٣٧٧٧٩۔۔۔” مسند عائشہ “ حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں : اللہ تعالیٰ نے مجھے سات خصلتوں سے نوازا ہے جو کسی کو بھی نہیں عطا ہوئیں۔ البتہ کچھ کچھ مریم بنت عمران کو عطا فرمائی ہیں۔ بخدا میں نہیں کہتی کہ مجھے اپنی سوتنوں پر فخ رہے چنانچہ میری صورت میں فرشتہ نازل ہوتا رہا ہے میری سات سال کی عمر میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھ سے شادی کی اور نو (٩) سال کی عمر میں مجھے زفاف کے لیے ان کے پاس پہنچا دیا کیا میں کنواری تھی آپ سے پہلے مجھ سے کسی نے شادی نہیں کی آپ کے پاس وحی آتی تھی جب کہ میں اور آپ ایک لحاف میں ہوتے تھے میں آپ کو ازواج میں سب سے زیادہ محبوب تھی اللہ تعالیٰ نے میرے متعلق قرآن میں آیات نازل فرمائیں قریب تھا کہ امت ہلاکت تک پہنچ جاتی میں نے جبرائیل امین کو دیکھا ہے حالانکہ آپ کی بیویوں میں سے کسی اور نے جبرائیل امین کو نہیں دیکھا۔ اور میرے گھر میں آپ کی روح قبض کی گئی۔ (رواہ ابن ابی شیبۃ)

٣٧٧٨٠۔۔۔” ایضا “ حضرت عائشہ (رض) کہتی ہیں ایک مرتبہ رسول مقبول (رض) حجرہ تشریف فرما تھے اتنے میں گھوڑے ہر سوار ایک شخص اندر داخل ہو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کی طرف کھڑے ہوئے اور گھوڑے کی بال اگنے کی جگہ پر ہاتھ رکھ کر اس سے باتیں کرنے لگے پھر آپ واپس لوٹ آئے ہیں نے عرض کیا یارسول اللہ ! یہ کون شخص تھا جس سے آپ سرگوشی کررہے تھے ؟ فرمایا : کیا تم نے کسی کو دیکھا ہے ؟ میں نے عرض کیا : جی ہاں۔ میں نے گھوڑے پر سوار ایک شخص دیکھا آپ نے فرمایا : اس کی شکل کس سے ملتی جلتی تھی میں نے عرض کیا : وہ دحیہ کلبی کے مشابہ تھا فرمایا : وہ جبرائیل امین تھے تم نے بھلائی دیکھی ہے پھر کچھ عرصہ کے بعد جبرائیل امین تشریف لائے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حجرہ میں تھے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اے عائشہ : میں نے عرض کیا : یارسول اللہ ! میں حاضر ہوں فرمایا : یہ جبرائیل ہیں انھوں نے مجھے کہا ہے کہ میں ان کی طرف سے تمہیں سلام پہنچاؤں میں نے عرض کیا میری طرف سے بھی انھیں سلام کا جواب دیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر بسا اوقات وحی نازل ہوتی جب کہ میں اور آپ ایک ہی لحاف میں ہوتے تھے۔ (رواہ ابن ابی شیبۃ)

٣٧٧٨١۔۔۔” ایضا “ حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں : رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میرے گھر میں اور میری گود میں وفات پائی۔ (رواہ ابن ابی شیبۃ)

٣٧٧٨٢۔۔۔ حضرت عائشہ (رض) کی روایت ہے کہ ان کا نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے جھگڑا ہوا حضرت عائشہ (رض) نے حضرت ابوبکر کے پاس فیصلہ لایا حضرت عائشہ (رض) نے کہا تھا : یا رسول اللہ ! خرچہ میں میانہ روی سے کام میں سماعت پر حضرت ابوبکر (رض) نے حضرت عائشہ (رض) کو تھپڑمارا اور فرمایا : تم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) س کہتی ہو کہ میانہ روی کرو چنانچہ حضرت عائشہ (رض) کی ناک سے خون پھوٹ پڑا اور کپڑوں پر بہنے لگا جب کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہاتھ سے حضرت عائشہ (رض) کے کپڑوں سے خون دھونے لگے اور فرما رہے تھے ہم تو یہ نہیں چاہتے تھے ہم تو یہ نہیں چاہتے تھے۔ (رواہ الدیلمی)

٣٧٧٨٣۔۔۔ حضرت عائشہ (رض) کی روایت ہے کہ جب میری رخصتی کا وقت ہوا میری والدہ نے مجھے موٹی کرنے کے لیے کچھ کھلانا چاہا لیکن میں نے کوئی چیز قبول نہ کی حتیٰ کہ مجھے لکڑیاں اور تازہ کھجوریں کھلانے لگی چنانچہ میں اچھی طرح موٹی ہوگئی۔ (رواہ البیھقی فی شعب الایمان)

٣٧٧٨٤۔۔۔ حضرت عائشہ (رض) کی روایت ہے کہ اللہ تعالیٰ نے مجھ پر بہت افا ات کیے ہیں من جملہ ان سے یہ بھی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میرے حجرہ میں اور میری گود میں وفات پائی کہ اللہ تعالیٰ نے میرا اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا لعاب جمع فرمایا : چنانچہ عبدالرحمن بن ابی بکر میرے پاس آیا اس کے ہاتھ میں مسواک تھی رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کی طرف دیکھنے لگے میں نے عبدالرحمن سے کہا مسواک مجھے دوعبدالرحمن (رض) نے مسواک توڑ کر مجھے تھما دی میں نے اپنے منہ میں مسواک چپائی اور جب نرم ہوگئی میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو دے دی آپ مسواک کرنے لگے آپ مسواک اوپر اٹھاتے ہاتھ نہ پہنچ پاتا اور آپ کی آنکھوں میں ٹکٹکی بندھ گئی اور آپ نے فرمایا : یا اللہ مجھے رفیق اعلیٰ سے ملالے۔ (رواہ ابویعلی وابن عساکر)

٣٧٧٨٥۔۔۔ حضرت عمر (رض) کی روایت ہے کہ حفصہ بنت عمر (رض) کے شوہر حنیس بن خذافہ سہمی (رض) جو کہ صحابی رسول میں فوت ہوگئے اور حضرت حفصہ (رض) بیوہ ہوگئی تو میں نے اس کا نکاح کے سلسلہ میں حضرت عثمان غنی (رض) سے بات کی انھوں نے کہا مجھے کچھ سوچ بچار کی مہلت دو سو چند دن کے بعد حضرت عثمان (رض) ملے اور کہا آج کل میں نکاح کا ارادہ نہیں رکھتا اس کے بعد ابوبکر (رض) سے میری ملاقات ہوئی اور اس سے بات کی انھوں نے خاموش اختیار کرلی اور کچھ جواب نہ دیا مجھے ابوبکر (رض) پر عثمان (رض) عنی غنی (رض) سے زیادہ غصہ آیا کچھ دنوں کے بعد نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حفصہ (رض) کے لیے پیغام نکاح بھیجا اور پھر نکاح کرلیا اس کے بعد ابوبکر (رض) مجھ سے ملے اور کہا : جب تم نے مجھ سے حفصہ (رض) کی بات کی اور میں نے کچھ جواب نہیں دیا تھا شاید تمہیں مجھ پر زیادہ غصہ آیا ہے میں نے کہا : جی ہاں ابوبکر (رض) بولے : جواب دینے سے مجھے جو چیز قانع تھی وہ اصل میں یہ تھی کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حفصہ (رض) کا تذکرہ کررہے تھے اور مجھے آپ کے اس رجحان کا علم تھا لہٰذا میں نے ان کے اس راز کو افشاء کرنا مناسب نہ سمجھا اگر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) یہ ارادہ ترک کردیتے ہیں حفصہ (رض) سے ضرور نکاح کرلیتا۔ (رواہ ابن سعد واحمد بن حنبل والبخاری والنسائی والبیہقی وابویعلی وابن حباب اور ابن حبان میں اتنا اضافہ ہے کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عثمان (رض) کی شکایت کی آپ نے فرمایا : حفصہ (رض) کی شادی عثمان سے بہتر شخص سے کرادی جائے گی اور عثمان کی شادی حفصہ (رض) کی شکایت کی آپ نے فرمایا : حفصہ (رض) کی شادی عثمان سے بہتر شخص سے کرادی جائے گی اور عثمان کی شادی حفصہ (رض) سے بہتر عورت سے کرائی جائے گی چنانچہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی بیٹی کی شادی حضرت عثمان (رض) سے کرائی) ۔

٣٧٧٨٦۔۔۔ حضرت عمر (رض) فرماتے ہیں کہ حفصہ (رض) کی ولادت نبوت سے پانچ سال قبل ہوئی جب کہ قریش بیت اللہ کی تعمیر کررہے تھے۔ (رواہ ابن سعد ٥٨٨)

کلام :۔۔۔ حدیث ضعیف ہے اس کی سند میں واقدی ہے۔

٣٧٧٨٧۔۔۔ حضرت عمر (رض) کی روایت ہے کہ جب حنیس بن حذافہ کا انتقال ہوگیا تو میں نے حفصہ (رض) کے لیے عثمان غنی (رض) کو پیش کش انھوں نے اعراض کردیا میں نے یہ قصہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) خدمت میں عرض کیا : کہ عثمان پر بڑا تعجب اور افسوس ہے کہ میں نے انھیں حفصہ (رض) کی پیشکش کی لیکن انھوں نے انکار کردیا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ تعالیٰ نے عثمان کا نکاح ایسی عورت سے کرادیا تمہاری بیٹی سے بہتر ہے اور تمہاری بیٹی کا نکاح ایسے شخص سے کرادیا جو عثمان سے بہتر ہے چنانچ حفصہ (رض) سے خودرسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے شادی کی اور اپنی بیٹی ام کلثوم (رض) سے عثمان (رض) کی شادی کرادی۔ (رواہ ابن سعد)

٣٧٧٨٨۔۔۔” مسند عمر (رض) ” ابو وائل کی روایت ہے کہ ایک شخص کا ام سلمہ (رض) پر کوئی حق تھا اس نے اس پر قسم کھالی حضرت عمر (رض) نے سے تیس (٣٠) کوڑے لگائے جسم پر کوڑوں کا تشرواضح تھا اور یہ کوڑے رائیگاں سمجھے گئے۔ (رواہ ابوعبید فی الغریب و سفیان بن عینینۃ فی حدیثہ والاکلانی)

٣٧٧٨٩۔۔۔ عبدالملک بن حارث بن ہشام مخزومی اپنے والد سے روایت نقل کرتے ہیں کہ رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ام سلمہ (رض) سے شوال میں نکاح کیا اور شوال ہی میں رخصتی عمل میں آئی۔ (رواہ ابونعیم)

٣٧٧٩٠۔۔۔ ام سلمہ (رض) کی روایت ہے کہ جب وہ مدینہ آئیں تو انھوں نے اہل مدینہ کو خبر کی کہ میں ابوامیہ بن مغیرہ کی بیٹی ہوں لوگوں نے انھیں جھٹلادیا حتیٰ کہ لوگ حج کی تیاری میں مصروف ہوگئے اور لوگوں نے حضرت ام سلمہ (رض) سے کہا اپنے گھر والوں کو خط لکھو چنانچہ ام سلمہ (رض) نے خط لکھ بھیجا جب لوگ مدینہ واپس آئے تو ام سلمہ (رض) کی تصدیق کردی اور ان کا زیادہ احترام و اکرام کرنے لگے ام سلمہ (رض) کہتی ہیں جب میں نے زینب کو جنم دیا میرے پاس نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) لائے اور مجھے پیغام نکاح دیا میں نے عرض کیا : مجھ جیسی عورت سے نکاح کیا جائے گا ؟ سو فی الحال نکاح کرنے کا میرا ارادہ نہیں ہے میں عیالدار عورت ہوں اور میں ہوں بھی غیرت مند عورت۔ آپ نے فرمایا : میں تجھ سے بڑا ہوں۔ رہی اس قسم کی غیرت سوا اللہ تعالیٰ اسے ختم کردے گا رہی بات عیال کی وہ اللہ اور اس کے رسول کے سپرد ہے چنانچہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ام سلمی (رض) سے شادی کرلی اور آپ نے ام سلمہ (رض) کے پاس آنا شروع کردیا اور فرماتے زینب (رض) کہاں ہے ؟ حتیٰ کہ عمار (رض) آئے اور بولے : یہ لڑکی رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے رکاوٹ بنی ہوئی ہے چونکہ ام سلمہ (رض) اسے دودھ پلاتی تھیں۔ اس کے بعد رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لائے اور پوچھا : زینب (رض) کہاں ہے ؟ ام سلمہ (رض) نے کہا : میں نے اسے بنت ابی امیہ کے پاس بھیج دیا ہے اور ابن یاسر نے اسے لے لیا ہے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں آج رات تمہارے پاس آؤں گا ام سلمہ (رض) کہتی ہیں میں نے چکی کے نیچے چمڑہ بچھایا اور کچھ جو پیسے جو میرے تھیلے میں پڑے ہوئے تھے کچھ چربی لی اور اس سے کھانا تیار کیا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میرے یہاں رات بسر کی جب صبح ہوئی آپ نے فرمایا : بلاشبہ تمہاری تمہارے خاندان والوں کے ہاں عزت و احترام ہے اگر تم چاہو تو میں تمہارے ہاں سات دن بسر کروں اور پھر دوسری بیویوں کے ہاں بھی سات دن بسر کروں گا۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٧٧٩١۔۔۔ عبدالرحمن بن ابزی کی روایت ہے کہ حضرت عمر (رض) نے زینب بنت جحش کے جنازہ پرچار تکبیریں کہیں پھر ازاوج مطہرات کی طرف پیغام بھیجا کہ زینب (رض) کو کون قبر میں داخل کرے ؟ ازواج نے جواب دیا : زینب کو وہی شخص قبر میں داخل کرے جو ان کی زندگی میں ان کے پاس زیادہ سے زیادہ حاضر ہوتا تھا پھر حضرت عمر (رض) نے فرمایا : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ارشاد فرماتے تھے تم میں سے سب سے پہلے وہ میرے پاس آئے گی جس کے ہاتھ سب سے زیادہ لمبے ہوں گے چنانچہ ازواج مطہرات اپنے ہاتھ ایک دوسرے سے ملاتی کس کا زیادہ لمبا ہے حالانکہ اس کا مطلب یہ تھا کہ زینب اللہ تعالیٰ کی راہ میں زیادہ سے زیادہ خیرات کرنے والی تھی۔ (رواہ البزروابن مندہ فی غرائب شعبۃ)

٣٧٧٩٢۔۔۔ نافع وغیرہ کی روایت ہے کہ پہلے مردوزن برابر جنازے پر حاضر ہوتے تھے جب زینب بنت جحش (رض) نے وفات پائی حضرت عمر (رض) نے منادی سے اعلان کرایا کہ زینب (رض) کے جنازہ پر صرف ان کا محرم ہی حاضر ہو چنانچہ حضرت اسماء بنت عمیس (رض) نے کہا : اے امیر المومنین ! میں آپ کو ایک چیز دکھاتی ہوں جو میں نے حبشیوں کو اپنی عورتوں کے لیے کرتے دیکھا ہے چنانچہ (کمس وغیرہ سے) نعش بنائی اور اس پر کپڑا ڈال کرا سے ڈھانپ دیا جب حضرت عمر (رض) نے اس کی طرف دیکھا فرمایا : یہ تو بہت اچھی چیز ہے اور اس سے ستر بھی زیادہ ہوجاتا ہے پھر آپ نے منادی کا حکم دیا کہ لوگوں میں اعلان کرو کہ اپنی ماں کے جنازہ میں شریک ہوجاؤ۔ (رواہ ابن سعد)

٣٧٧٩٣۔۔۔ عمرہ بنت عبدالرحمن کی روایت ہے کہ جب زینت بنت جحش (رض) کی وفات کا وقت قریب ہوا تو حضرت عمر (رض) نے بیت المال سے پانچ قسم کے کپڑے ان کے پاس بھیجے اور فرمایا جونسا چاہیں پسند فرمائیں ۔ (رواہ ابن سعد)

٣٧٧٩٣۔۔۔ قاسم بن عبدالرحمن سے مروی ہے کہ جب ان کا جنازہ قبر کے پاس لایا گیا حضرت عمر (رض) قبر کے پاس کھڑے ہوئے اور اللہ تعالیٰ کی حمدوثناء کے بعد فرمایا جب یہ بیمار ہوئی تو میں نے ازواج مطہرات کے پاس پیغام بھجوایا کہ کون ان کی تیمارداری کرے گا ؟ ازواج مطہرات نے کہا : ہم کریں گی میرے خیال میں انھوں نے تیمارداری کا حق ادا کردیا پھر جب ان کی وفات ہوگئی تو میں ازواج مطہرات کے پاس پیغام بھیجا کہ کون ان کی تجہیز وتکفین کرے گا ؟ انھوں نے کہا : ہم کریں گے یقیناً انھوں نے حق ادا کیا ہوگا پھر میں نے پیغام بھیجوایا کون ان کو قبر میں اتارے گا انھوں نے کہا : جس کو ان کے پاس کی زندگی میں آنا جانا حلال تھا میرا خیال ہے کہ اس میں بھی انھوں نے سچ اور حق کہا ہے لہٰذا ! اے لوگو ! تم سب یہاں سے ہٹ جاؤ پھر آپ نے لوگوں کو وہاں سے ہٹا دیا اور زینب (رض) کے گھر والوں میں سے دو شخص انھیں قبر میں اتارنے کیلئے اترے (رواہ ابن سعد)

٣٧٧٩٤۔۔۔ عبدالرحمن بن ابزی سے مروی ہے کہ حضرت عمر (رض) نے زینب بنت جحش (رض) کے جنازہ پر چار تکبریں کہیں پھر جب قبر میں اتارنے کا مرحلہ آیا تو ازواج مطہرات کی طرف پیغام بھجوایا انھوں نے کہا : آپ کے لیے ان کو قبر میں اتارنا حلال نہیں ہے ان کو قبر وہی شخص اتارے کا جس کو ان کی زندگی میں ان کی طرف دیکھنا حلال تھا۔ (رواہ ابن سعد

٣٧٧٩٦۔۔۔ محمد بن منکدر سے مردی ہے کہ حضرت عمر (رض) بن خطاب (رض) قبرستان سے گزرے تو کچھ لوگ زینب بنت جحش (رض) کی قبر کھود رہے تھے دن انتہائی گرم تھا آپ نے لوگوں کو دیکھ کر فرمایا : کاش میں ان پر خیمہ نصب کرادیتا پھر آپ نے ان پر خیمہ نصب کرادیا اور قبر پر نصب کیا جانے والا یہ پہلا خیمہ تھا۔ (رواہ ابن سعد)

٣٧٧٩٧۔۔۔ ثعلبہ بن ابی مالک سے مروی ہے کہ میں نے عثمان (رض) کے دور خلافت میں جس دن حکم بن ابی العاص فوت ہوئے تو ان کی قبر پر خیمہ نصب دیکھا، حضرت عثمان (رض) نے فرمایا : لوگوں نے برائی کی طرف کس قدر جلدی کی ہے اور ایک دوسرے کی نقل کرنے لگے ہیں میں تم حاضرین سے اللہ تعالیٰ کی قسم دے کر پوچھتا ہوں کیا تم جانتے ہو تو حضرت عمر بن خطاب (رض) نے حضرت زینب بنت جحش کی قبرپر خیمہ نصب کیا تھا ؟ لوگوں نے جواب دیا جی ہاں ہمیں معلوم ہے۔ پھر پوچھا کیا تم نے اس پر کسی کو اعتراض کرتے سنا تھا ؟ لوگوں نے کہا : نہیں۔ (رواہ ابن سعد)

٣٧٧٩٨۔۔۔ عبداللہ بن ابی سلیط سے مروی ہے کہ میں نے ابواحمد بن جحش کو دیکھا کہ وہ حضرت زینب بنت جحش کی چارہائی کو اٹھائی ہوئے ہیں اور وہ رورہا ہے اور لوگوں کے لیے رکاوٹ بن رہا ہے حضرت عمر بن خطاب (رض) نے اس سے فرمایا : اے ابواحمد ! چارپائی سے ہٹ جاؤ اور لوگوں کے لیے رکاوٹ نہ بنو لوگوں نے چارپائی پر بھیڑ کرلی تھی ابواحمد نے کہا : اے عمر، یہ وہ خاتون ہے کہ جس کے ذریعہ ہم نے خیر پائی ہے لہٰذا جس قدر مجھ سے ہوسکے گا ا میں اس عمل سے اپنی گرمی کو ٹھنڈک پہچاؤں گا حضرت عمر (رض) نے فرمایا : ٹھیک ہے ٹھیک ہے۔ (رواہ ابن سعد)