(۳۹۵۶) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا تَمْتَامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمَوْصِلِیُّ حَدَّثَنَا الْمُعَافَی بْنُ عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ نُوحِ بْنِ أَبِی بِلاَلٍ عَنْ سَعِیدٍ الْمَقْبُرِیِّ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : (({الْحَمْدُ لِلَّہِ رَبِّ الْعَالَمِینَ} سَبْعُ آیَاتٍ بِ {بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ} وَہِیَ السَّبْعُ الْمَثَانِی وَہِیَ أُمُّ الْقُرْآنِ وَفَاتِحَۃُ الْکِتَابِ))۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو بَکْرٍ الْحَنَفِیُّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: ثُمَّ لَقِیتُ نُوحًا فَحَدَّثَنِی بِہِ عَنْ سَعِیدٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ مَوْقُوفًا غَیْرَ مَرْفُوعٍ

وَرُوِّینَا عَنْ عَلِیٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَغَیْرِہِمَا مَا دَلَّ عَلَی ذَلِکَ۔ [صحیح۔ وقد تقدم فی الذی قبلہ]

(۳۹۵۷) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ سَہْلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِی طَاہِرٍ الْعَنْبَرِیُّ ابْنُ بِنْتِ یَحْیَی بْنِ مَنْصُورٍ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنِ مَنْصُورٍ الْقَاضِی حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنَا عِیسَی بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّیْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِی أَبُو الزُّبَیْرِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ وَعَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّہُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یُعَلِّمُنَا التَّشَہُّدَ کَمَا یُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ ، وَکَانَ یَقُولُ : ((التَّحِیَّاتُ الْمُبَارَکَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّیِّبَاتُ لِلَّہِ ، سَلاَمٌ عَلَیْکَ أَیُّہَا النَّبِیُّ وَرَحْمَۃُ اللَّہِ وَبَرَکَاتُہُ ، سَلاَمٌ عَلَیْنَا وَعَلَی عِبَادِ اللَّہِ الصَّالِحِینَ ، أَشْہَدُ أَنْ لاَ إِلَہَ إِلاَّ اللَّہُ ، وَأَشْہَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّہِ))۔

لَفْظُ حَدِیثِ عِیسَی رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رُمْحٍ وَغَیْرِہِ۔ [صحیح۔ أخرجہ مسلم ۴۰۳]

(۳۹۵۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْکَعْبِیُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَیْدٍ قَالَ حَدَّثَنِی أَبُو الزُّبَیْرِ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یُعَلِّمُنَا التَّشَہُّدَ کَمَا یُعَلِّمُنَا السُّورَۃَ مِنَ الْقُرْآنِ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ۔ [صحیح۔ تقدم قبلہ]

(۳۹۵۹) أَخْبَرَنَا أَبُومُحَمَّدٍ: عَبْدُاللَّہِ بْنُ یَحْیَی بْنِ عَبْدِالْجَبَّارِ السُّکَّرِیُّ وَغَیْرُہُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُالرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ یُونُسَ بْنِ جُبَیْرٍ عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِاللَّہِ الرَّقَاشِیِّ: أَنَّ أَبَا مُوسَی صَلَّی بِالنَّاسِ۔ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ وَفِیہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- : ((فَإِذَا کَانَ عِنْدَ الْقُعُودِ فَلْیَقُلْ أَوَّلَ مَا یَتَکَلَّمُ بِہِ: التَّحِیَّاتُ الطَّیِّبَاتُ الزَّاکِیَّاتِ لِلَّہِ، السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّہَا النَّبِیُّ وَرَحْمَۃُ اللَّہِ وَبَرَکَاتُہُ، السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَعَلَی عِبَادِ اللَّہِ الصَّالِحِینَ أَشْہَدُ أَنْ لاَ إِلَہَ إِلاَّ اللَّہُ، وَأَشْہَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُہُ وَرَسُولُہُ))۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ وَغَیْرِہِ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ۔ [صحیح۔ أخرجہ مسلم ۴۰۴]

(۳۹۶۰) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یَحْیَی بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِیُّ أَخْبَرَنِی حَمَّادٌ وَمَنْصُورٌ وَالأَعْمَشُ وَأَبُو ہَاشِمٍ وَحُصَیْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ کُلُّہُمْ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ۔ وَأَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الأَسْوَدِ وَأَبِی الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ: کُنَّا إِذَا صَلَّیْنَا لاَ نَدْرِی مَا نَقُولُ ، نَقُولُ السَّلاَمُ عَلَی اللَّہِ ، السَّلاَمُ عَلَی جِبْرِیلَ ، السَّلاَمُ عَلَی مِیکَائِیلَ ، السَّلاَمُ عَلَی النَّبِیِّینَ ، فَعَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : ((إِنَّ اللَّہَ ہُوَ السَّلاَمُ ، فَإِذَا صَلَّیْتُمْ فَقُولُوا: التَّحِیَّاتُ لِلَّہِ ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّیِّبَاتُ ، السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّہَا النَّبِیُّ وَرَحْمَۃُ اللَّہِ وَبَرَکَاتُہُ ، السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَعَلَی عِبَادِ اللَّہِ الصَّالِحِینَ))۔

قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِی حَدِیثِہِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- : ((فَإِذَا قُلْتَہَا أَصَابَتْ کُلَّ مَلَکٍ مُقَرَّبٍ وَنَبِیٍّ مُرْسَلٍ وَعَبْدٍ صَالِحٍ ، أَشْہَدُ أَنْ لاَ إِلَہَ إِلاَّ اللَّہُ ، وَأَشْہَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُہُ وَرَسُولُہُ))۔

[صحیح۔ أخرجہ البخاری ۸۰۰/۵۸۷۶]

(۳۹۶۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا یَزِیدُ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی الأَحْوَصِ وَأَبِی عُبَیْدَۃَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- نَحْوَہُ۔

أَخْرَجَاہُ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ مَنْصُورٍ وَالأَعْمَشِ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ کَمَا مَضَی۔

[صحیح۔ وقد تقدم فی الذی قبلہ]

(۳۹۶۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ أَبُو الشَّیْخِ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ عَلِیٍّ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ ہُوَ ابْنُ عُیَیْنَۃَ عَنِ الأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ: کُنَّا نَقُولُ قَبْلَ أَنْ یُفْرَضَ عَلَیْنَا التَّشَہُّدُ: السَّلاَمُ عَلَی اللَّہِ قَبْلَ خَلْقَہِ ، السَّلاَمُ عَلَی جِبْرِیلَ وَمِیکَائِیلَ ، فَعَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- التَّشَہُّدَ۔ (ت) وَکَذَلِکَ رَوَاہُ ابْنُ صَاعِدٍ عَنِ الْمَخْزُومِیِّ۔[صحیح۔ وقد تقدم فی الذی قبلہ]

(۳۹۶۳) أَخْبَرَنَا أَبُوعَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُوأَحْمَدَ التَّمِیمِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ہَارُونَ الْحَضْرَمِیُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِی إِسْرَائِیلَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّائُ : یُوسُفُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَبِی حَمْزَۃَ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ عَلْقَمَۃَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یُعَلِّمُنَا التَّشَہُّدَ کَمَا یُعَلِّمُنَا السُّورَۃَ مِنَ الْقُرْآنِ وَیَقُولُ : لاَ صَلاَۃَ إِلاَّ بِتَشَہُّدٍ ۔

وَبِمَعْنَاہُ رَوَاہُ صُغْدِیُّ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی حَمْزَۃَ۔ وَہُوَ بِشَوَاہِدِہِ الصَّحِیحَۃِ یَقْوَی بَعْضَ الْقُوَّۃِ۔

[صحیح۔ وقد تقدم فی الذی قبلہ]

(۳۹۶۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا أَبُو وَکِیعٍ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ: التَّشَہُّدُ تَمَامُ الصَّلاَۃِ۔

وَرُوِّینَا عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّہُ قَالَ: لاَ تَجُوزُ صَلاَۃٌ إِلاَّ بِتَشَہُّدٍ۔ [ضعیف]

(۳۹۶۵) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ النَّیْسَابُورِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْہَرِ: أَحْمَدُ بْنُ الأَزْہَرِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِی عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِی فِی الصَّلاَۃِ عَلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا الْمَرْئُ الْمُسْلِمُ صَلَّی عَلَیْہِ فِی صَلاَتِہِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِیمِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ زَیْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّہِ الأَنْصَارِیِّ أَخِی بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ الأَنْصَارِیِّ: عُقْبَۃَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّی جَلَسَ بَیْنَ یَدَیِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَنَحْنُ عِنْدَہُ فَقَالَ: یَا رَسُولَ اللَّہِ أَمَّا السَّلاَمُ عَلَیْکَ فَقَدْ عَرَفْنَاہُ ، فَکَیْفَ نُصَلِّی عَلَیْکَ إِذَا نَحْنُ صَلَّیْنَا فِی صَلاَتِنَا؟ قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- حَتَّی أَحْبَبْنَا أَنَّ الرَّجُلَ لَمْ یَسْأَلْہُ ، ثُمَّ قَالَ : ((إِذَا صَلَّیْتُمْ عَلَیَّ فَقُولُوا: اللَّہُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ الأُمِّیِّ ، وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی إِبْرَاہِیمَ ، وَعَلَی آلِ إِبْرَاہِیمَ ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ الأُمِّیِّ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا بَارَکْتَ عَلَی إِبْرَاہِیمَ وَعَلَی آلِ إِبْرَاہِیمَ إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ))۔ قَالَ عَلِیٌّ: ہَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ مُتَّصِلٌ۔ [صحیح۔ أخرجہ مسلم ۴۰۵]

(۳۹۶۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مِلْحَانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا اللَّیْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ یَزِیدَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی ہِلاَلٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ السَّبَّاقِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِی الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ : ((إِذَا تَشَہَّدَ أَحَدُکُمْ فِی الصَّلاَۃِ فَلْیَقُلْ: اللَّہُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ ، وَبَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ ، وَارْحَمْ مُحَمَّدًا وَآلَ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیْتَ وَبَارَکْتَ وَتَرَحَّمْتَ عَلَی إِبْرَاہِیمَ وَعَلَی آلِ إِبْرَاہِیمَ ، إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ))۔

کَذَا قَالَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مَسْعُودٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [ضعیف۔ أخرجہ الحاکم ۱/۴۰۲]

(۳۹۶۷) وَرَوَی عَبْدُ الْمُہَیْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَہْلٍ السَّاعِدِیُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِی عَنْ جَدِّی أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- کَانَ یَقُولُ : ((لاَ صَلاَۃَ لِمَنْ لاَ وُضُوئَ لَہُ ، وَلاَ وُضُوئَ لِمَنْ لَمْ یَذْکُرِ اسْمَ اللَّہِ عَلَیْہِ ، وَلاَ صَلاَۃَ لِمَنْ لَمْ یُصَلِّ عَلَی نَبِیِّ اللَّہِ -ﷺ-))۔

أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَحْمَدَ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ بَحْرٍ الْبَرِّیُّ حَدَّثَنَا أَبِی قَالَ حَدَّثَنِی عَبْدُ الْمُہَیْمِنِ فَذَکَرَہُ۔

وَعَبْدُ الْمُہَیْمِنِ ضَعِیفٌ لاَ یُحْتَجُّ بِرِوَایَاتِہِ۔ وَرُوِیَ فِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ مَرْفُوعًا وَإِسْنَادُہُ ضَعِیفٌ۔

[ضعیف۔ أخرجہ الطبرانی فی الکبیر ۵۵۶۲]

(۳۹۶۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَیْہِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا إِسْرَائِیلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ قَالَ: لَوْ صَلَّیْتُ صَلاَۃً لاَ أَصَلِّی فِیہَا عَلَی آلِ مُحَمَّدٍ -ﷺ- لَرَأَیْتُ أَنَّ صَلاَتِی لاَ تَتِمُّ۔

[ضعیف۔ تفردبہ جابر الجعفی وھو ضعیف]

(۳۹۶۹) وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ خُشَیْشٍ التَّمِیمِیُّ بِالْکُوفَۃِ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ: عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یَحْیَی بْنِ مُعَاوِیَۃَ الطَّلْحِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو حُصَیْنٍ: مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَیْمُونٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِکٍ الْجَنَبِیُّ عَنْ شَرِیکٍ قَالَ وَحَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی عَنْ إِسْرَائِیلَ جَمِیعًا عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ الْبَدْرِیِّ قَالَ: لَوْ صَلَّیْتُ صَلاَۃً لاَ أَصَلِّی فِیہَا عَلَی مُحَمَّدٍ وَعَلَی آلِ مُحَمَّدٍ مَا رَأَیْتُ أَنَّہَا تَتِمُّ۔

تَفَرَّدَ بِہِ جَابِرٌ الْجُعْفِیُّ۔ وَہُوَ ضَعِیفٌ۔ وَفِیمَا مَضَی ہَا ہُنَا وَفِی بَابِ صِفَۃِ الصَّلاَۃِ کِفَایَۃٌ ، وَبِاللَّہِ التَّوْفِیقُ۔ وَرُوِّینَا عَنِ الشَّعْبِیِّ أَنَّہُ قَالَ: مَنْ لَمْ یُصَلِّ عَلَی النَّبِیِّ -ﷺ- فِی التَّشَہُّدِ فَلْیُعِدْ صَلاَتَہُ ، أَوْ قَالَ لاَ تَجْزِی صَلاَتُہُ۔ وَرُوِّینَا مَعْنَاہُ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاۃَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ: مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ۔ [ضعیف۔ تقدم فی الذی قبلہ]

(۳۹۷۰) أَخْبَرَنَا أَبُوعَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُوبَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ حَدَّثَنَا أَبُوحُذَیْفَۃَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِیلٍ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِیَّۃِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ-: ((مِفْتَاحُ الصَّلاَۃِ الطُّہُورُ، وَإِحْرَامُہَا التَّکْبِیرُ، وَإِحْلاَلُہَا التَّسْلِیمُ))۔ [حسن لغیرہٖ]

(۳۹۷۱) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ أَخْبَرَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ مَسْرُوقٍ الثَّوْرِیِّ عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: ((مِفْتَاحُ الصَّلاَۃِ الْوُضُوئِ، وَتَحْرِیمُہَا التَّکْبِیرُ، وَتَحْلِیلُہَا التَّسْلِیمُ))۔

تَفَرَّدَ بِہِ أَبُو عُمَرَ الضَّرِیرُ ہَکَذَا فِیمَا زَعَمَ ابْنُ صَاعِدٍ وَکَثِیرٌ مِنَ الْحُفَّاظِ ، وَقَدْ تَابَعَہُ عَلَیْہِ حَبَّانُ بْنُ ہِلاَلٍ عَنْ حَسَّانَ فَحَسَّانُ ہُوَ الَّذِی تَفَرَّدَ بِہِ۔ [حسن۔ رواہ ابن ابی شیبۃ فی للصنف ۲۳۰۷]

(۳۹۷۲) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ: عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ أَبِی الدُّمَیْکِ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ الْعَیْشِیُّ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ عَنْ أَبِی سُفْیَانَ عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((مِفْتَاحُ الصَّلاَۃِ الْوُضُوئُ ، وَالتَّکْبِیرُ تَحْرِیمُہَا ، وَالتَّسْلِیمُ تَحْلِیلُہَا))۔

ہَذَا ہُوَ الْمَحْفُوظُ عَنْ أَبِی سُفْیَانَ: طَرِیفٍ السَّعْدِیِّ ، وَحَدِیثُ أَبِی سَعِیدٍ یَدُورُ عَلَیْہِ۔

[حسن لغیرہٖ۔ أخرجہ الترمذی ۲۳۷]

(۳۹۷۳) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ یَعْنِی الْمُقْرِئَ عَنْ أَبِی حَنِیفَۃَ عَنْ أَبِی سُفْیَانَ عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ أَنَّہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((الْوُضُوئُ مِفْتَاحُ الصَّلاَۃِ ، وَالتَّکْبِیرُ تَحْرِیمُہَا ، وَالتَّسْلِیمُ تَحْلِیلُہَا ، وَفِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ تَسْلِیمٌ ، وَلاَ تُجْزِئُ صَلاَۃٌ إِلاَّ بِفَاتِحَۃِ الْکِتَابِ وَمَعَہَا غَیْرُہَا))۔ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ لأَبِی حَنِیفَۃَ: مَا یَعْنِی فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ تَسْلِیمٌ؟ قَالَ: یَعْنِی التَّشَہُّدَ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ وَغَیْرُہُ عَنْ أَبِی سُفْیَانَ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ ولہ شاھد رواہ الطبرانی فی مسند الشامین ۲/۲۸۹]

(۳۹۷۴) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ بُکَیْرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ عَنْ عَطَائِ بْنِ أَبِی رَبَاحٍ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا قَعَدَ فِی آخِرِ صَلاَتِہِ قَبْلَ التَّشَہُّدِ أَقْبَلَ عَلَی النَّاسِ بِوَجْہِہِ ، وَذَلِکَ قَبْلَ أَنْ یَنْزِلَ التَّسْلِیمُ۔ [ضعیف]

(۳۹۷۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَی الْخُتَّلِیُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ یَعْنِی ابْنَ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِی یَحْیَی بْنُ عَلِیِّ بْنِ خَلاَّدِ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِیِّ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ عَنْ رِفَاعَۃَ بْنِ رَافِعٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَقَصَّ یَعْنِی حَدِیثَ الرَّجُلِ الَّذِی صَلَّی ، وَقَالَ فِیمَا عَلَّمَہُ النَّبِیُّ -ﷺ- : ((إِذَا قُمْتَ إِلَی الصَّلاَۃِ فَتَوَضَّأْ کَمَا أَمَرَکَ اللَّہُ ، ثُمَّ تَشَہَّدْ فَأَقِمْ ، ثُمَّ کَبِّرْ ، فَإِنْ کَانَ مَعَکَ قُرْآنٌ فَاقْرَأْ بِہِ ، وَإِلاَّ فَاحْمَدِ اللَّہَ وَکَبِّرْہُ ، وَہَلِّلْہُ))۔

وَقَالَ فِی آخِرِہِ : ((وَإِنِ انْتَقَصْتَ مِنْہُ شَیْئًا انْتَقَصْتَ مِنْ صَلاَتِکَ))۔ [صحیح لغیرہٖ۔ أخرجہ ابو داؤد ۸۶۱]