কানযুল উম্মাল (উর্দু)

كنز العمال في سنن الأقوال و الأفعال

ذکر دعا و استغفار کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ৩৩৭৬ টি

হাদীস নং: ৩৬৫২
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3652: اللهم إني أعوذ برضاک من سخطک وبمعافاتک من عقوبتک وأعوذ بک منک لا أحصي ثناء عليك أنت کما أثنيت علی نفسک۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیری رضاء کے ساتھ تیری ناراضگی سے پناہ چاہتا ہوں، تیری معافی کے ساتھ تیزی سزا سے پناہ چاہتا ہوں، تجھ سے تیری پناہ چاہتا ہوں، میں تیری تعریف کو شمار نہیں کرسکتا تو ویسا ہی ہے جیسا تو نے خود اپنی تعریف فرمائی۔ (مسلم، ابن ماجہ، ابوداود، نسائی، ترمذی عن عائشۃ (رض))
3652- "اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك، وبمعافاتك من عقوبتك وأعوذ بك منك، لا أحصي ثناء عليك، أنت كما أثنيت على نفسك". "م 4 عن عائشة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৫৩
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3653: اللہم لک الحمد شکرا ولک المن فضلا۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیرے شکر میں تیری تعریف کرتا ہوں اور تمام احسانات کا فضل آپ ہی کی طرف سے ہے۔ (الکبیر للطبرانی، مستدرک الحاکم عن کعب بن عجرہ)
3653- "اللهم لك الحمد شكرا ولك المن فضلا". "طب ك عن كعب بن عجرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৫৪
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3754: اللہم انی اسالک التوفیق لمحابک من الاعمال، وصدق التوکل علیک، وحسن الظن بک۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیرے محبوب اعمال کی تجھ سے توفیق طلب کرتا ہوں نیز تیری ذات پر سچا بھروسہ طلب کرتا ہوں، اور تیرے ساتھ حسن ظن (اچھا گمان) رکھنے کا سوال کرتا ہوں۔ حلیۃ الاولیاء عن الاوزاعی مرسلا، الحکیم عن ابی ہریریۃ (رض) ۔
3654- "اللهم إني أسألك التوفيق لمحابك من الأعمال، وصدق التوكل عليك، وحسن الظن بك". "حل عن الأوزاعي" مرسلا "الحكيم عن أبي هريرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৫৫
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3655: اللہم افتح مسامح قلبی لذکرک، وارزقنی طاعتک وطاعۃ رسولک و عملا بکتابک۔

ترجمہ : اے اللہ ! میرے دل کے کانوں کو اپنے ذکر کے لیے کھول دے اور مجھے اپنی اطاعت اپنے رسول کی اطاعت اور اپنی کتاب پر عمل کرنے کی توفیق عنایت کیجیے۔ الاوسط للطبرانی عن علی (رض)۔
3655- "اللهم افتح مسامع قلبي لذكرك، وارزقني طاعتك وطاعة رسولك وعملا بكتابك". "طس عن علي".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৫৬
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3656: اللهم إني أسألک صحة في إيمان وإيمانا في حسن خلق ونجاحا يتبعه فلاح ورحمةمنک وعافية ومغفرة منک ورضوانا ۔

ترجمہ : اے اللہ میں تجھ سے ایمان میں صحت کا اور حسن خلق میں ایمان کا سوال کرتا ہوں۔ نیزی ایسی کامیابی کا سوال کرتا ہوں جس کا نتیجہ تیری ، رحمت، عافیت، مغفرت اور تیری رضا مندی پر نکلتا ہو۔ الاوسط للطبرانی، مستدرک الحاکم عن ابوہریرہ (رض)۔
3656- "اللهم إني أسألك صحة في إيمان، وإيمانا في حسن خلق ونجاحا يتبعه فلاح، ورحمة منك وعافية ومغفرة منك ورضوانا". "طس ك عن أبي هريرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৫৭
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3657: اللهم إني أسألك إيمانا يباشر قلبي ويقينا صادقا حتی أعلم أنه لا يصيبني إلا ما کتبت لي ورضني من المعيشة بما قسمت لي۔

اے اللہ میں تجھ سے ایسے ایمان کا سوال کرتا ہوں جو میرے دل میں بس جائے، اور ایسے سچے یقین کا سوال کرتا ہوں کہ میں ہر پہنچنے والی مصیبت کو تیری طرف سے سمجھوں، اور مجھے میری معیشت اور روزی پر جو تو نے میرے لیے تقسیم کردی راضی کردے۔ (البزار عن ابن عمر (رض))
3657- "اللهم إني أسألك إيمانا يباشر قلبي، ويقينا صادقا حتى أعلم أنه لا يصيبني إلا ما كتبت لي، ورضني من المعيشة بما قسمت لي" "البزار عن ابن عمر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৫৮
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3658: اللهم الطف بي في تيسير كل عسير فإن تيسير كل عسير عليك يسير وأسألک اليسر والمعافاة في الدنيا والآخرة۔

ترجمہ : اے اللہ ! ہر مشکل آسان کرنے میں مجھ پر مہربان ہوجا۔ بیشک ہر مشکل آسان کرنا تجھ پر آسان ہے۔ اور میں تجھ سے دنیا و آخرت میں آسانی اور معافی کا سوال کرتا ہوں۔ (الاوسط للطبرانی عن ابوہریرہ (رض))
3658- "اللهم الطف بي في تيسير كل عسير، فإن تيسير كل عسير عليك يسير، وأسألك اليسر والمعافاة في الدنيا والآخرة". "طس عن أبي هريرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৫৯
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3659: اللہم اعف عنی انک عفو کریم۔

ترجمہ : اے اللہ ! مجھے معاف فرما بیشک تو معاف کرنے والا کریم (بادشاہ) ہے۔ (الاوسط للطبرانی عن ابوہریرہ (رض))
3659- "اللهم اعف عني إنك عفو كريم". "طس عن أبي سعيد".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬০
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3660: اللهم طهر قلبي من النفاق وعملي من الرياء ولساني من الکذب وعيني من الخيانة فإنک تعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور۔

ترجمہ : اے اللہ ! میرے دل کو نفاق سے پاک کر، میرے عمل کو ریاء سے پاک کر، میری زبان کو جھوٹ سے پاک کر اور میری آنکھوں کو خیانت سے پاک کر، بیشک تو آنکھوں کی خیانت کو، اور جو دلوں میں چھپا ہوا ہے سب جانتا ہے۔ (الحکیم، الخطیب فی التاریخ عن ام معبر الخزاعیۃ) ۔
3660- "اللهم طهر قلبي من النفاق، وعملي من الرياء ولساني من الكذب وعيني من الخيانة، فإنك تعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور". "الحكيم خط عن أم معبد الخزاعية".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬১
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3661: اللهم ارزقني عينين هطالتين تشفيان القلب بذروف الدموع من خشيتک قبل أن تکون الدموع دما والأضر اس جمرا۔

ترجمہ : اے اللہ ! مجھے خوب برسنے والی دو آنکھیں عطا فرما، جو تیرے خوف سے آنسو بہا بہا کر دل کو شفاء بخشیں قبل اس سے کہ آنسو خون ہوجائیں اور ڈاڑھیں زنگارہ ہوجائیں (قیامت میں) ۔ ابن عساکر عن ابن عمر (رض)۔
3661- "اللهم ارزقني عينين هطالتين، تشفيان القلب بذروف الدموع من خشيتك قبل أن تكون الدموع دما، والأضراس جمرا". "ابن عساكر عن ابن عمر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬২
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3662: اللہم عافنی فی درتک، وادخلنی فی رحمتک، واقض اجلی فی طاعتک، واختم لی بخیر عملی واجعل ثوابہ الجنۃ۔

ترجمہ : اے اللہ ! مجھے اپنی قدرت میں عافیت بخش، مجھے اپنی رحمت میں داخل کر، میری عمر اپنی اطاعت میں پوری کر، میرا خاتمہ اچھے عمل پر کر اور اس کا ثواب جنت میں بنا دے۔ ابن عساکر عن ابن عمر (رض)۔
3662- "اللهم عافني في قدرتك، وأدخلني في رحمتك، واقض أجلي في طاعتك، واختم لي بخير عملي واجعل ثوابه الجنة". "ابن عساكر عن ابن عمر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬৩
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3663: اللہم اغننی بالعلم وزینی بالحلم واکرمنی بالتقوی وجملنی بالعافیۃ۔

ترجمہ : اے اللہ ! مجھے علم کے ساتھ مالدار کر، برباری کے ساتھ مجھے مزین فرما، تقوی کے ساتھ مجھے باعزت بنا اور عافیت کے ساتھ مجھے حسن و جمال بخش، ابن النجار عن ابن عمرو (رض) ۔
3663- "اللهم اغنني بالعلم وزيني بالحلم وأكرمني بالتقوى وجملني بالعافية". "ابن النجار عن ابن عمر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬৪
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3664: اللہم انی اسالک من فضلک ورحمتک، فانہ لا یملکہا الا انت۔

ترجمہ : اے اللہ میں تجھ سے تیرے فضل اور تیری رحمت کا سوال کرتا ہوں۔ بیشک ان دونوں چیزوں کا تو ہی مالک ہے۔ (الکبیر للطبرانی عن ابن مسعود (رض)۔ حلیۃ الاولیاء عن ابن مسعود (رض))

حدیث ضعیف ہے۔
3664- "اللهم إني أسألك من فضلك ورحمتك، فإنه لا يملكها إلا أنت". "طب عن ابن مسعود". ورواه أبو نعيم في الحلية من رواية ابن مسعود [5/36 و 7/239] وقال: غريب.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬৫
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3665: اللہم حجۃ لا ریاء فیھا ولاسمعۃ :

ترجمہ : اے اللہ ! ایسا حج نصیب فرما جس میں نہ کوئی ریا ہو اور نہ دکھاوا۔ ابن ماجہ عن انس (رض)۔
3665- "اللهم حجة لا رياء فيها ولا سمعة". "هـ عن أنس".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬৬
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3666: اللهم إني أعوذ بک من خليل ماکر عيناه ترياني وقلبه يرعاني إن رأى حسنة دفنها وإن رأى سيئة أذاعها۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں مکار دوست سے تیری پناہ چاہتا ہوں جو آنکھوں سے مجھے دیکھے اور دل میں مجھ سے فریب رکھے۔ اگر میری کوئی نیکی دیکھے تو دفن کردے اور اگر کوئی برائی دیکھے تو پھیلا دے۔ (ابن النجار عن سعید المعتبری مرسلا) ۔
3666- "اللهم إني أعوذ بك من خليل ماكر عيناه ترياني وقلبه يرعاني، إن رأى حسنة دفنها وإن رأى سيئة أذاعها". "ابن النجار عن سعيد المقبري" مرسلا.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬৭
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3667: اللهم اغفر لي ذنوبي وخطاياي كلها اللهم انعشني واجبرني واهدني لصالح الأعمال والأخلاق فإنه لا يهدي لصالحها ولا يصرف سيئها إلا أنت۔

ترجمہ : اے اللہ ! میرے تمام گناہ اور تمام خطائیں معاف فرما، اے اللہ مجھے بلندی نصیب کر، مجھے مضبوط کر، مجھے نیک اعمال اور اچھے اخلاق کی ہدایت بخش۔ بیشک نیکی کی ہدایت دے نہیں سکتا اور برائی سے بچا نہیں سکتا تیرے سوا کوئی اور۔ (الکبیر عن ابی امامہ (رض))
3667- "اللهم اغفر لي ذنوبي وخطاياي كلها؛ اللهم انعشني واجبرني واهدني لصالح الأعمال والأخلاق فإنه لا يهدي لصالحها ولا يصرف سيئها إلا أنت". "طب عن أبي أمامة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬৮
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3668: اللهم رب جبريل وميكائيل ورب إسرافيل أعوذ بک من حر النار ومن عذاب القبر۔

ترجمہ : اے اللہ ! جبرائیل ، میکائیل کے رب ! اور اسرافیل کے رب ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں جہنم کی تپش سے اور قبر کے عذاب سے۔ (نسائی، عن عائشۃ (رض))
3668- "اللهم رب جبريل وميكائيل، ورب إسرافيل، أعوذ بك من حر النار ومن عذاب القبر". "ن عن عائشة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৬৯
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3669: اللهم إني أعوذ بک من غلبة الدين وغلبة العدو ومن بوار الأيم ( بوار الأيم : أي لا يرغب أحد في زواجها ۔ ) ومن فتنة المسيح الدجال۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں قرض کے بوجھ سے، دشمن کے تسلط سے، شادی کے بغیر رہنے سے اور مسیح دجال کے فتنے سے۔ (الدار قطنی فی الافراد، الکبیر للطبرانی عن ابن عباس (رض))
3669- "اللهم إني أعوذ بك من غلبة الدين، وغلبة العدو، ومن بوار الأيم1، ومن فتنة المسيح الدجال". "قط في الأفراد طب عن ابن عباس".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৭০
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3670: اللهم إني أعوذ بک من التردي والهدم والغرق والحرق وأعوذ بك أن يتخبطني الشيطان عند الموت وأعوذ بك أن أموت في سبيلک مدبرا وأعوذ بك أن أموت لديغا۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں گر کر ہلاک ہونے سے دب کر ہلاک ہونے سے، غرق ہونے سے اور جل جانے سے، اور تیری پناہ مانگتا ہوں اس بات سے کہ موت کے وقت شیطان مجھے ورغلائے اور میں تیری پناہ مانگتا ہوں اس بات سے کہ تیری راہ میں پشت پھیرتے ہوئے مروں، اور تیری پناہ مانگتا ہوں اس بات سے کہ ڈسا ہوا مروں۔ (نسائی، مستدرک الحاکم عن ابی الیسر)
3670- "اللهم إني أعوذ بك من التردي والهدم والغرق والحرق وأعوذ بك أن يتخبطني الشيطان عند الموت، وأعوذ بك أن أموت في سبيلك مدبرا، وأعوذ بك أن أموت لديغا". "ن ك عن أبي اليسر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৩৬৭১
ذکر دعا و استغفار کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جامع دعاؤں کے بیان میں ۔
3671: اللہم انی اعوذبک من منکرات الاخلاق، والاعمال والاھواء والادواء۔

ترجمہ : اے اللہ ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں برے اخلاق سے، برے اعمال سے، بری خواہشات سے اور امراض سے۔ (ترمذی، الکبیر للطبرانی، مستدرک الحاکم عن عم زیاد بن علاقہ)
3671- "اللهم إني أعوذ بك من منكرات الأخلاق، والأعمال والأهواء والأدواء". "ت طب ك عن عم زياد بن علاقة".
tahqiq

তাহকীক: