٣٦٧٦٢۔۔۔ ” مسند عمر “ مالک بن اوس کی روایت ہے کہ حضرت علی (رض) نے چار سو دینار لیے اور ایک تھیلی میں ڈال کر غلام سے کہا : یہ ابو عبیدہ بن الجراح کے پاس لے جاؤ پھر تم تھوڑی دیر گھر ہی میں ٹھہرو اور دیکھو کہ وہ کیا کریں گے چنانچہ غلام ابو عبیدہ (رض) کے پاس گیا اور کہا : امیر المومنین کہتے ہیں کہ یہ اپنے کام میں صرف کرلو۔ ابو عبیدہ (رض) بولے : اللہ تعالیٰ امیر المومنین پر رحم فرمائے پھر بولے : اے لڑکی یہ سات دینار فلاں کے پاس لے جاؤ یہ پانچ فلاں کے پاس لے جاؤ حتیٰ کہ اسی طرح سب ختم کر دئیے غلام عمر (رض) کے پاس واپس لوٹ آیا اور انھیں خبر دی غلام نے عمر (رض) کو اس حال میں پایا کہ انھوں نے اسی طرح حضرت معاذ بن جبل (رض) کے لیے بھی دینار تھیلی میں ڈال کر تیار کر رکھے تھے فرمایا اے غلام یہ معاذ بن جبل کے پاس لے جاؤ اور تھوڑی دیر گھر میں ٹھہرو دیکھو کہ وہ کیا کریں گے چنانچہ غلام دینار لے کر حضرت معاذ (رض) کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا آپ یہ دینار اپنی ضرورت میں صرف کریں یہ امیر المومنین نے بھیجے ہیں۔ فرمایا : اللہ تعالیٰ امیر المومنین پر رحم فرمائے اے لڑکی یہ لے جاؤ فلاں کے پاس یا فرمایا فلاں کے گھر میں کچھ دیر بعد معاذ (رض) کی بیوی نمودار ہوئی اور کہا : بخدا ! ہم مسکین لوگ ہیں ہمیں بھی کچھ دی جائیے چنانچہ تھیلی میں صرف دو دینار بچے تھے معاذ (رض) وہ لے کر اپنی بیوی کے پاس چلے گئے غلام واپس لوٹ آیا اور عمر (رض) کو ساری خبر سنائی عمر (رض) سن کر بہت خوش ہوئے اور فرمایا : بلاشبہ یہ صحابہ (رض) آپس میں بھائی بھائی ہیں اور ایک قسم کی عادات کے حاملین ہیں۔ (رواہ ابن المبارک)

٣٦٧٦٣۔۔۔ ابن جریج عمر بن دینار سے روایت نقل کرتے ہیں کہ نجالہ تمیمی کہتے ہیں : حضرت عمر بن خطاب (رض) نے مسجد میں ایک لڑکا پایا اس نے اپنی گود میں ایک صحیفہ کھول رکھا تھا جس میں لکھا تھا : نبی مومنین پر ان کی جانوں سے بھی زیادہ حق رکھتا ہے اور وہ مومنین کا باپ ہوتا ہے عمر (رض) نے فرمایا : مٹادو لڑکا بولا : بخدا ! میں نہیں مٹاؤں گا چونکہ یہ ابی بن کعب کے مصحف میں ہے دونوں اٹھے اور حضرت ابی بن کعب کے پاس چلے گئے ابی (رض) نے کہا : میں قرآن میں مشغول رہتا تھا جب کہ آپ بازاروں میں خریدو فروخت میں مشغول رہتے تھے جب کہ آپ کی چادر جو آپ کے کاندھے پر ہوتی تھی اور ابن عجماء کے دروازے کے ساتھ اٹک جاتی تھی عمرو بن دینار کہتے ہیں : حضرت عمر (رض) مجوسیوں سے جزیہ نہیں لینا چاہتے تھے حتیٰ کہ حضرت عبد الرحمن بن عوف (رض) نے گواہی دی کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کے ہجر کے مجوسیوں سے جزیہ لیا تھا عمرو بن دینار کہتے ہیں : حضرت عمر (رض) بن خطاب کے حضرت جزء بن معاویہ (رض) احنف بن قیس کے چچا کو خط لکھا وہ عمر (رض) کی وفات سے ایک سال قبل کسی جگہ کے گورنر تھے لکھا کہ جادو گر کو قتل کر اور مجوسیوں کو رمن کے رشتہ سے ردکرو اور انھیں آگ جلانے سے منع کرو۔ فرمایا : ابو بستان کا کیا حال ہے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جندب سے فرمایا : جندب اور جندب کیا ہے وہ ایک وار کرتا ہے جس سے حق و باطل میں فرق کرتا ہے یکایک ابو بستان قلعہ کے نچلے حصہ میں ولید بن عقبہ کے پاس کھیل رہے ہیں اور وہ کوفہ کے امیر تھے جبکہ لوگ سمجھتے تھے کہ وہ محل کی فصیل پر ہیں اس پر جندب (رض) نے فرمایا : اے لوگو تمہاری ہلاکت کھیل تو تمہارے ساتھ کیا جا رہا ہے وہ تو محل کے نچے حصہ میں ہے پھر چل پڑے اپنی تلوار لی اور اسے مار دیا۔ (رواہ عبد الرزاق)

٣٦٧٦٤۔۔۔ ” مسند عمر “ سیف بن عمر ، محمد و طلحہ و مہلب و عمرو سعید سے روایت نقل کرتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت سماک بن مخرمہ وسماک بن عبیدہ اور سماک بن خرشہ (رض) حضرت عمر (رض) کی خدمت میں حاضر ہوئے آپ (رض) نے فرمایا : اللہ تعالیٰ تمہیں برکت عطا فرمائے ! اللہ ! ان کے ذریعے اسلام کو بلندی عطا فرما اور ان سے اسلام کی تائید فرما دے۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٦٧٦٥۔۔۔ ابو نضرہ کی روایت ہے ہمارا ایک شخص جسے جبریا جبیر کہا جاتا تھا کہتا ہے میں حضرت عمر (رض) کے دور خلافت میں مدینہ پہنچا اور آپ (رض) کی خدمت میں حاضر ہوا مجھے اللہ تعالیٰ نے سمجھ داری اور بات کرنے کا سلیقہ عطا کر رکھا تھا میں دنیا داری کی باتیں کرنے لگا اور دنیا کی خوب تحقیر بیان کی کہ دنیا کی ہر شے ذلیل ہے آپ (رض) کے پہلو میں ایک سفید رنگت والا شخص بیٹھا ہوا تھا جب میں بات کرکے فارغ ہوا آپ (رض) نے فرمایا : تمہاری ہر بات درست ہے سوائے اس کے کہ تم دنیا کے پیچھے پڑگئے ہوں کیا تم جانتے ہو دنیا کیا ہے ؟ اسی دنیا ہی میں ہمارا گزر بسر ہے اور آخرت کے لیے ہمارا توشہ ہے اسی دنیا میں تمہارے اعمال ہیں جن کا تمہیں آخرت میں بدلہ دیا جائے گا۔ چنانچہ ایک شخص دنیا میں رہتا ہے جو مجھ سے زیادہ علم رکھتا ہے میں نے عرض کیا : اے امیر المومنین ! یہ کون شخص ہے جو آپ کے پہلو میں بیٹھا ہوا ہے ؟ فرمایا : یہ مسلمانوں کے سردار ابی بن کعب ہیں۔ (رواہ البخاری فی الادب وابن عساکر)

٣٦٧٦٦۔۔۔ حسن بصری (رح) کی روایت ہے کہ حضرت عمر بن خطاب (رض) نے حضرت ابی بن کعب پر ایک آیت کی قرات رد کروں حضرت ابی (رض) نے کہا : میں نے یہ آیت رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اسی طرح سنی ہے جب کہ آپ کو بقیع میں خریدو فروخت غافل کیے ہوئے تھی۔ حضرت عمر (رض) نے فرمایا : تم نے سچ کہا میں تمہیں آزمانا چاہتا تھا تم میں ایسا شخص کوئی ہے جو حق بات کہے اس امیر میں کوئی بھلائی نہیں جس کے پاس حق بات نہ کہی جاتی ہو اور وہ امیر خود بھی حق بات نہ کہتا ہو۔ (رواہ ابن راھویہ)

٣٦٧٦٧۔۔۔ ابو حبہ بدری کہتے ہیں : ایک مرتبہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے حضرت ابی بن کعب (رض) کی ملاقات ہوگئی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جبرائیل (علیہ السلام) نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں تمہیں سورت لم یکن الذین کفرو “ سناؤں ابی (رض) نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! یہاں میرا تذکرہ کیا گیا ہے ؟ فرمایا : جی ہاں ابی بن کعب (رض) رونے لگے۔ (رواہ ابو نعیم وابن عساکر)

٣٦٧٦٨۔۔۔ ” سند ابی (رض) “ حضرت ابی (رض) کہتے ہیں : مجھے رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے ابو منذر ! مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں تمہیں قرآن سناؤں میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میں اللہ تعالیٰ پر ایمان لایا آپ کے ہاتھ پر اسلام قبول کیا اور آپ ہی سے علم حاصل کیا نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابی (رض) کی بات رد کردی ابی (رض) نے کہا : یا رسول اللہ ! کیا میرا ذکر کیا گیا ہے ؟ فرمایا : جی ہاں تمہارے نام اور نسب کا ملا اعلی میں ذکر کیا گیا ہے۔ عرض کیا : یا رسول اللہ تب سنائیں۔ (رواہ الطبرانی فی الاوسط وابن عساکر)

٣٦٧٦٩۔۔۔ ” ایضاً “ ابن عباس (رض) کی روایت ہے کہ حضرت ابی (رض) نے حضرت عمر (رض) سے کہا : اے امیر المومنین میں نے اس ہستی سے قرآن حاصل کیا ہے جس نے جبرائیل سے حاصل کیا ہے اور یہ تازہ تازہ ہے۔ (رواہ احمد بن حنبل والحاکم وابن عساکر و سعید بن المنصور)

٣٦٧٧٠۔۔۔ ” ایضاً “ حضرت ابی (رض) کہتے ہیں : میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! بخار کی کیا جزاء ہے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : بخار والے کے لیے نیکیاں لکھی جاتی ہیں جب تک وہ کپکپی میں مبتلا رہتا ہے یا پسینہ سے شرابور رہتا ہے ابی (رض) کہنے لگے : یا اللہ ! میں تجھ سے ایسے بخار کا سوال کرتا ہوں جو مجھے تیرے راہ میں نکالنے سے نہ روکے مجھے تیرے گھر (بیت اللہ) کی طرف جانے سے نہ روکے اور مجھے تیرے نبی کی مسجد میں جانے سے نہ روکے چنانچہ اس کے بعد جب بھی ابی (رض) کو چھوا گیا انھیں بخار کی حالت میں پایا گیا۔ (رواہ الطبرانی فی الاوسط وھو حسن وابن عساکر)

٣٦٧٧١۔۔۔ عکرمہ کی روایت ہے کہ رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت ابی (رض) سے فرمایا : مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں تمہیں قرآن سناؤں عرض کیا : میرے رب نے میرا ذکر کیا ہے ؟ فرمایا جی ہاں : عرض کیا : آپ مجھے ایک آیت سنائیں میں آپ کو دوبارہ وہی سناؤں گا ۔ (رواہ ابن ابی شیبہ)

٣٦٧٧٢۔۔۔ عبد الرحمن بن ابزی کی روایت ہے کہ حضرت ابی بن کعب (رض) نے مجھے کہا : رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھے فرمایا کہ مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں تمہیں ایک سورت سناؤں ایک روایت میں ہے کہ مجھ پر ایک سورت نازل کی گئی ہے اور حکم دیا گیا ہے کہ وہ میں تمہیں سناؤں۔ میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! آپ کیلئے میرا نام لیا گیا ہے ؟ فرمایا : جی ہاں عبد الرحمن بن ابزی کہتے ہیں : میں نے ابی (رض) سے کہا : کیا آپ اس پر خوش ہوئے ؟ فرمایا : مجھے خوش ہونے سے کیا چیز روکتی حالانکہ فرمان باری تعالیٰ ہے ” قل بفضل اللہ وبرحمتہ فبذالک فلتفرحوا “ کہہ دیجئے کہ اللہ تعالیٰ نے فضل و رحمت سے اور اس پر تم خوش ہوجاؤ، ابی بن کعب (رض) نے یہ آیت اسی طرح ” فلتفرحوا “ کی تاء کے ساتھ پڑھی تھی ( رواہ ابن عساکر

٣٦٧٧٣۔۔۔ حضرت ابی بن کعب (رض) کی روایت ہے کہ وہ کہتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس ایک شخص آیا اور کہنے لگا : فلاں شخص اپنے باپ کی بیوی کے پاس جاتا ہے۔ ابی (رض) بولے : اگر میں ہوتا تلوار سے اس کی گردن اڑا دیتا نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہنس پڑے اور فرمایا : اے ابی تم کتنے غیرت مند ہو میں تم سے زیادہ غیرت مند ہوں اور اللہ تعالیٰ مجھ سے زیادہ غیرت مند ہے۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٦٧٧٤۔۔۔ ” ابو ادریس خولانی کی روایت ہے کہ حضرت ابی بن کعب (رض) نے حضرت عمر (رض) سے عرض کیا : اے عمر ! اللہ کی قسم آپ جانتے ہیں کہ میں نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس حاضر رہتا تھا اور تم لوگ آتے رہتے تھے مجھے قریب کیا جاتا تھا جب کہ لوگوں کے آگے پردہ کردیا جاتا تھا میرے ساتھ یہ اور یہ ہوتا تھا بخدا اگر میں چاہتا اپنے گھر ہی سے چمٹا رہتا اور کوئی حدیث نہ سناتا اور کسی کو نہ پڑھتا تاوقتیکہ مجھے موت آجاتی حضرت عمر (رض) نے فرمایا : یا اللہ ! تیری مغفرت یقیناً ہم نہیں جانتے کہ اللہ تعالیٰ نے تمہارے پاس علم رکھا ہے لیکن جتنا علم بھی رکھتے ہو لوگوں کو سکھاتے جاؤ۔ (رواہ ابن ابی داؤد فی المصاحف وابن عساکر)

٣٦٧٧٥۔۔۔ ” ایضاً “ ابو العالیہ (رح) کی روایت ہے کہ حضرت ابی بن کعب (رض) عبادت گزار شخص تھے جب آپ کی لوگوں کو ضرورت پڑتی عبادت چھوڑ دیتے اور لوگوں کی ضرورت پوری کرنے بیٹھ جاتے۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٦٧٧٦۔۔۔ ” مسند عمر (رض) “ ابن عباس (رض) کی روایت ہے کہ حضرت عمر بن خطاب (رض) نے فرمایا : ہمارے ساتھ ہماری قوم کی سر زمین کی طرف چلو چنانچہ ہم لوگ آپ (رض) کے ساتھ چل نکلے میں اور ابی بن کعب لوگوں کے پیچھے پیچھے تھے اچانک بادل چھاگئے ابی (رض) ع نہ بولے : یا اللہ ! بادلوں کی اذیت کو ہم سے دور رکھنا چنانچہ جب ہم آگے والے لوگوں کے ساتھ ملے ان کے کجاوے بھیگے ہوئے تھے عمر (رض) نے فرمایا : کیوں بارش تمہارے اوپر نہیں برسی ؟ میں نے عرض کیا : ابو منذر نے اللہ تعالیٰ سے دعا کرلی تھی کہ یا اللہ ! بارش کی اذیت کو ہم سے دور رکھنا۔ حضرت عمر (رض) نے فرمایا : کیا تم نے ہمارے لیے دعا نہ کی۔ (رواہ ابن ابی الدنیا فی مجابی الدعوۃ وابن عساکر)

٣٦٧٧٧۔۔۔ ” ایضاً “ ابن عباس (رض) کی روایت ہے کہ ایک مرتبہ میں مدینہ کی گلیوں میں سے ایک گلی میں کتاب اللہ کی ایک آیت پڑھا جا رہا تھا یکایک میں نے اپنے پیچھے ایک آواز سنی کہ : اے ابن عباس اس آیت کی سند بیان کرو میں نے جو پیچھے مڑ کر دیکھا تو عمر بن خطاب (رض) ہیں میں نے کہا : میں آپ کو ابی بن کعب کی سند پیش کرتا ہوں۔ آپ (رض) نے اپنے غلام سے فرمایا : اس کے ساتھ ابی بن کعب کے پاس چلو اور اس سے کہو کیا تم ہی نے یہ آیت ابن عباس کو پڑھائی ہے ؟ ہم حضرت ابی (رض) کے پاس پہنچے ابھی ہم دروازے پر ہی پہنچے تھے کہ اتنے میں عمر (رض) تشریف لے آئے اور اجازت طلب کی ہم تینوں ابی (رض) کے پاس داخل ہوئے اتنے میں زید (رض) بھی کھرچن سے سرکھر چتے ہوئے آن پہنچے عمر (رض) کے لیے ایک تکیہ پھینک دیا اور آپ اس پر بیٹھ گئے جب کہ ابی (رض) یوں بیٹھے تھے کہ ان کا منہ دیوار کی طرف تھا اور پست حضرت عمر (رض) کی طرف عمر (رض) کی طرف عمر (رض) نے ہماری طرف متوجہ ہو کر فرمایا : یہ شخص ہمیں کچھ نہیں سمجھتا۔ پھر ابی (رض) عمر (رض) کی طرف منہ کرکے متوجہ ہوئے اور کہا : اے امیر المومنین ! مرحبا کیا آپ ہم سے ملاقات کرنے آئے ہیں یا کوئی کام سے ؟ فرمایا : نہیں بلکہ کام ہے۔ اے ابی ! لوگوں کو کیوں ناامید کرتے ہو ؟ ابن عباس کہتے ہیں : یہ آیت کی طرف اشارہ تھا جس میں شدت تھی، ابی (رض) نے جواب دیا : میں نے اس ہستی سے قرآن حاصل کیا ہے جس نے براہ راست جبرائیل امین سے حاصل کیا ہے اور قرآن اس وقت تازہ تازہ تھا حضرت عمر (رض) نے تالی بجائی اور اٹھ کھڑے ہوئے اور کہتے جا رہے تھے : اللہ کی قسم ! تم باز نہیں آؤ گے اور میں صبر کرنے والا بھی نہیں ہوں اللہ کی قسم ! تم باز نہیں آؤ گے اور میں صبر کرنے والا بھی نہیں ہوں۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٦٧٧٨۔۔۔ ” مسند ابی “ عبد الرحمن بن ابزی اپنے والد سے روایت نقل کرتے ہیں کہ حضرت ابی بن کعب (رض) کہتے ہیں رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : مجھے حکم ہوا ہے کہ تمہیں قرآن سناؤں میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ! کیا اللہ تعالیٰ نے میرا ذکر کیا ہے اور میرا نام بھی لیا ہے ؟ فرمایا : جی ہاں ابی (رض) رونے بھی لگے اور ہنسنے بھی لگے : پھر ابی (رض) نے یہ آیت پڑھی : ” بفضل اللہ وبرحمتہ فبذالک فلتفرحوا “ چنانچہ ابی (رض) نے تاء کے ساتھ آیت پڑھی۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٦٧٧٩۔۔۔ حضرت ابی بن کعب (رض) کی روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سال قرآن سنایا جس سال آپ دنیا سے رخصت ہوئے چنانچہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے ابی ! جبرائیل نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں تمہیں قرآن سناؤں۔ اور وہ تمہیں سلام بھی کہہ رہے تھے۔ (رواہ ابن مندہ فی تاریخ اصبھان)

٣٦٧٨٠۔۔۔ حضرت انس (رض) کی روایت ہے کہ رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابن ابی کعب (رض) سے فرمایا : میرے رب تعالیٰ نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں تمہیں قرآن سناؤں ابی (رض) نے عرض کیا : اللہ تعالیٰ نے میرا نام لیا ہے ابی (رض) رونے لگے لوگوں کا خیال ہے کہ انھوں نے سورت ” لم یکن “ پڑھی تھی۔ (رواہ ابو یعلی وابن عساکر)

٣٦٧٨١۔۔۔ حضرت انس (رض) کی روایت ہے کہ رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابی بن کعب (رض) سے فرمایا : اللہ تعالیٰ نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں تمہیں سورت ” لم یکن الذین کفروا “ سناؤں ابی (رض) نے عرض کیا : اللہ تعالیٰ نے میرا نام لیا ہے ؟ فرمایا : جی ہاں ابی (رض) رونے لگے۔ (رواہ احمد بن حنبل والبخاری ومسلم والترمذی والنسائی وابو یعلی)