(۴۵۷۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَی ابْنِ وَہْبٍ أَخْبَرَکَ عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُکَیْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنِ ابْنِ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ حَدَّثَہُ أَنَّہُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عُمَرَ یَقُولُ : صَلاَۃُ اللَّیْلِ وَالنَّہَارِ مَثْنَی مَثْنَی یُرِیدُ بِہِ التَّطَوُّعَ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ اللَّیْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَمْرٍو ، وَابْنُ أَبِی سَلَمَۃَ ہُوَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی سَلَمَۃَ۔ [صحیح]

(۴۵۷۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْعَبْدِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا اللَّیْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ رَبِّہِ بْنِ سَعِیدٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِی أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ نَافِعٍ ابْنِ الْعَمْیَائِ عَنْ رَبِیعَۃَ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ قَالَ : ((الصَّلاَۃُ مَثْنَی مَثْنَی ، تَشَہَّدُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ ، ثُمَّ تَضَرَّعُ وَتَخَشَّعُ ، وَتَمَسْکَنُ وَتَرْفَعُ یَدَیْکَ تَقُولُ تَسْتَقْبِلُ بِہِمَا وَجْہَکَ وَتَقُولُ : یَا رَبِّ یَا رَبِّ فَمَنْ لَمْ یَفْعَلْ فَہِیَ خِدَاجٌ))۔خَالَفَہُ شُعْبَۃُ فِی إِسْنَادِہِ۔[ضعیف]

(۴۵۷۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ہُوَ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُکْرَمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَأَبُو النَّضْرِ وَرَوْحٌ وَفَہْدُ بْنُ حَیَّانَ وَوَہْبُ بْنُ جَرِیرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ عَبْدِ رَبِّہِ بْنِ سَعِیدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِی أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ نَافِعٍ ابْنِ الْعَمْیَائِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْمُطَّلِبِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ ﷺ : ((الصَّلاَۃُ مَثْنَی مَثْنَی ، وَتَشَہَّدُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ ، وَتَبَائَ سُ وَتَمَسْکَنُ ، وَأَقْنِعْ یَدَیْکَ وَقُلْ : اللَّہُمَّ اللَّہُمَّ ، فَمَنْ لَمْ یَفْعَلْ ذَلِکَ فَہِیَ خِدَاجٌ ، فَہِیَ خِدَاجٌ))۔

لَفْظُ حَدِیثِ أَبِی دَاوُدَ وَفِی حَدِیثِہِمْ : وَتُقْنِعُ بِیَدَیْکَ وَتَقُولُ : اللَّہُمَّ ، فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ ذَلِکَ فَہِیَ خِدَاجٌ ۔وَفِیمَا قَرَأْتُ فِی کِتَابِ الْعِلَلِ لأَبِی عِیسَی التِّرْمِذِیِّ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِیلَ الْبُخَارِیَّ یَقُولُ فِی ہَذَا الْحَدِیثِ : رِوَایَۃُ اللَّیْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ رَبِّہِ بْنِ سَعِیدٍ أَصَحُّ مِنْ حَدِیثِ شُعْبَۃَ ، وَشُعْبَۃُ أَخْطَأَ فِی ہَذَا الْحَدِیثِ فِی مَوَاضِعَ، قَالَ : عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِی أَنَسٍ ، وَإِنَّمَا ہُوَ عِمْرَانُ بْنُ أَبِی أَنَسٍ

وَقَالَ : عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْحَارِثِ ، وَإِنَّمَا ہُوَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ رَبِیعَۃَ بْنِ الْحَارِثِ

وَرَبِیعَۃُ بْنُ الْحَارِثِ ہُوَ ابْنُ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ ہُوَ عَنِ الْمُطَّلِبِ

وَلَمْ یَذْکُرْ فِیہِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ۔ [منکر الاسناد]

(۴۵۷۹) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْمُؤَمَّلِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ : عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْبَصْرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ الْفَرَّائُ أَخْبَرَنَا یَعْلَی بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا عُبَیْدَۃُ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنِ ابْنِ مِنْجَابٍ عَنِ الْقَرْثَعِ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الأَنْصَارِیِّ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ ﷺ یُصَلِّی حِینَ تَزُولُ الشَّمْسُ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ۔فَقَالَ أَبُو أَیُّوبَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ مَا ہَذِہِ الصَّلاَۃُ؟ قَالَ : ((إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَائِ تُفْتَحُ حِینَ تَزُولُ الشَّمْسُ ، فَلاَ تُرْتَجُ حَتَّی یُصَلَّی الظُّہْرُ ، فَأُحِبُّ أَنْ یَصْعَدَ لِی فِیہِنَّ خَیْرٌ قَبْلَ أَنْ تُرْتَجَ أَبْوَابُ السَّمَوَاتِ))۔قَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ تَقْرَأُ فِیہِنَّ أَوْ یُقْرَأُ فِیہِنَّ کُلِّہِنَّ؟ قَالَ : ((نَعَمْ))۔قَالَ : فِیہِنَّ سَلاَمٌ فَاصِلٌ؟ قَالَ : ((لاَ إِلاَّ فِی آخِرِہِنَّ))۔

وَبِمَعْنَاہُ رَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ عَنْ عُبَیْدَۃَ بْنِ مُعَتِّبٍ۔ [ضعیف]

(۴۵۸۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِیعِ حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ أَخْبَرَنَا عُبَیْدَۃُ

(ح) قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِیعِ أَیْضًا أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ زَکَرِیَّا حَدَّثَنَا عُبَیْدَۃُ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ سَہْمِ بْنِ مِنْجَابٍ عَنْ قَزَعَۃَ عَنِ الْقَرْثَعِ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الأَنْصَارِیِّ قَالَ : أَدْمَنَ رَسُولُ اللَّہِ ﷺ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ یُصَلِّیہِنَّ حِینَ تَزُولُ الشَّمْسُ فِی مَنْزِلِ أَبِی أَیُّوبَ الأَنْصَارِیِّ ، قَالَ فَقُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ مَا ہَذِہِ الصَّلاَۃُ الَّتِی تُصَلِّیہَا؟ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ بِمَعْنَاہُ

قَالَ : وَہَذَا حَدِیثُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ زَکَرِیَّا وَہُوَ أَتَمُّ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ وَغَیْرُہُ عَنْ شُعْبَۃَ عَنْ عُبَیْدَۃَ ، وَقِیلَ عَنْ شُعْبَۃَ عَنْ عُبَیْدَۃَ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ سَہْمِ بْنِ مِنْجَابٍ عَنْ قَزَعَۃَ عَنْ قَرْثَعٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ ، وَقِیلَ عَنْ قَرْثَعٍ عَنْ قَزَعَۃَ وَہُوَ خَطَأٌ۔(ج) وَعُبَیْدَۃُ بْنُ مُعَتِّبٍ ضَعِیفٌ لاَ یُحْتَجُّ بِخَبَرِہِ۔

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ قَالَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ بَلَغَنِی عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ الْقَطَّانِ : لَوْ حَدَّثْتُ عَنْ عُبَیْدَۃَ بِشَیْئٍ لَحَدَّثْتُ عَنْہُ بِہَذَا الْحَدِیثِ۔قَالَ أَبُو دَاوُدَ : عُبَیْدَۃُ ضَعِیفٌ۔ [ضعیف]

(۴۵۸۱) قَالَ الشَّیْخُ وَقَدْ رُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ غَیْرِ قَوِیٍّ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو قِلاَبَۃَ حَدَّثَنِی عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِیدِ الْحَنَفِیُّ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْمُسَیَّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنِ النَّبِیِّ ﷺ

وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی بَکْرٍ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ عَنْ سُفْیَانَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْمُسَیَّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ : أَنَّ النَّبِیَّ ﷺ کَانَ یُصَلِّی أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّہْرِ ، فَقِیلَ لَہُ : إِنَّکَ تُدِیمُ ہَذِہِ الصَّلاَۃَ۔فَقَالَ : إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَائِ ، وَأُحِبُّ أَنْ أُقَدِّمَ قَبْلَ أَنْ تُرَتَجَ ۔لَفْظُ حَدِیثِ سُفْیَانَ ، وَقَدْ وَرَدَ الْحَدِیثُ الثَّابِتُ بِإِجَازَۃِ خَمْسٍ لاَ یَتَشَہَّدُ وَلاَ یُسَلِّمُ فِیہِنَّ إِلاَّ فِی آخِرِہِنَّ فِی الْوِتْرِ ، وَبِإِجَازَۃِ تِسْعٍ لاَ یَقْعُدُ إِلاَّ فِی الثَّامِنَۃِ، وَلاَ یُسَلِّمُ إِلاَّ فِی التَّاسِعَۃِ ، وَذَلِکَ أَیْضًا فِی الْوِتْرِ مَذْکُورٌ۔ [ضعیف]

(۴۵۸۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یُوسُفَ السُّوسِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِیرَۃَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِیُّ قَالَ حَدَّثَنِی ہَارُونُ بْنُ رِئَابٍ قَالَ : دَخَلَ الأَحْنَفُ بْنُ قَیْسٍ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَإِذَا بِرَجُلٍ یُکْثِرُ الرُّکُوعَ وَالسُّجُودَ فَقَالَ : وَاللَّہِ لاَ أَبْرَحُ حَتَّی أَنْظُرَ عَلَی شَفْعٍ یَنْصَرِفُ أَمْ عَلَی وِتْرٍ ، قَالَ : فَلَمَّا انْصَرَفَ الرَّجُلُ قَالَ لَہُ : یَا عَبْدَ اللَّہِ ہَلْ تَدْرِی أَعَلَی شَفَعٍ انْصَرَفْتَ أَمْ عَلَی وِتْرٍ؟ قَالَ : أَلاَّ أَکُونُ أَدْرِی ، فَإِنَّ اللَّہَ یَدْرِی ، إِنِّی سَمِعْتُ خَلِیلِی أَبَا الْقَاسِمِ صَلَوَاتُ اللَّہِ عَلَیْہِ وَسَلاَمُہُ یَقُولُ ، ثُمَّ بَکَی ، ثُمَّ قَالَ : إِنِّی سَمِعْتُ خَلِیلِی أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ یَقُولُ : ((مَا مِنْ عَبْدٍ یَسْجُدُ لِلَّہِ سَجْدَۃً إِلاَّ رَفَعَہُ اللَّہُ بِہَا دَرَجَۃً ، وَحَطَّ عَنْہُ بِہَا خَطِیئَۃً))۔قَالَ فَقَالَ الأَحْنَفُ بْنُ قَیْسٍ : مَنْ أَنْتَ یَرْحَمُکَ اللَّہُ؟ قَالَ : أَبُو ذَرٍّ۔قَالَ : فَتَقَاصَرَتْ إِلَیَّ نَفْسِی مِمَّا وَقَعَ فِی نَفْسِی عَلَیْہِ۔ [صحیح۔ عبدالرزاق ۳۵۶۱]

(۴۵۸۳) أَخْبَرَنَا أَبُوعَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنِی أَبُوبَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَیْہِ أَخْبَرَنَا مُوسَی بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ بَکْرٍ السَّہْمِیُّ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ حَسَّانَ قَالَ وَأَخْبَرَنِی أَبُو الْوَلِیدِ الْفَقَیْہِ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا أَبُومُعَاوِیَۃَ عَنْ ہِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنِ ابْنِ سِیرِینَ عَنْ عَبْدِاللَّہِ بْنِ شَقِیقٍ قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا عَنْ صَلاَۃِ رَسُولِ اللَّہِ ﷺ فَقَالَتْ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ ﷺ یُکْثِرُ الصَّلاَۃَ قَائِمًا وَقَاعِدًا ، فَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَۃَ قَائِمًا رَکَعَ قَائِمًا ، وَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَۃَ قَاعِدًا رَکَعَ قَاعِدًا۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی۔ [صحیح۔ مسلم ۷۳۲]

(۴۵۸۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِیُّ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مَسْعُودٍ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا الْجُرَیْرِیُّ

(ح) قَالَ وَأَخْبَرَنِی أَبُو النَّضْرِ الْفَقَیْہُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الإِمَامُ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا یَزِیدُ بْنُ زُرَیْعٍ عَنْ سَعِیدٍ الْجُرَیْرِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ شَقِیقٍ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : ہَلْ کَانَ النَّبِیُّ ﷺ یُصَلِّی وَہُوَ قَاعِدٌ؟ قَالَتْ : نَعَمْ بَعْدَ مَا حَطَمَہُ النَّاسُ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی۔ [صحیح ۷۳۲]

(۴۵۸۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَیْجٍ أَخْبَرَنِی عُثْمَانُ بْنُ أَبِی سُلَیْمَانَ أَنَّ أَبَا سَلَمَۃَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَہُ أَنَّ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَخْبَرَتْہُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ لَمْ یَمُتْ حَتَّی کَانَ کَثِیرًا مَنْ صَلاَتِہِ وَہُوَ جَالِسٌ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ وَغَیْرِہِ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ۔ [صحیح۔ مسلم ۷۳۲]

(۴۵۸۶) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَۃَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی فُدَیْکٍ قَالَ حَدَّثَنِی الضَّحَّاکُ یَعْنِی ابْنَ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّہَا قَالَتْ : کَانَ أَکْثَرُ صَلاَۃِ رَسُولِ اللَّہِ ﷺ حِینَ ثَقُلَ وَبَدَّنَ وَہُوَ جَالِسٌ۔

أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مَنْ حَدِیثِ الضَّحَّاکِ بْنِ عُثْمَانَ۔ [صحیح۔ تقدم]

(۴۵۸۷) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِیُّ عَنْ مَالِکٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنِی عَلِیُّ بْنُ عِیسَی بْنِ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ وَمُوسَی بْنُ مُحَمَّدٍ وَإِبْرَاہِیمُ بْنُ عَلِیٍّ الذُّہْلِیَّانِ قَالُوا حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی قَالَ قَرَأْتُ عَلَی مَالِکٍ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنِ السَّائِبِ بْنِ یَزِیدَ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِی وَدَاعَۃَ السَّہْمِیِّ عَنْ حَفْصَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّہَا قَالَتْ : مَا رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ صَلَّی فِی سُبْحَتِہِ قَاعِدًا حَتَّی کَانَ قَبْلَ وَفَاتِہِ بِعَامٍ ، فَکَانَ یُصَلِّی فِی سُبْحَتِہِ قَاعِدًا ، وَکَانَ یَقْرَأُ بِالسُّورَۃِ فَیُرَتِّلُہَا حَتَّی تَکُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْہَا۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی۔ [صحیح۔ مسلم ۷۳۳]

(۴۵۸۸) أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ : الظَّفْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْعَلَوِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ دُحَیْمٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِی غَرَزَۃَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سِمَاکٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَۃَ : أَنَّ النَّبِیَّ ﷺ لَمْ یَمُتْ حَتَّی صَلَّی قَاعِدًا۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ مُوسَی۔ [صحیح۔ مسلم ۷۳۴]

(۴۵۸۹) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ وَعَبْدُاللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَدْلُ قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُوبَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْعَبْدِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّہَا أَخْبَرَتْہُ : أَنَّہَا لَمْ تَرَ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ یُصَلِّی صَلاَۃَ اللَّیْلِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّی أَسَنَّ ، فَکَانَ یَقْرَأُ قَاعِدًا حَتَّی إِذَا أَرَادَ أَنْ یَرْکَعَ قَامَ ، فَقَرَأَ نَحْوًا مِنْ ثَلاَثِینَ أَوْ أَرْبَعِینَ آیَۃً ثُمَّ رَکَعَ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُوسُفَ عَنْ مَالِکٍ وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ أَوْجُہٍ عَنْ ہِشَامٍ۔

[صحیح۔ بخاری ۱۱۱۸]

(۴۵۹۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِیدٍ الدَّارِمِیُّ حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِیُّ فِیمَا قَرَأَ عَلَی مَالِکٍ ح قَالَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی قَالَ قَرَأْتُ عَلَی مَالِکٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یَزِیدَ وَأَبِی النَّضْرِ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ کَانَ یُصَلِّی جَالِسًا فَیَقْرَأُ وَہُوَ جَالِسٌ ، فَإِذَا بَقِیَ مِنْ قِرَائَ تِہِ قَدْرُ مَا یَکُونُ ثَلاَثِینَ أَوْ أَرْبَعِینَ آیَۃً قَامَ ، فَقَرَأَ وَہُوَ قَائِمٌ ثُمَّ رَکَعَ ، ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ یَفْعَلُ فِی الرَّکْعَۃِ الثَّانِیَۃِ مِثْلَ ذَلِکَ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُوسُفَ عَنْ مَالِکٍ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی۔[صحیح۔ تقدم]

(۴۵۹۱) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی بَکْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ أَبِی ہِشَامٍ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہِ عَنْہَا : أَنَّ النَّبِیَّ ﷺ کَانَ یَقْرَأُ وَہُوَ قَاعِدٌ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ یَرْکَعَ قَامَ قَدْرَ مَا یَقْرَأُ إِنْسَانٌ أَرْبَعِینَ آیَۃً۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ وَغَیْرِہِ عَنْ إِسْمَاعِیلَ ابْنِ عُلَیَّۃَ۔

(۴۵۹۲) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ الأَعْرَابِیِّ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الأَزْرَقِ حَدَّثَنَا حُسَیْنٌ الْمُکْتِبُ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِیدِ الْفَحَّامُ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا حُسَیْنٌ الْمُعَلِّمُ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقَیْہُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا حُسَیْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بُرَیْدَۃَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ قَالَ : سَأَلْتُ النَّبِیَّ ﷺ عَنْ صَلاَۃِ الرَّجُلِ وَہُوَ قَاعِدٌ فَقَالَ : ((مَنْ صَلَّی قَائِمًا فَہُوَ أَفْضَلُ ، وَمَنْ صَلَّی قَاعِدًا فَلَہُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ ، وَمَنْ صَلَّی نَائِمًا فَلَہُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ))۔

لَفْظُ حَدِیثِ عَبْدِ الْوَارِثِ وَفِی حَدِیثِ إِسْحَاقَ : أَنَّہُ سَأَلَ النَّبِیَّ ﷺ عَنْ صَلاَۃِ الْقَاعِدِ وَالْبَاقِی مِثْلُہُ۔ وَفِی حَدِیثِ یَزِیدَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّہِ ﷺ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِیدٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۳۷۱]

(۴۵۹۳) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ ہِلاَلَ بْنَ یَسَافٍ یُحَدِّثُ عَنْ أَبِی یَحْیَی الأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ قَالَ : ((صَلاَۃُ الْقَاعِدِ عَلَی النِّصْفِ مِنْ صَلاَۃِ الْقَائِمِ))۔أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَۃَ۔(ق) فِی حَدِیثِ جَرِیرٍ عَنْ مَنْصُورٍ تَخْصِیصُ النَّبِیِّ ﷺ بِالصَّلاَۃِ جَالِسًا ، وَأَنَّ قَوْلَہُ : صَلاَۃُ الْقَاعِدِ عَلَی النِّصْفِ مَنْ صَلاَۃِ الْقَائِمِ ۔فِی غَیْرِہِ وَذَلِکَ یَرِدُ إِنْ شَائَ اللَّہُ تَعَالَی فِی بَابِ الْخَصَائِصِ فِی أَوَّلِ کِتَابِ النِّکَاحِ۔ [صحیح۔ مسلم ۷۳۵]

(۴۵۹۴) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو بَکْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَۃُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یُونُسُ بْنُ یَزِیدَ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ ﷺ یُسَبِّحُ عَلَی الرَّاحِلَۃِ قِبَلَ أَیِّ وَجْہٍ تَوَجَّہَ ، وَیُوتِرُ عَلَیْہَا غَیْرَ أَنَّہُ لاَ یُصَلِّی عَلَیْہَا الْمَکْتُوبَۃَ۔لَیْسَ فِی حَدِیثِ أَبِی دَاوُدَ قِبَلَ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ حَرْمَلَۃَ وَقَدْ أَخْرَجْتُہُ عَالِیًا فِیمَا مَضَی۔ [صحیح۔ بخاری و مسلم ۷۰۰]

(۴۵۹۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِیِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الذُّہْلِیُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَۃَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ عَنْ نَافِعٍ : أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ کَانَ یُصَلِّی عَلَی بَعِیرِہِ حَیْثُ تَوَجَّہَ بِہِ ، وَأَخْبَرَہُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ ﷺ کَانَ یَفْعَلُ ذَلِکَ ، وَأَنَّ عَبْدَ اللَّہِ کَانَ یُوتِرُ عَلَی بَعِیرِہِ۔