কোনো ব্র্যান্ডের লোগো ও ট্রেডমার্ক ব্যবহার করে কপি পণ্য তৈরি ও বিক্রি করার বিধান
প্রশ্নঃ ১৬৪১১১. আসসালামুআলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহ, আমি একটি প্রতিষ্ঠানে চাকরি করি, যেখানে আন্তর্জাতিক ব্র্যান্ডের কপি প্রোডাক্ট বিক্রি করা হয়,ক্রেতাকে 'কপি' বলেই বিক্রি করা হয়।দাম আসল পণ্যের চেয়ে কম।ক্রেতা জেনে-বুঝেই পণ্য কিনছেন।তবে পণ্যগুলোতে মূল ব্র্যান্ডের লোগো ও ট্রেডমার্ক ব্যবহার করা থাকে,ব্র্যান্ডের লোগো ব্যবহার করে কপি প্রোডাক্ট বিক্রি করা কি হালাল?
১০ আগস্ট, ২০২৬
Dhaka, Bangladesh
উত্তর
و علَيْــــــــــــــــــــكُم السلام ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
ব্র্যান্ড নাম, লোগো ও ট্রেডমার্ক একটি প্রতিষ্ঠানের বছরের পর বছরের বিনিয়োগ, শ্রম ও সুনামের ফসল। সমকালীন অধিকাংশ ফকীহ ও ফিকহ একাডেমি এই মত দিয়েছেন যে ট্রেডমার্ক একটি স্বীকৃত সম্পদ (حق مالي)।
অনুমতি ছাড়া অন্যের ট্রেডমার্ক ব্যবহার করা এই হকের লঙ্ঘন, যদিও ক্রেতা জেনে-বুঝে কিনছেন—কারণ এখানে ক্ষতিগ্রস্ত পক্ষ হলো মূল ব্র্যান্ড কোম্পানি, ক্রেতা নয়। ক্রেতার সম্মতি থাকলেও তৃতীয় পক্ষের (মূল কোম্পানির) অধিকার এতে ক্ষুণ্ন হচ্ছে, আর তাদের অনুমতি এখানে নেই।
আপনি বলেছেন ক্রেতাকে স্পষ্টভাবে "কপি" বলেই বিক্রি করা হয় এবং তারা জেনেশুনে কিনছেন—এতে ক্রেতার সাথে প্রতারণা নেই, যা ইতিবাচক দিক। রাসূলুল্লাহ ﷺ এর হাদিস—"যে প্রতারণা করে, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়"—এই ক্ষেত্রে ক্রেতার প্রতি প্রযোজ্য নয়। কিন্তু এখানে প্রতারণা যদি নাও থাকে অন্য দিক থেকে (মূল কোম্পানির প্রতি) সমস্যা থেকেই যায়—কারণ:
সেই কপি পণ্য যখন বাজারে অন্য কারো হাতে যায় (যেমন উপহার হিসেবে বা পুনঃবিক্রি), তখন তৃতীয় পক্ষ প্রতারিত হতে পারে।
ব্র্যান্ডের সুনাম ও বাজার মূল্যে নেতিবাচক প্রভাব পড়ে (নিম্নমানের কপি পণ্য বাজারে ছড়ালে মূল ব্র্যান্ডের গ্রাহক আস্থা ও বিক্রি ক্ষতিগ্রস্ত হয়)।
এ সকল অসঙ্গতি না থাকলেও যেহেতু একটি কোম্পানির লোগো ও ট্রেডমার্ক তাদের সম্পত্তি, সুতরাং কোনোভাবেই তাদের অনুমতি ছাড়া ব্যবহার করার সুযোগ নেই।
আল্লাহ তাআলা বলেন,
یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تَاۡکُلُوۡۤا اَمۡوَالَکُمۡ بَیۡنَکُمۡ بِالۡبَاطِلِ اِلَّاۤ اَنۡ تَکُوۡنَ تِجَارَۃً عَنۡ تَرَاضٍ مِّنۡکُمۡ ۟ وَلَا تَقۡتُلُوۡۤا اَنۡفُسَکُمۡ ؕ اِنَّ اللّٰہَ کَانَ بِکُمۡ رَحِیۡمًا
অর্থঃ হে মুমিনগণ! তোমরা পরস্পরে একে অন্যের সম্পদ অন্যায়ভাবে গ্রাস করো না, তবে পারস্পরিক সন্তুষ্টিক্রমে কোন ব্যবসায় করা হলে (তা জায়েয)। এবং তোমরা নিজেরা নিজেদের হত্যা করো না। নিশ্চয়ই, আল্লাহ তোমাদের প্রতি পরম দয়ালু । সূরাঃ আন নিসা - আয়াত নংঃ 29
وقد ذهب عامة العلماء المعاصرين على اعتبار الاسم التجاري حقًا ماليًا، وذا قيمة مالية، ودلالة تجارية معينة (١). وبه صدر قرار المجمع الفقهي الإسلامي
(١) انظر المعاملات المالية المعاصرة - محمد شبير (ص: ٧٣).
(٢) قرار مجمع الفقه الإسلامي رقم (٥) بشأن الحقوق المعنوية.
- أَلَا لا تَظْلِموا, أَلَا لا يَحِلُّ مالُ امرِىءٍ إلا بِطِيبِ نفسٍ منه.
خلاصة حكم المحدث: صحيح
الراوي: أبو حميد الساعدي
التخريج : أخرجه أحمد (23605)، والروياني في ((المسند)) (1458)، والبزار (3717)، وابن حبان (1834) بمعناه.
شرح النووي على مسلم ـ (5 / 340):
"2825 - قوله صلى الله عليه وسلم : ( البيعان بالخيار ما لم يتفرقا فإن صدقا وبينا بورك لهما في بيعهما )
أي بين كل واحد لصاحبه ما يحتاج إلى بيانه من عيب ونحوه في السلعة والثمن وصدق في ذلك ، وفي الإخبار بالثمن وما يتعلق بالعوضين ، ومعنى ( محقت بركة بيعهما ) أي ذهبت بركته وهي زيادته ونماؤه."
"لایحلّ کتمان العیب في مبیع أو ثمن لأنّ الغش حرام." (درمختار)
والله اعلم بالصواب
উত্তর দাতা:
মুফতী মুহাম্মাদ রাশেদুল ইসলাম
ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়, মদিনা মুনাওয়ারা ৷
ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়, মদিনা মুনাওয়ারা ৷
মন্তব্য (0)
কোনো মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!
মন্তব্য করতে লগইন করুন
এ সম্পর্কিত আরও জিজ্ঞাসা/প্রশ্ন-উত্তর
মাসায়েল-এর বিষয়াদি
আল কুরআনুল কারীম
৪
হাদীস ও সুন্নাহ
৬
তাসাউফ-আত্মশুদ্ধি । ইসলাহী পরামর্শ
৩
শরীআত সম্পর্কিত
১৫
ফিতনাসমুহ; বিবরণ - করণীয়
২
আখিরাত - মৃত্যুর পরে
৩
ঈমান বিধ্বংসী কথা ও কাজ
৬
ফিরাকে বাতিলা - ভ্রান্ত দল ও মত
২
পবিত্রতা অর্জন
৮
নামাযের অধ্যায়
১৯
যাকাত - সদাকাহ
৫
রোযার অধ্যায়
৬
হজ্ব - ওমরাহ
২
কাফন দাফন - জানাযা
৫
কসম - মান্নত
১
কুরবানী - যবেহ - আকীকা
৪
বিবাহ শাদী
৮
মীরাছ-উত্তরাধিকার
২
লেনদেন - ব্যবসা - চাকুরী
৯
আধুনিক মাসায়েল
৬
দন্ড বিধি
২
দাওয়াত ও জিহাদ
৩
ইতিহাস ও ঐতিহ্য
৬
সীরাতুন নবী সাঃ । নবীজীর জীবনচরিত
৩
সাহাবা ও তাবেঈন
৩
ফাযায়েল ও মানাকেব
৩
কিতাব - পত্রিকা ও লেখক
৩
পরিবার - সামাজিকতা
৭
মহিলা অঙ্গন
২
আখলাক-চরিত্র
২
আদব- শিষ্টাচার
১২
রোগ-ব্যধি। চিকিৎসা
২
দোয়া - জিকির
২
নাম। শব্দ জ্ঞান
৩
নির্বাচিত
২
সাম্প্রতিক
১
বিবিধ মাসআলা
১