہت وسیع ہے اور اس کی مٹی بھی بہت عمدہ ہے۔ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت ابراہیم (علیہ السلام) سے دریافت کیا : جنت کے درخت کیا ہیں ؟ حضرت ابراہیم (علیہ السلام) نے فرمایا : لا حول ولا قوۃ الا باللہ، ابو نعیم وابن النجار۔

3949: (ابو ذر (رض)) یا ابا ذر ! کیا میں جنت کے خزانوں میں سے ایک خزانہ بتاؤں ؟ وہ لا حول ولا قوۃ الا باللہ ہے۔ (الدار قطنی، مسند احمد، نسائی، ابن ماجہ، مسند ابی یعلی، الرویانی، ابن حبان، الکبیر للطبرانی، شعب الایمان للبیہقی عن ابی ذر (رض) ، مسند احمد، الکبیر للطبرانی عن ابی امامہ (رض))

3950: حضرت ابو ذر (رض) سے مروی ہے کہ مجھے میرے دوست نے وصیت کی تھی میں لا حول ولا قوۃ الا باللہ پڑھا کروں۔ (ابن النجار)

نوٹ : احادیث جلد اول کے تیسرے باب میں 1960، 2964، 1974 اور 1974 نمبرات پر گذر چکی ہیں۔

3951: (ازمسند ابی بکر صدیق (رض))

میمون بن مہران (رح) سے مروی ہے کہ حضرت ابوبکر صدیق (رض) کی خدمت میں ایک بڑے پروں والا کوا لایا گیا، حضرت ابوبکر (رض) نے فرمایا : کوئی بھی شکار شکار کیا جاتا ہے یا کوئی بھی درخت کاٹا جاتا ہے تو صرف ان کے خدا کی تسبیح چھوڑ دینے کی وجہ سے (مصنف ابن ابی شیبہ، الزھد للامام احمد) ۔