3992: اصبغ بن نباتہ سے مروی ہے کہ میں نے حضرت علی (رض) کو فرماتے ہوئے سنا ہے :

آگاہ رہو ! ہر چیز کی کوہان (یعنی بلندی) ہوتی ہے اور ہماری بلندی جنت الفردوس کے پہاڑ ہیں جو فردوس کے درمیان ہیں (ان پر) سفید اور سرخ لولو کے بغیر جوڑ کے محل ہیں۔ اور سفید لولو میں ستر ہزار محل ہیں۔ جو ابراہیم اور آل ابراہیم کے گھر ہیں۔

پس جب تم محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود بھیجو تو ابراہیم اور آل ابراہیم پر بھی درود بھیجو (تلخیص المنشابۃ للخطیب البغدادی)

3993: حضرت علی (رض) فرماتے ہیں صحابہ کرام (رض) نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! ہم آپ پر کیسے درود پڑھیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا یوں پڑھو :

اللہم صل علی محمد و علی آل محمد کما صلیت علی ابراہیم و علی آل ابراہیم ان ک حمید مجید وبارک علی محمد و علی آل محمد کما بارکت علی ابراہیم و علی آل محمد کما بارکت علی ابراہیم وعلی آل ابراہیم انک حمید مجید۔ (ابن مردویہ، التاریخ للخطیب (رح))

3994: حضرت طلحہ (رض) سے مروی ہے۔ ہم نے عرض کیا یا رسول اللہ ! سلام بھیجنے کا طریقہ تو ہمیں معلوم ہوگیا آپ پر درود کیسے بھیجیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یوں کہو :

اللہم صل علی محمد وعلی آل محمد وبارک علی محمد وعلی آل محمد کما صلیت و بارکت علی ابراہیم وعلی آل ابراہیم ان حمید مجید۔

اے اللہ ! محمد اور آل محمد پر درود (رحمتیں) اور برکتیں نازل فرما جس طرح آپ نے ابراہیم اور آل ابراہیم پر برکتیں نازل فرمائیں (رواہ ابو نعیم)

3995: (عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عن) حضرت عبدالرحمن (رض) بن عوف سے مروی ہے آپ (رض) فرماتے ہیں : میں مسجد میں داخل ہوا تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو مسجد سے باہر دیکھا۔ چنانچہ میں چلتا ہوا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے پہنچا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے پیچھے مجھے محسوس نہیں کیا اور آپ چلتے رہے حتی کہ ایک باغ میں داخل ہوگئے اور قبلہ رو ہوئے اور سجدہ میں پڑگئے اور بہت ہی لمبا سجدہ کیا، جب کہ میں آپ کے پیچھے تھا۔ آخر مجھے اندیشہ لاحق ہوا کہ شاید آپ اسی حالت میں وفات پاچکے ہیں۔ چنانچہ میں آگے ہوا اور میں نے سر نیچے کرکے آپ کے چہرہ انور کو دیکھا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سر اٹھایا اور پوچھا : کیا بات ہے ؟ اے عبدالرحمن ! میں نے عرض کیا یا رسول اللہ ! آپ نے سجدہ بہت لمبا کردیا تو مجھے خطر ہوا کہ شاید اللہ نے آ پکی روح قبض فرما لی ہے۔ اس لیے میں دیکھنے لگا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب تم نے مجھے باغ میں داخل ہوتا دیکھا اس وقت جبرائیل (علیہ السلام) میرے پاس تشریف لائے تھے اور فرما گئے کہ (اے محمد) میں آپ کو خوشخبری دیتا ہوں کہ اللہ عزوجل فرماتے ہیں : جس نے آپ پر سلام بھیجا میں اس پر سلام بھیجوں گا اور جس نے آپ پر درود بھیجا میں اس پر درود بھیجوں گا۔ (رواہ ابن النجار)

3996: (عبدالرحمن (رض) بن عوف) عبدالرحمن (رض) سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) صحابہ کرام (رض) کے پاس تشریف لائے اور آپ کے چہرہ پر خوشی بکھر رہی تھی۔ آپ نے فرمایا جبرائیل (علیہ السلام) پر میرے پاس تشریف لائے تھے انھوں نے فرمایا : اے محمد آپ کو بشارت ہو اس نعمت کی جو اللہ نے آپ کی امت کی طرف سے آپ کو عطا فرمائی ہے اور آپ کی امت کو آپ کی طرف سے عطا فرمائی ہے۔

جس نے آپ پر درود پڑھا اللہ اس پر رحمت بھیجے گا اور جس نے آپ پر سلام بھیجا اللہ اس کو سلامت رکھے گا۔ رواہ ابن عساکر۔

3997: (ابی (رض) بن کعب) حضرت ابی (رض) فرماتے ہیں : جب رات کا دو تہائی حصہ بیت جاتا تو حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کھڑے ہوتے اور فرماتے اے لوگو ! اللہ کا ذکر کرو، بلا ڈالنے والی شئی آگئی اور اس کے پیچھے والی بھی آگئی، موت اپنے ساز و سامان لے آئی ہے۔ میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! میں آپ پر کثرت کے ساتھ درود بھیجا کرتا ہوں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس قدر تم چاہو ! میں نے عرض کیا : ایک چوتھائی حصہ ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا جو تم چاہو، اگر اور زیادہ کرلو تو بہتر ہے۔ میں نے عرض کیا : نصف حصہ ؟ فرمایا جو تم چاہو، اگر اور زیادہ کرو تو بہتر ہے۔ میں نے عرض کیا : وہ تہائی حصہ :؟ فرمایا جو تم چاہو، اگر اور زیادہ کرلو تو بہتر ہے، میں نے عرض کیا، تب تو میں اپنا سارا وقت آپ پر درود بھیجنے میں کردوں گا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پھر یہ چیز تمہارے غموں کو کفایت کرے گی، اور تمہارے گناہ معاف کردیے جائیں گے۔ (مسند احمد، عبد بن حمید، ابن منیع حسن، الرویانی، مستدرک الحاکم، شعب الایمان للبیہقی، السنن لسعید بن منصور)

3998: (مسند انس (رض)) ابن عساکر (رح) فرماتے ہیں ، ابو المعالی فضل بن سہل، والدہ الشیخ ابو الفرج سہل ابن بشر بن احمد الاسفرائنی، ابو نصر محمد بن یحییٰ بن حازم الہمذانی ابو الحفص البحیری، سمرند، عبد بن حمید الکشی، یزید بن ہارون الوسطی، حمید الطویل، انس بن مالک کی مسلسل بالید سند کے ساتھ روایت پہنچی ہے حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں : میرے ہاتھ میں جبرائیل (علیہ السلام) نے شمار کروا کے فرمایا، اس طرح مجھے میکائیل (علیہ السلام) نے شمار کرایا اور وہ فرماتے ہیں اسی طرح مجھے اسرافیل (علیہ السلام) نے شمار کرایا اور وہ فرماتے ہیں : مجھے پروردگار رب العالمین نے ارشاد فرمایا : تو میں نے ہاتھ پر ان کلمات کو شمار کیا، فرمایا : یوں کہو :

اللهم صل علی محمد وعلی آل محمد کما صليت علی إبراهيم وعلی آل إبراهيم إنک حميد مجيد اللهم ارحم محمدا وآل محمد کما رحمت علی إبراهيم وآل إبراهيم إنک حميد مجيد اللهم وتحنن علی محمد وعلی آل محمد کما تحننت علی إبراهيم وعلی آل إبراهيم إنک حميد مجيد ۔ (رواہ ابن عساکر)

3999: حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں ان کے پاس جبرائیل (علیہ السلام) وحی لے کر حاضر ہوئے اور فرمایا : تیرا رب پروردگار تجھے سلام کہتا ہے اور فرماتا ہے : آپ کی امت میں سے جو آپ پر درود بھیجے گا میں اس پر دس بار درود (رحمت) بھیجوں گا۔ (رواہ ابن النجار)

4000: (اوس بن حدثان) سلمہ (رح) بن ورد سے مروی ہے وہ فرماتے ہیں : میں نے حضرت انس بن مالک اور حضرت اوس بن حدثان (رض) کو فرماتے ہوئے سنا :

ایک مرتبہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) قضائے حاجت کے لیے باہر نکلے۔ لیکن کسی کو ساتھ آتا ہوا نہ پایا۔ حضرت عمر (رض) حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو تنہا جاتے ہوئے دیکھ کر گھبرا گئے (کہیں کوئی دشمن درد آزار نہ ہوجائے) چنانچہ حضرت عمر (رض) پانی کا برتن لے کر پیچھے چل دیے۔ آگے جا کر آپ کو ایک چبوترے پر (سجدہ میں) پایا۔ حضرت عمر (رض) ایک طرف ہو کر بیٹھ گئے۔ آخر حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سر مبارک اٹھایا اے عمر ! تم نے بہت اچھا یا کہ مجھے سجدہ میں دیکھ کر اک طرف ہٹ کر بیٹھ گے۔ جبرائیل (علیہ السلام) میرے پاس تشریف لائے تھے۔ انھوں نے فرمایا ہے اے محمد ! جو آپ پر ایک بار درود بھیجے گا اللہ پاک اس پر دس رحمتیں نازل فرمائے گا اور دس درجات اس کے بلند فرمائے گا۔ (رواہ ابو نعیم)

4001: (حبان بن منقذ) حبان بن منذ (رض) سے مروی ہے کہ ایک شخص نے کہا : یا رسول اللہ ! میں ایک تہائی حصہ آپ پر درود بھیجوں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہاں اگر تم چاہو۔ عرض کیا : دو تہائی حصہ ؟ فرمایا : ہاں اگر تم چاہو، عرض کیا : میں اپنا سارا حصہ آپ پر درود بھیجوں ؟ فرمایا تب تو تمہارے دنیا و آخرت کے سب کام بن جائیں گے۔ الکبیر للطبرانی، ابو نعیم)

4002: (سہل (رض) بن سعد) حضرت سہل بن سعد (رض) سے مروی ہے کہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) (باہر) تشریف لائے تو حضرت طلحہ (رض) کو سامنے پایا۔ حضرت ابوطلحہ (رض) آپ سے ملے اور عرض کیا : یا رسول اللہ ! آپ پر میرے ماں باپ فدا ہوں۔ میں آپ کے چہرے میں خوشی کے اثرات دیکھ رہا ہوں ؟ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ابھی میرے پاس جبرائیل (علیہ السلام) تشریف لائے تھے، انھوں نے فرمایا : اے محمد ! جو آپ پر ایک بار درود بھیجے گا ، اللہ پاک اس پر دس رحمتیں نازل فرمائے گا دس برائیاں مٹائے گا اور اس کے دس درجے بلند فرمائے گا۔ (رواہ ابن النجار)

4003: (ابن عباس (رض)) حضرت ابن عباس (رض) فرماتے ہیں : انبیاء کے سوا کسی پر درود بھیجنا مناسب (جائز) نہیں۔ (مصنف عبدالرزاق)

4004: (ابن عمر (رض)) حضرت ابن عمر (رض) سے مروی ہے کہ کچھ لوگ ایک شخص کو پکڑ کر حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں لائے اور گواہی دی کہ اس نے ہماری ایک اونٹنی چوری کی ہے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے لیے (سزا کا ) حکم فرما دیا۔ جب اس کو لے جانے لگے تو وہ یہ درود پڑھنے لگا :

اللہم صل علی محمد حتی لا یبقی من صلواتک شیء وبارک علی محمد حتی لا یبقی من برکاتک شیء و سلم علی محمد حتی لا یبقی من سلامک شیء۔

اے اللہ محمد پر درود بھیج حتی کہ آپ کے درود میں سے کچھ باقی نہ رہے اور برکتیں بھیج حتی کہ برکتوں میں سے کچھ باقی نہ رہے اور سلام بھیج حتی کہ آپ کے سلام میں سے کچھ باقی نہ رہے۔

اس شخص کا یہ درود پڑھنا تھا کہ اونٹنی بول اٹھی : اے محمد ! یہ شخص میری چوری سے بری ہے۔ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس شخص کو کون واپس لائے گا ؟ چنانچہ اہل مسجد میں سے ستر (کے قریب) آدمی گئے اور اس کو لے کر حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں پیش کردیا۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے لائے گا ؟ چنانچہ اہل مسجد میں سے ستر (کے قریب) آدمی گئے اور اس کو لے کر حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں پیش کردیا۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے پوچھا : یہ تم جاتے ہوئے کیا پڑھ رہے تھے ؟ چنانچہ اس نے اس درود کے بارے میں عرض کیا۔ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تبھی میں نے دیکھا کہ مدینہ کی گلیوں میں ملائکہ کا ہجوم اس قدر بڑھ گیا کہ قریب تھا وہ میرے اور تمہارے درمیان حائل ہوجاتے۔ پھر فرمایا : تم پل صراط پر پہنچوگے تو تمہارا چہرہ چودھویں رات کے چاند سے زیادہ چمکتا ہوگا۔ الکبیر للطبرانی فی الدعاء الدیلمی۔

4005: (ابن مسعود (رض)) ابن مسعود (رض) یہ درود شریف اور دعا پڑھا کرتے تھے :

اللهم اجعل صلواتک ورحمتک وبرکاتک علی سيد المرسلين وإمام المتقين وخاتم النبيين محمد عبدک ورسولک إمام الخير وقائد الخير رسول الرحمة اللهم ابعثه مقاما محمودا يغبطه فيه الأولون والآخرون اللهم صل علی محمد وعلی آل محمد کما صليت علی إبراهيم إنک حميد مجيد اللهم بارک علی محمد وعلی آل محمد کما بارکت علی إبراهيم إنک حميد مجيد۔

اے اللہ ! اپنے درود، اپنی رحمت اور اپنی برکتیں سید المرسلین ، امام المتقین، خاتم النبیین، تیرے بندے اور تیرے رسول، خیر کے امام اور قائدہ رسول الرحمت محمد پر نازل فرما۔ اے اللہ ! ان کو مقام محمود عطا فرما، جس پر اولین و آخرین سب رشک کریں گے، اے اللہ محمد اور آل محمد پر درود نازل فرما جس طرح آپ نے ابراہیم اور آل ابراہیم پر درود نازل فرمایا۔ بیشک آپ لائق حمد اور بزرگ ہستی ہیں۔ اے اللہ ! محمد اور آل محمد پر برکات کا نزول فرما جس طرح آپ نے ابراہیم اور آل ابراہیم پر برکات نازل فرمائیں۔ بیشک آپ لائق حمد اور بزرگ ہستی ہیں۔ الکبیر للطبرانی)

4006: (کعب (رض) بن عجرہ) حضرت کعب بن عجرہ (رض) فرماتے ہیں : میں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں بیٹھا تھا کہ ایک شخص آیا اور عرض کیا : یا رسول اللہ آپ پر سلام کیسے بھیجا جائے یہ تو ہم نے جان لیا (آپ یہ بتائیں کہ) ہم آپ پر درود کیسے بھیجیں ؟ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یوں کہو :

اللہم صل علی محمد و علی آل محمد ، کما صلیت علی ابراہیم و علی آل ابراہیم انک حمید مجید، اللہم وبارک علی محمد وعلی آل محمد، کما بارکت علی ابراہیم وعلی آل ابراہیم انک حمید مجید۔

اے اللہ ! محمد اور آل محمد پر درود (رحمت) بھیججس طرح آپ نے ابراہیم اور آل ابراہیم پر درود نازل فرمایا۔ لاریب آپ سزاوار حمد اور بزرگی والے ہیں۔ اے اللہ محمد اور آل محمد پر برکات کا نزول فرما جس طرح آپ نے ابراہیم اور آل ابراہیم پر برکات نازل فرمائیں، بیشک آپ سزاوار حمد اور بزرگی والے ہیں۔ مصنف عبدالرزاق۔

4007: (ابوطلحہ (رض)) حضرت ابوطلحہ (رض) فرماتے ہیں۔ میں ایک دن حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا تو میں نے آپ کو انتہائی خوش پایا۔ میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! میں نے آج سے پہلے آپ کو اس قدر خوش نہیں دیکھا۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا :

میں کیوں خوش نہ ہوں، جبرائیل (علیہ السلام) میرے پاس آئے تھے اور اس وقت نکل کر گئے ہیں انھوں نے مجھے خوش خبری دی ہے کہ ہر بندہ جو آپ پر درود پڑھے گا اس کے لیے دس نیکیاں لکھی جائیں گی دس برائیاں مٹائی جائیں گی اور اس کے دس درجے بلند کیے جائیں گے۔ اور وہ درود جیسے اس نے پڑھا ہوگا (مجھ پر) پیش کیا جائے گا اور جو دعا اس نے (میرے لیے) کی ہوگی اس کو بھی اس کے مثل لوٹائی جائے گی۔ (مصنف عبدالرزاق)

4008: حضرت ابو طلحہ (رض) فرماتے ہیں : میں حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا آپ کا چہرہ خوشی سے دمک رہا تھا۔ میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! میں آپ کو آج ایسے حال میں دیکھ رہا ہوں جو آج سے پہلے نہیں دیکھا تھا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مجھے کیا مانع ہے (اس خوشی سے) ابھی میرے پاس جبرائیل (علیہ السلام) تشریف لائے تھے اور فرما گئے ہیں : اپنی امت کو خوش خبری دے دیجیے کہ جو شخص آپ پر ایک مرتبہ درود بھیجے گا اس کے لیے دس نیکیاں لکھی جائیں گی، دس برائیاں مندمل کی جائیں گی اور دس درجے بلند کیے جائیں گے، اللہ پاک کہنے والے پر اس کے کلمات کے مثل لوٹائیں گے اور قیامت کے دن آپ کو یہ کلمات پیش کیے جائیں گے۔ الکبیر للطبرانی۔

4009: حضرت ابو طلحہ (رض) ہی سے مروی ہے کہ ایک دن وہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس گئے خوشی آپ کے چرے سے پھوٹ رہی تھی۔ آپ کو کہا گیا : یا رسول اللہ ! ہم آپ کے چہرے میں ایسی رون دیکھ رہے ہیں جو ہم نے پہلے نہیں دیکھی تھی، حجور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میرے پاس فرشتہ آیا تھا اس نے کہا ہے : آپ کا پروردگار فرماتا ہے : کیا آپ راضی نہیں ہیں یا کیا یہ بات آپ کو راضی نہیں کرتی کہ آپ کی امت کا جو فرد آپ پر ایک مرتبہ درود پڑھے گا میں اس پر دس مرتبہ رحمت بھیجوں گا اور جو آپ پر ایک مرتبہ سلام بھیجے گا میں اس پر دس مرتبہ سلامتی بھیجوں گا۔ تو میں نے کہا : کیوں نہیں (میں بہت راضی اور خوش ہوں) ۔ الکبیر للطبرانی۔

4010: ابو طلحہ (رض) سے مروی ہے کہ میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا میں نے آپ کو خوش دل اور پر رونق چہرہ محسوس کیا۔ میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! آج سے زیادہ میں نے آپ کو کبھی خوش دل نہیں دیکھا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا واقعی اور مجھے اس خوشی سے کیا مانع ہے کہ فرشتے نے مجھے خبر دی ہے کہ جس نے آپ پر ایک مرتبہ درود پڑھا اس پر میں (اللہ) اور ملائکہ دس مرتبہ رحمت بھیجیں گے اور جس نے آپ پر ایک مرتبہ سلام بھیجا میں اور ملائکہ اس پر دس بار سلام بھیجیں گے۔ الکبیر للطبرانی۔

4011: ابو طلحہ (رض) سے مروی ہے کہ میں رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس گیا، میں نے دیکھا آپ اس در خوش ہیں کہ اس سے پہلے کبھی نہیں تھے۔ میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! آج سے زیادہ میں نے آپ کو کبھی خوش نہیں دیکھا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے ابو طلحہ ! میں کیوں نہ خوش ہوں، ابھی میرے پاس سے جبرائیل (علیہ السلام) گئے ہیں۔ وہ میرے پاس میرے رب کی طرف سے خوشخبری لے کر آئے تھے، انھوں نے کہا : اللہ عزوجل نے مجھے آپ کے پاس بھیجا تھا کہ میں آپ کو یہ بشارت دوں کہ کوئی ایک آپ کا امتی ایسا نہیں ہے جو آپ پر ایک مرتبہ درود پڑھے مگر اللہ پاک اور ملائکہ اس پر دس مرتبہ رحمت نہ بھیجیں گے۔ الکبیر للطبرانی۔