43659 انسان کے بعد اس کے تین اعمال نائب ہوتے ہیں۔ نیک اولاد جو اس کے لیے دعا گو ہو، صدقہ جاریہ جس کا اسے اجر پہنچتا رہے اور علم جس کا اس کے بعد نفع ملتا رہے۔ ابن ماجہ، ابن حبان عن ابی قتادۃ۔

4360 ۔۔۔ چار کام زندوں کے اعمال ہیں (لیکن) ان کا اجر وثواب مردوں کے لیے جاری رہتا ہے کسی نے نیک اولاد چھوڑی، جو اس کے لیے دعا کرتی ہے، ان کی دعا اسے فائدہ پہنچائے گی، کسی نے کوئی صدقہ جاریہ کیا تو اسے اس پر عمل کرنے والے کے ثواب جیسا ثواب ملے گا اس عامل کے ثواب میں سے کم نہیں کیا جائے گا۔ طبرانی عن سلمان۔

43661 ۔۔۔ جب کسی کی موت آجاتی ہے تو اللہ تعالیٰ اس کی مدت مقرر سے تاخیر نہیں کرتا، البتہ عمر کی زیادتی، نیک اولاد جو بندے کو ملے اس کی موت کے بعد اس کے لیے دعا کرتے ہو تو اسے اپنی قبر میں ان کی دعا پہنچتی ہے تو یہ عمر کی زیادتی ہے۔ طبرانی عن ابی الدرداء۔

کلام ۔۔۔ ضعیف الجامع 1671 ۔۔ الضعیفۃ 1543 ۔

43662 ۔۔۔ سات چیزیں ایسی ہیں کہ ان کا ثواب بندے کے لیے اس کی موت کے بعد جاری رہتا ہے۔ جس نے کوئی علم سکھایا، یا کوئی نہر جاری کی، یا کوئی کنواں کھود دیا، یا کوئی کھجور کا درخت (مراد پھلدار) لگا دیا، یا کوئی مسجد بنادی یا کسی کو قرآن مجید (یا کوئی کتاب یا رسالہ) دیا، نیک اولاد چھوڑی جو اس کی موت کے بعد اس کے لیے مغفرت طلب کرتے ہوں۔

43663 ۔۔۔ جانتے ہو باقی رہنے والی نیکیاں کیا ہیں ؟ سبحان اللہ، الحمد للہ، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر، اور لاحول ولا قوۃ پڑھنا۔ (ابو الشیخ فی الثواب عن ابی سعید)

43664 ۔۔ ان کلامت کو اختیار کرو اس سے پہلے کہ ان کے اور تمہارے درمیان (موت) حائل ہوجائے، یہ باقی رہنے والی نیکیاں ہیں اور جنت کے خزانے ہیں، سبحان اللہ، الحمد للہ، لا الہ الا اللہ اور اللہ اکبر ، طبرانی عن ابی الدرداء۔

43665 ۔۔ کہو ! سبحان اللہ والحمد للہ، ولا الہ الا اللہ واللہ اکبر ولا حول ولا قوۃ الا باللہ، یہ باقی رہنے والی نیکیاں ہیں، یہ گناہوں کے بوجھ کو ایسے گرا دیتی ہیں جیسے درخت اپنے پتے گرا دیتا ہے اور یہ جنت کے خزانے ہیں۔ طبرانی و ابن مردویہ عن ابی الدرداء۔

43666 ۔۔۔ زمین جو (مسلمان) شخص بھی یہ کلمات کہے گا لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر سبحان اللہ، الحمد للہ ولا حول ولا قوۃ الا باللہ العلی العظیم، تو اس کے گناہوں کا کفارہ بن جائیں گے اگرچہ اس کے گناہ سمندر کی جھاگ کے برابر ہوں۔ (مسند احمد طبرانی، ابن شاہین فی الترغیب فی الذکر، حاکم عن ابن عمر۔

43667 ۔۔۔ جو پانچ چیزوں کے ساتھ اللہ تعالیٰ کے حضور آیا اسے جہنم سے عافیت دی جائے گی اور جنت میں داخل کیا جائے گا۔ الحمد للہ سبحان اللہ لا الہ الا اللہ، الللہ اکبر، اور صبر کرنے والا بچہ۔ الباوردی، عن الحسح اس۔

43668 ۔۔۔ ابوبکر ! جب تم لوگ مسجدوں میں جاؤ تو خوب سیر ہوا کرو کیونکہ جنت کے باغات مساجد ہیں، اور ان میں بکثرت خور دو نوش کرو سبحان اللہ، الحمد للہ، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر ولا حول ولا قوۃ الا باللہ۔ الدیلمی عن ابوہریرہ ۔

43669 ۔۔۔ ابو درداء ! سبحان اللہ، الحمد للہ، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر اور لاحول ولا قوۃ الا باللہ کہا کرو ! کیونکہ یہ باقی رہنے والی نیکیاں ہیں اور گناہوں کو یوں گراتی ہیں جیسے درخت سے پتے گرتے ہیں اور یہ جنت کا خزانہ ہیں۔ (ابن شاہین فی الترغیب فی الذکر عن ابی الدرداء)

43670 ۔۔۔ تین عمل بندے کے لیے اس کی موت کے بعد باقی رہتے ہیں۔ صدقہ جو اس نے جاری کیا ہو، یا کسی علم کو زندہ کیا ہو، یا الاد جو اس کے بعد اللہ تعالیٰ کا ذکر کرتی ہو۔ (او الشیخ فی الثوب عن انس)

43671 ۔۔۔ سات اعمال ایسے ہیں کہ بندہ قبر میں پڑا ہوتا ہے (لیکن) ان کا اجر بندے کے لیے موت کے بعد بھی جاری رہتا ہے۔ جس نے کوئی علم سکھا دیا، نہر کھدوا دی، کنوا کھود دیا، کوئی کھجور کا درخت لگا دیا، مسجد بنادی، قرآن مجید دے دیا، یا نیک اولاد چھوڑی جو اس کی موت کے بعد اس کے لیے استغفار کرتی ہے۔ ابن ابی داؤد فی المصاحف ، سمویہ عن بیہقی عن انس ، مر برقم 43662 ۔

الحمد للہ آج بروز سوموار دن ایک بجے ب تاریخ 2008/ 9/ 13 کنز العمال جلد 15 کا ترجمہ مکمل ہوا، اللہ تعالیٰ سے دعا ہے کہ اس دوران قصداً سہوا کسی قسم کی کوئی غلطی باوجود انتہائی احتیاط کے بھی واقع ہوگئی ہو، معاف فرمائے اور اس ترجمہ کو عوام الناس کے لیے نافع و فائدہ مند بنائے۔ اس کے دوران جن حضرات نے علمی دسترس فرمائی اللہ تعالیٰ انھیں جزائے خیر دے اور ان کے سن و عمل میں برکت فرمائے۔ علماء کرام سے گزارش ہے معنوی اصلاح فرما کر شکریہ کا موقع دیں۔ فقط عامر شہزاد علوی۔

43672 نیکی بوسیدہ نہیں ہوتی، گناہ بھلایا نہیں جاتا، بدلہ دینے والا (خدا تعالیٰ ) نہیں مرتا، جیسے چاہو عمل کرو، (چونکہ) جیسا کرو گے ویسا بھروگے۔ رواہ عبدالرزاق عن ابی قلابہ مرسلاً

کلام : حدیث ضعیف ہے، دیکھئے الشذرۃ 713، والضعیف الجامع 2329 ۔

43673 زمین کی حفاظت کرو چونکہ یہ تمہاری ماں ہے، چنانچہ جو بھی عمل کرنے والا ہو، وہ زمین پر خواہ اچھا عمل کرے یا برا عمل کرے، زمین اس کے متعلق خبر دے دیتی ہے۔ رواہ الطبرانی عن ربیعۃ الجرشی

کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے الضعیف الجامع 2407 ۔

43674 اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں : میری اور جن وانس کی عجیب خبر ہے، جبکہ میں خالق ہوں اور میرے غیر کی عبادت کی جاتی ہے۔ میں رزق عطا کرتا ہوں جبکہ میرے غیر کا شکرادا کیا جاتا ہے۔

رواہ الحکیم والبیہقی فی شعب الایمان عن ابی الدردائ (رض)

کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے الضعیف الجامع 4048 ۔

43675 حضرت داؤد (علیہ السلام) کا قول ہے : اس برائیوں کے کاشتکار انجام کار تجھے ان کے کانٹے ہی کانٹے پڑیں گے۔ رواہ ابن عساکر عن ابی الدردائ (رض)

کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے الضعیف الجامع 406 ۔

43676 جیسا کہ کانٹوں سے انگور نہیں چنے جاتے اسی طرح نیکو کاروں کی جگہوں پر گنہگاروں کو نہیں اتارا جائے گا، یہ دونوں جدا جدا راستے ہیں، تم جس کو بھی اختیار کرو گے اس کے انجام کو پہنچ جاؤ گے۔ رواہ ابن عساکر عن ابی ذر

کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے اللشف الالٰہی 691 ۔

43677 جیسا کہ کانٹوں سے انگور نہیں چنے جاتے اسی طرح نیکوکار گناہ گاروں کی جگہ پر نہیں اتارے جاتے۔ لہٰذا تم جس راستے کو چاہو اختیار کرو۔ تم جس پر راستے پر بھی چلو گے اس راستے والوں تک پہنچ جاؤ گے۔ رواہ ابونعیم فی الحلیۃ عن یزید بن مرتد مرسلاً

43678 جس شخص نے اپنے بادشاہ کو اللہ تعالیٰ کی معصیت سے ڈرایا، اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس کے معاملہ کو آسان فرمائیں گے۔ رواہ احمد بن حبل عن فیس بن سعد

کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے الضعیف الجامع 5641 ۔