(۵۰۷۶) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ قَدْ عَلِمَ الَّذِی احْتَجَّ بِہَذَا أَنْ لَیْسَتْ فِیہِ حُجَّۃٌ وَأَنَّہُ لاَ یَثْبُتُ لأَنَّہُ مُرْسَلٌ وَلأَنَّہُ عَنْ رَجُلٍ یَرْغَبُ النَّاسُ عَنِ الرِّوَایَۃِ عَنْہُ۔

(۵۰۷۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو النَّضْرِ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِیدٍ الدَّارِمِیُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُونُسَ

(ح) وَأَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَۃُ بْنُ قُدَامَۃَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ أَبِی عَائِشَۃَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُتْبَۃَ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَی عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا فَقُلْتُ : أَلاَ تُحَدِّثِینِی عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَتْ : بَلَی فَذَکَرَ الْحَدِیثَ بِطُولِہِ۔

قَدْ نَقَلْنَاہُ فِی کِتَابِ الطَّہَارَۃِ إِلَی أَنْ قَالَتْ : فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِلَی أَبِی بَکْرٍ أَنْ یُصَلِّیَ بِالنَّاسِ۔فَأَتَاہُ الرَّسُولُ فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَأْمُرُکَ أَنْ تُصَلِّیَ بِالنَّاسِ فَقَالَ أَبُو بَکْرٍ وَکَانَ رَجُلاً رَقِیقًا : یَا عُمَرُ صَلِّ بِالنَّاسِ۔قَالَ عُمَرُ : أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِکَ ، فَفَعَلَ فَصَلَّی بِہِمْ أَبُو بَکْرٍ تِلْکَ الأَیَّامَ ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- وَجَدَ مِنْ نَفْسِہِ خِفَّۃً فَخَرَجَ بَیْنَ رَجُلَیْنِ أَحَدُہُمَا الْعَبَّاسُ لِصَلاَۃِ الظُّہْرِ۔وَأَبُو بَکْرٍ یُصَلِّی بِالنَّاسِ۔فَلَمَّا رَآہُ أَبُو بَکْرٍ ذَہَبَ لِیَتَأَخَّرَ فأَوْمَأَ إِلَیْہِ النَّبِیُّ -ﷺ- أَنْ لاَ یَتَأَخَّرَ وَقَالَ لَہُمَا : ((أَجْلِسَانِی إِلَی جَنْبِہِ))۔فَأَجْلَسَاہُ إِلَی جَنْبِ أَبِی بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَتْ : فَجَعَلَ أَبُو بَکْرٍ یُصَلِّی بِصَلاَۃِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَہُوَ قَائِمٌ وَالنَّاسُ یُصَلُّونَ بِصَلاَۃِ أَبِی بَکْرٍ وَرَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- قَاعِدٌ۔قَالَ عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ فَدَخَلْتُ عَلَی عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ لَہُ : أَلاَ أَعْرِضُ عَلَیْکَ مَا حَدَّثَتْنِی عَائِشَۃُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ہَاتِ فَعَرَضْتُ عَلَیْہِ حَدِیثَہَا فَمَا أَنْکَرَ مِنْہُ شَیْئًا غَیْرَ أَنَّہُ قَالَ : أَسَمَّتْ لَکَ الرَّجُلَ الآخَرَ الَّذِی کَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ۔فَقُلْتُ لاَ ۔قَالَ : ہُوَ عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ جَمِیعًا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُونُسَ۔

وَقَدْ رُوِیَ عَنْ شُعْبَۃَ عَنْ مُوسَی بْنِ أَبِی عَائِشَۃَ فِی ہَذَا الْحَدِیثِ : أَنَّ أَبَا بَکْرٍ صَلَّی بِالنَّاسِ وَرَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فِی الصَّفِّ خَلْفَہُ وَحُسْنُ سِیَاقِ زَائِدَۃَ بْنِ قُدَامَۃَ لِلْحَدِیثِ یَدُلُّ عَلَی حِفْظِہِ وَأَنَّ غَیْرَہَ لَمْ یَحْفَظْہُ حِفْظَہُ وَلِذَلِکَ ذَکَرَہُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ رَحَمَہُمَا اللَّہُ تَعَالَی فِی کِتَابَیْہِمَا دُونَ رِوَایَۃِ مَنْ خَالَفَہُ۔وَکَذَلِکَ رُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۶۵۵]

(۵۰۷۸) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ رَجَائٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَرْقَمَ بْنِ شُرَحْبِیلَ قَالَ : سَافَرْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ مِنَ الْمَدِینَۃِ إِلَی الشَّامِ فَسَأَلْتُہُ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ فِی مَرِضِ النَّبِیِّ -ﷺ- إِلَی أَنْ قَالَ : فَرَأَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- مِنْ نَفْسِہِ خِفَّۃً فَخَرَجَ یُہَادَی بَیْنَ رَجُلَیْنِ فَلَمَّا أَحَسَّ النَّاسُ سَبَّحُوا فَذَہَبَ أَبُو بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَتَأَخَّرُ فَأشَارَ إِلَیْہِ بِیَدِہِ مَکَانَکَ فَاسْتَفْتَحَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- مِنْ حَیْثُ انْتَہَی أَبُو بَکْرٍ مِنَ الْقُرْآنِ وَأَبُو بَکْرٍ قَائِمٌ وَرَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- جَالِسٌ فَائْتَمَّ أَبُو بَکْرٍ بِرَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَائْتَمَّ النَّاسُ بِأَبِی بَکْرٍ فَمَا قَضَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- الصَّلاَۃَ حَتَّی ثَقُلَ جِدًّا فَخَرَجَ یُہَادَی بَیْنَ رَجُلَیْنِ وَإِنَّ رِجْلَیْہِ لَتَخُطَّانِ فِی الأَرْضِ فَمَاتَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- وَلَمْ یُوصِ ۔وَبِمَعْنَاہُ رُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ عَائِشَۃَ۔ [صحیح۔ احمد ۱/۳۵۶]

(۵۰۷۹) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ قُتَیْبَۃَ قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی قَالاَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ

(ح) قَالَ وَأَخْبَرَنِی عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْکَعْبِیُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ وَوَکِیعٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنہَا قَالَتْ : لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- جَائَ بِلاَلٌ یُؤْذِنُہُ بِالصَّلاَۃِ فَقَالَ : ((مُرُوا أَبَا بَکْرٍ فَلْیُصَلِّ بِالنَّاسِ))۔ قَالَتْ فَقُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّ أَبَا بَکْرٍ رَجُلٌ أَسِیفٌ وَإِنَّہُ مَتَی یَقُومُ مَقَامَکَ لاَ یُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ : ((مُرُوا أَبَا بَکْرٍ فَلْیُصَلِّ بِالنَّاسِ))۔قَالَتْ فَقُلْتُ لِحَفْصَۃَ : قُولِی لَہُ : إِنَّ أَبَا بَکْرٍ رَجُلٌ أَسِیفٌ وَإِنَّہُ مَتَی یَقُومُ مَقَامَکَ لاَ یُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَتْ لَہُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((إِنَّکُنَّ لأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ یُوسُفَ۔مُرُوا أَبَا بَکْرٍ فَلْیُصَلِّ بِالنَّاسِ))۔قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَکْرٍ فَصَلَّی بِالنَّاسِ قَالَتْ : فَلَمَّا دَخَلَ فِی الصَّلاَۃِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- مِنْ نَفْسِہِ خِفَّۃً قَالَتْ : فَقَامَ یُہَادَی بَیْنَ رَجُلَیْنِ وَرِجْلاَہُ تَخُطَّانِ فِی الأَرْضِ قَالَتْ : فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ سَمِعَ أَبُو بَکْرٍ حِسَّہُ ذَہَبَ لِیَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَیْہِ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- قُمْ مَکَانَکَ فَجَائَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- حَتَّی جَلَسَ عَنْ یَسَارِ أَبِی بَکْرٍ قَالَتْ فَکَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یُصَلِّی بِالنَّاسِ جَالِسًا وَأَبُو بَکْرٍ قَائِمًا یَقْتَدِی أَبُو بَکْرٍ بِصَلاَۃِ النَّبِیِّ -ﷺ- وَیَقْتَدِی النَّاسُ بِصَلاَۃِ أَبِی بَکْرٍ۔لَفْظُ حَدِیثِ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی وَعَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ وَرَوَاہُ الْبُخَارِیُّ عَنْ قُتَیْبَۃَ عَنْ أَبِی مُعَاوِیَۃَ۔ [صحیح۔ بخاری ۶۸۱]

(۵۰۸۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنِی أَبُو یَحْیَی الرُّویَانِیُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ ہُوَ ابْنُ مُوسَی الْفَرَّائُ أَخْبَرَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ عَنِ الأَعْمَشِ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ عَنْ عَائِشَۃَ قَالَتْ : لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- الْمَرَضَ الَّذِی مَاتَ فِیہِ أَذِنَ بِالصَّلاَۃِ فَذَکَرَتْ قِصَّتَہَا دُونَ قَوْلِہَا لِحَفْصَۃَ إِلَی أنْ قَالَتْ: فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَجَلَسَ یُصَلِّی وَأَبُو بَکْرٍ إِلَی جَنْبِہِ وَأَبُو بَکْرٍ یُسْمِعُ النَّاسَ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاہَوَیْہِ عَنْ عِیسَی وَرَوَاہُ عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ فِیہِ : وَکَانَ النَّبِیُّ -ﷺ- یُصَلِّی بِالنَّاسِ وَأَبُو بَکْرٍ یُسْمِعُہُمُ التَّکْبِیرَ۔ [صحیح۔ انظر ما قبلہ]

(۵۰۸۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ بَیَانٍ وَالْعَوْذِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : أنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَان وَجِعًا فَأَمَرَ أَبَا بَکْرٍ أَنْ یُصَلِّیَ بِالنَّاسِ قَالَتْ : فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- خِفَّۃً فَجَائَ فَقَعَدَ إِلَی جَنْبِ أَبِی بَکْرٍ فَأَمَّ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَبَا بَکْرٍ وَہُوَ قَاعِدٌ وَأَمَّ أَبُو بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ النَّاسَ وَہُوَ قَائِمٌ۔ [صحیح۔ معنی فی ما معنی]

(۵۰۸۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنِی الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ نُمَیْرٍ حَدَّثَنَا أَبِی حَدَّثَنَا ہِشَامٌ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : أَمَرَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَبَا بَکْرٍ أَنَّ یُصَلِّیَ بِالنَّاسِ فِی مَرَضِہِ فَکَانَ یُصَلِّی بِہِمْ۔ قَالَ عُرْوَۃُ : فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فِی نَفْسِہِ خِفَّۃً فَخَرَجَ ، فَإِذَا أَبُو بَکْرٍ یَؤُمُّ النَّاسَ فَلَمَّا رَآہُ أَبُو بَکْرٍ اسْتَأْخَرَ فَأَشَارَ إِلَیْہِ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَنْ کَمَا أَنْتَ فَجَلَسَ النَّبِیُّ -ﷺ- حِذَائَ أَبِی بَکْرٍ إِلَی جَنْبِہِ وَکَانَ أَبُو بَکْرٍ یُصَلِّی بِصَلاَۃِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- وَالنَّاسُ یُصَلُّونَ بِصَلاَۃِ أَبِی بَکْرٍ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ نُمَیْرٍ ، وَرَوَاہُ الْبُخَارِیُّ عَنْ زَکَرِیَّا بْنِ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ نُمَیْرٍ۔

اتَّفَقَتْ ہَذِہِ الرِّوَایَاتُ عَلَی أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- کَانَ إِمَامًا وَأَنَّ أَبَا بَکْرٍ وَسَائِرَ النَّاسِ اقْتَدَوْا بِہِ ، وَقَدْ رُوِیَ أَنَّ أَبَا بَکْرٍ کَان إِمَامًا وَأَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- صَلَّی خَلْفَہُ۔ [صحیح۔ بخاری ۶۵۱]

(۵۰۸۳) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْعَلَوِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِیِّ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ صَاحِبُ ثَعْلَبٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدِ اللَّہِ النَّرْسِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ نُعَیْمِ بْنِ أَبِی ہِنْدٍ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : صَلَّی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فِی مَرَضِہِ الَّذِی مَاتَ فِیہِ خَلْفَ أَبِی بَکْرٍ قَاعِدًا۔لَفْظُ حَدِیثِہِمَا سَوَائٌ۔ [صحیح۔ انظر ما معنٰی]

(۵۰۸۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : مِنَ النَّاسِ مَنْ یَقُولُ کَانَ أَبُو بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ الْمُقَدَّمُ بَیْنَ یَدَیْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فِی الصَّفِّ وَمِنْہُمْ مَنْ یَقُولُ کَانَ النَّبِیُّ -ﷺ- الْمُقَدَّمُ۔

ہَکَذَا رَوَاہُ الطَّیَالِسِیُّ عَنْ شُعْبَۃَ عَنِ الأَعْمَشِ وَرِوَایَۃُ الْجَمَاعَۃِ عَنِ الأَعْمَشِ کَمَا تَقَدَّمَ عَلَی الإِثْبَاتِ وَالصِّحَّۃِ وَرِوَایَۃُ مَسْرُوقٍ تَفَرَّدَ بِہَا نُعَیْمُ بْنُ أَبِی ہِنْدٍ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْہُ وَاخْتُلِفَ عَلَیْہِ فِیہَا۔

[صحیح۔ ابن خزیمۃ ۱۶۱۸]

(۵۰۸۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِیہِ حَدَّثَنَا نُعَیْمُ بْنُ أَبِی ہِنْدٍ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا فَذَکَرَتْ قِصَّۃَ مَرَضِ النَّبِیِّ -ﷺ- وَأَمْرَہُ أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِالصَّلاَۃِ وَفِی آخِرِہِ قَالَتْ: فَلَمَّا أَحَسَّ أَبُو بَکْرٍ بِجِیئَۃِ النَّبِیِّ -ﷺ- أَرَادَ أَنْ یَسْتَأْخِرَ فَأَوْمَأَ إِلَیْہِ أَنْ یَثْبُتَ قَالَ وَجِیئَ بِالنَّبِیِّ -ﷺ- فَوُضِعَ بِحِذَائِ أَبِی بَکْرٍ أَوْ قَالَتْ فِی الصَّفِّ۔

وَہَذَا یُخَالِفُ رِوَایَۃَ شَبَابَۃَ عَنْ شُعْبَۃَ فِی الإِسْنَادِ وَالْمَتْنِ جَمِیعًا۔وَقَدْ رُوِیَ عَنْ شَبَابَۃَ عَنْ شُعْبَۃَ بِقَرِیبٍ مِنْ ہَذَا الْمَتْنِ۔ [صحیح۔ تقدم برقم ۵۰۸۲]

(۵۰۸۶) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ مِنْ أَصْلِ کِتَابِہِ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَیَّۃَ یَعْنِی الطَّرْسُوسِیَّ حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ حَدَّثَنَا نُعَیْمُ بْنُ أَبِی ہِنْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ یُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : أَنَّ أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ صَلَّی بِالنَّاسِ فِی وَجَعِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ-۔وَکَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فِی الصَّفِّ وَہَکَذَا رَوَاہُ بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ عَنْ شُعْبَۃَ۔

[صحیح۔ انظر ما معنی بنحوہ]

(۵۰۸۷) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَاکِہِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی مَسَرَّۃَ حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ فَذَکَرَہُ بِمِثْلِ رِوَایَۃِ الطَّرْسُوسِیِّ عَنْ شَبَابَۃَ۔

وَرُوِّینَا عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- صَلَّی خَلْفَ أَبِی بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ۔

قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ لَوْ صَلَّی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- خَلْفَ أَبِی بَکْرٍ مَرَّۃً لَمْ یَمْنَعْ ذَلِکَ أَنْ یَکُونَ صَلَّی خَلْفَہُ أَبُو بَکْرٍ أُخْرَی ۔

قَالَ الشَّیْخُ وَقَدْ ذَہَبَ مُوسَی بْنُ عُقْبَۃَ فِی مَغَازِیہِ إِلَی أَنَّ أَبَا بَکْرٍ صَلَّی مِنْ صَلاَۃِ الصُّبْحِ یَوْمَ الاِثْنَیْنِ رَکْعَۃً وَہُوَ الْیَوْمُ الَّذِی تُوُفِّیَ فِیہِ النَّبِیُّ -ﷺ- فَوَجَدَ النَّبِیُّ -ﷺ- فِی نَفْسِہِ خِفَّۃً فَخَرَجَ فَصَلَّی مَعَ أَبِی بَکْرٍ رَکْعَۃً فَلَمَّا سَلَّمَ أَبُو بَکْرٍ قَامَ فَصَلَّی الرَّکْعَۃَ الأُخْرَی فَیُحْتَمَلُ أَنْ تَکُونَ ہَذِہِ الصَّلاَۃُ مُرَادَ مَنْ رَوَی أَنَّہُ صَلَّی خَلْفَ أَبِی بَکْرٍ فِی مَرَضِہِ فَأَمَّا الصَّلاَۃُ الَّتِی صَلاَّہَا أَبُو بَکْرٍ فِی مَرَضِہِ فَہِیَ صَلاَۃُ الظُّہْرِ یَوْمَ الأَحَدِ أَوْ یَوْمَ السَّبْتِ کَمَا رُوِّینَا عَنْ عَائِشَۃَ وَابْنِ عَبَّاسٍ فِی بَیَانِ الظُّہْرِ فَلاَ تَکُونُ بَیْنَہُمَا مُنَافَاۃٌ وَیَصِحُّ الاِحْتِجَاجُ بِالْخَبَرِ الأَوَّلِ۔ [صحیح۔ انظر ما قبلہ]

(۵۰۸۸) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ إِمْلاَئً أَخْبَرَنَا مُوسَی بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ إِدْرِیسَ وَعَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : عَرَضْتُ عَلَی النَّبِیِّ -ﷺ- یَوْمَ أُحُدٍ وَأَنَا ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَۃَ فَاسْتَصْغَرَنِی وَعُرِضْتُ عَلَیْہِ یَوْمَ الْخَنْدَقِ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَۃَ فَأَجَازَنِی۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ۔ [صحیح۔ بخاری ۲۵۲۱]

(۵۰۸۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا وُہَیْبٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِی الضُّحَی عَنْ عَلِیٍّ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : ((رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلاَثَۃٍ عَنِ النَّائِمِ حَتَّی یَسْتَیْقِظَ وَعَنِ الصَّبِیِّ حَتَّی یَحْتَلِمَ وَعَنِ الْمَجْنُونِ حَتَّی یَعْقِلَ))۔ [صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۴۳۹۸]

(۵۰۹۰) أَخْبَرَنَا أَبُوبَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ أَبُو الشَّیْخِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِی عَاصِمٍ حَدَّثَنَا ہُدْبَۃُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ عَنِ ابْنِ سِیرِینَ عَنْ صَفِیَّۃَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَۃَ: أنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ: ((إِنَّ اللَّہَ لاَ یَقْبَلُ صَلاَۃَ الْحَائِضِ إِلاَّ بِخِمَارٍ))۔ قَالَ ابْنُ أَبِی عَاصِمٍ: أَرَادَ بِالْحَیْضِ الْبُلُوغَ۔

قَالَ الشَّیْخُ وَفِیہِ کَالدِّلاَلَۃِ عَلَی تَوَجُّہِ الْفَرْضِ عَلَیْہَا إِذَا بَلَغَتْ بِالْحَیْضِ۔ [صحیح۔ أبو داؤد ۶۴۱]

(۵۰۹۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاَقَ الْمُزَکِّی وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا حَرْمَلَۃُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ الرَّبِیعِ بْنِ سَبْرَۃَ عَنْ عَمِّہِ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ الرَّبِیعِ بْنِ سَبْرَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((عَلِّمُوا الصَّبِیَّ الصَّلاَۃَ ابْنَ سَبْعِ سِنِینَ وَاضْرِبُوہُ عَلَیْہَا ابْنَ عَشْرٍ))۔

[صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۴۹۴]

(۵۰۹۲) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ہَانِئٍ حَدَّثَنَا سَہْلُ بْنُ مِہْرَانَ الدَّقَّاقُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ بَکْرٍ السَّہْمِیُّ حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو حَمْزَۃَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((مُرُوا الصِّبْیَانَ بِالصَّلاَۃِ لِسَبْعِ سِنِینَ وَاضْرِبُوہُمْ عَلَیْہَا فِی عَشْرٍ وَفَرِّقُوا بَیْنَہُمْ فِی الْمَضَاجِعِ))۔ [صحیح لغیرہٖ]

(۵۰۹۳) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَی ابْنِ وَہْبٍ أَخْبَرَکَ ہِشَامُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِی مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْجُہَنِیُّ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَیْہِ فَقَالَ لاِمْرَأَتِہِ مَتَی یُصَلِّی الصَّبِیُّ فَقَالَتْ : نَعَمْ کَانَ رَجُلٌ مِنَّا یَذْکُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّہُ سُئِلَ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ ((إِذَا عَرَفَ یَمِینَہُ مِنْ یَسَارِہِ فَمُرُوہُ بِالصَّلاَۃِ))۔

[ضعیف۔ ابو داؤد ۴۹۷]

(۵۰۹۴) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الشَّیْبَانِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعُمَیْسِ عَنِ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّہِ : حَافِظُوا عَلَی أَبْنَائِکُمْ فِی الصَّلاَۃِ ثُمَّ تَعَوَّدُوا الْخَیْرَ فَإِنَّمَا الْخَیْرُ بِالْعَادَۃِ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ الطبرانی فی الکبیر ۹۱۵۶]

(۵۰۹۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ : عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْعَبْدَوِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَیْمَۃَ حَدَّثَنَا جَمِیلُ بْنُ الْحَسَنِ الْجَہْضَمِیُّ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ یَزِیدَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَیْسٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الأَقْمَرِ عَنْ أَبِی الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ : حَافِظُوا عَلَی أَوْلاَدِکُمْ فِی الصَّلاَۃِ وَعَلِّمُوہُمُ الْخَیْرَ فَإِنَّمَا الْخَیْرُ عَادَۃٌ۔

خَالَفَہُ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ فَرَوَاہُ عَنْ أَبِی الْعُمَیْسِ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ مُرْسَلاً۔ [حسن لغیرہٖ]